15.2 C
برسلز
پیر کے روز، مئی 6، 2024
افریقہعالمی برادری امہارا کے لیے متحرک ہو رہی ہے۔

عالمی برادری امہارا کے لیے متحرک ہو رہی ہے۔

دستبرداری: مضامین میں دوبارہ پیش کی گئی معلومات اور آراء ان کا بیان کرنے والوں کی ہیں اور یہ ان کی اپنی ذمہ داری ہے۔ میں اشاعت The European Times اس کا مطلب خود بخود نقطہ نظر کی توثیق نہیں ہے، بلکہ اس کے اظہار کا حق ہے۔

ڈس کلیمر ترجمے: اس سائٹ کے تمام مضامین انگریزی میں شائع کیے گئے ہیں۔ ترجمہ شدہ ورژن ایک خودکار عمل کے ذریعے کیے جاتے ہیں جسے عصبی ترجمہ کہا جاتا ہے۔ اگر شک ہو تو ہمیشہ اصل مضمون کا حوالہ دیں۔ سمجھنے کے لئے آپ کا شکریہ.

رابرٹ جانسن
رابرٹ جانسنhttps://europeantimes.news
رابرٹ جانسن ایک تفتیشی رپورٹر ہیں جو شروع سے ہی ناانصافیوں، نفرت انگیز جرائم اور انتہا پسندی کے بارے میں تحقیق اور لکھتے رہے ہیں۔ The European Times. جانسن کئی اہم کہانیوں کو سامنے لانے کے لیے جانا جاتا ہے۔ جانسن ایک نڈر اور پرعزم صحافی ہے جو طاقتور لوگوں یا اداروں کے پیچھے جانے سے نہیں ڈرتا۔ وہ اپنے پلیٹ فارم کو ناانصافی پر روشنی ڈالنے اور اقتدار میں رہنے والوں کو جوابدہ ٹھہرانے کے لیے پرعزم ہے۔

دو دن کے وقفے میں، یورپی یونین نے ایک بیان جاری کیا، امریکہ نے آسٹریلیا، جاپان، نیوزی لینڈ اور برطانیہ کے ساتھ مشترکہ بیان جاری کیا، اور آخر میں ایتھوپیا پر اقوام متحدہ کے بین الاقوامی کمیشن کے ماہرین نے ایک بیان جاری کیا۔

10 اگست کو اقوام متحدہ کے کمیشن کے ماہرین نے مندرجہ ذیل بیان جاری کیا۔

"شمال مغرب میں سلامتی کی صورتحال پر ایتھوپیا پر انسانی حقوق کے ماہرین کے بین الاقوامی کمیشن سے منسوب بیان

جنیوا (10 اگست 2023) – ایتھوپیا پر انسانی حقوق کے ماہرین کے بین الاقوامی کمیشن کو ایتھوپیا کے شمال مغربی علاقے، خاص طور پر امہارا میں سیکورٹی کی بگڑتی ہوئی صورتحال پر گہری تشویش ہے۔

کمیشن نے اعلان نمبر 4/2023 کے ذریعے ہنگامی حالت کے بارے میں وزراء کی کونسل کے 6 اگست 2023 کے اعلان کا نوٹس لیا ہے، جس کے لیے آئین کے تحت عوامی نمائندوں کے ایوان سے منظوری درکار ہے۔

ایمرجنسی کی پچھلی حالتیں انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کے ساتھ رہی ہیں، اور اس لیے کمیشن حکومت پر زور دیتا ہے کہ وہ ضرورت، متناسب اور عدم امتیاز کے اصولوں پر سختی سے عمل کرے اور بین الاقوامی معاہدے کے آرٹیکل 4 کے تحت اپنی بین الاقوامی قانونی ذمہ داریوں کے مطابق شہری اور سیاسی حقوق۔

کمیشن تمام فریقوں سے مطالبہ کرتا ہے کہ وہ انسانی حقوق کا احترام کریں اور صورتحال کو کم کرنے کے لیے اقدامات کریں اور اختلافات کے پرامن حل کے لیے عمل کو ترجیح دیں۔[میں]

11 اگست کو، امریکہ کی قیادت میں ایک اتحاد نے ایتھوپیا میں امریکی سفارت خانے کی ویب سائٹ پر درج ذیل بیان شائع کیا:

"آسٹریلیا، جاپان، نیوزی لینڈ، برطانیہ، اور ریاستہائے متحدہ امریکہ کی حکومتوں کو امہارا اور اورومیا کے علاقوں میں حالیہ تشدد پر تشویش ہے، جس کے نتیجے میں شہریوں کی ہلاکت اور عدم استحکام پیدا ہوا ہے۔

ہم تمام فریقوں کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں کہ وہ شہریوں کی حفاظت کریں، انسانی حقوق کا احترام کریں، اور پیچیدہ مسائل کو پرامن طریقے سے حل کرنے کے لیے مل کر کام کریں۔ بین الاقوامی برادری ایتھوپیا کے تمام شہریوں کے لیے طویل مدتی استحکام کے مقصد کی حمایت جاری رکھے ہوئے ہے۔[II]

آخر کار، X (سابقہ ​​ٹویٹر) کے ذریعے، یورپی یونین نے اسی دن امہارا کی صورتحال پر ایک پریس ریلیز جاری کی۔

"یورپی یونین کے وفد اور آسٹریا، بیلجیم، جمہوریہ چیک، ڈنمارک، فن لینڈ، فرانس، جرمنی، ہنگری، آئرلینڈ، اٹلی، لکسمبرگ، مالٹا، نیدرلینڈ، رومانیہ، پولینڈ، پرتگال، سلووینیا، سپین اور سویڈن کو امہارا کے علاقے میں حالیہ تشدد کے پھیلنے پر تشویش ہے، جس کے نتیجے میں شہریوں کی ہلاکتیں اور عدم استحکام پیدا ہوا ہے۔

ہم تمام فریقوں کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں کہ وہ شہریوں کی حفاظت کریں، متاثرہ آبادی تک مکمل، محفوظ اور پائیدار انسانی رسائی کو یقینی بنائیں۔ غیر ملکی شہریوں کے انخلاء اور محفوظ گزرنے کی اجازت؛ اور امن معاہدے کے نفاذ کو جاری رکھتے ہوئے پرامن مذاکرات کے ذریعے پیچیدہ مسائل کو حل کرنے کے لیے مل کر کام کرنا؛ اور ملک کے دوسرے خطوں میں تشدد کے پھیلاؤ سے بچیں۔

بین الاقوامی برادری ایتھوپیا کے تمام شہریوں کے لیے طویل مدتی استحکام کے مقصد کی حمایت جاری رکھے ہوئے ہے۔[III]

ایتھوپیا اور امہارا کے لیے ڈرامائی صورتحال کی وضاحت کرنے کی کوشش میں، ایسوسی ایشن اسٹاپ امہارا نسل کشی (SAG) نے M. Elias Demissie (Amhara کے سیاسی تجزیہ کار اور وکیل) کا ایک تجزیہ شائع کیا ہے۔

اس کا تجزیہ اس بات پر توجہ مرکوز کرتا ہے کہ کس طرح Tigrayan اور Oromo قوم پرستی ایتھوپیا اور اس کی تاریخ میں امہارا لوگوں کے خلاف تشدد اور نسل کشی کو ہوا دے رہی ہے۔

ان کے مضمون میں بتایا گیا ہے کہ کس طرح ایتھوپیا کو امہارا لوگوں کے خلاف تشدد اور نسل کشی کے بڑھتے ہوئے بحران کا سامنا ہے۔ اس تشدد کو Tigrayan اور Oromo قوم پرستی نے ہوا دی ہے، جس کی امہارا لوگوں کے ساتھ تنازعات کی ایک طویل تاریخ ہے۔

مصنف کے مطابق، Tigrayan قوم پرستی 19 ویں صدی کے آخر میں خطے کے معاشی مسائل کو حل کرنے اور مزید متحد Tigrayan تشخص پیدا کرنے کے طریقے کے طور پر ابھری۔ تاہم، اس کا استعمال امہارا لوگوں کے خلاف تشدد کو جواز فراہم کرنے کے لیے بھی کیا گیا ہے۔ مثال کے طور پر، Tigrayan People's Liberation Front (TPLF) نے 1990 کی دہائی میں امہارا کے علاقے سے Wolkait اور Raya کو ضم کر لیا، جس کے نتیجے میں امہارا کے ہزاروں شہری بے گھر اور ہلاک ہوئے۔

اورومو قوم پرستی کی ابتدا 16ویں صدی میں امہارا سلطنت کی توسیع کے خلاف مزاحمت کے ایک ذریعہ کے طور پر ہوئی۔ لیکن اس کا استعمال امہارا لوگوں کے خلاف تشدد کو جواز فراہم کرنے کے لیے بھی کیا گیا ہے۔ مثال کے طور پر، 1975 میں ڈیرگ حکومت کی طرف سے جاری کردہ "جگہ دینے والے کو زمین" کے حکم نامے کے نتیجے میں ہزاروں امہارا شہریوں کی نقل مکانی اور ہلاکتیں ہوئیں۔

وولیگا، بیننشنگول، ڈیرہ اور اتائے میں حالیہ تشدد امہارا لوگوں کے خلاف تشدد کی اس تاریخ کا تسلسل ہے۔ یہ تشدد ایتھوپیا کی حکومت کی حمایت سے Tigrayan اور Oromo دونوں قوم پرست گروپوں کی طرف سے کیا جاتا ہے۔

اپنے مضمون کے آخر میں مصنف ایم الیاس ڈیمیسی نے بین الاقوامی برادری سے مطالبہ کیا ہے کہ وہ امہارا لوگوں کے خلاف تشدد اور نسل کشی کو روکنے کے لیے کارروائی کرے۔ اس میں تشدد کی مذمت، قصورواروں پر پابندیاں عائد کرنا اور متاثرین کو انسانی امداد فراہم کرنا شامل ہے۔

اس نے نتیجہ اخذ کیا: "امہارا لوگوں کے خلاف تشدد قوم پرستی کے خطرات کی یاد دہانی ہے۔ قوم پرستی بھلائی کے لیے ایک طاقتور قوت ہو سکتی ہے، لیکن اسے تشدد اور نسل کشی کا جواز فراہم کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ موجودہ بحران کو سمجھنے کے لیے ایتھوپیا میں قوم پرستی کی تاریخ کو سمجھنا ضروری ہے۔ [IV]

ہم نے سٹاپ امہارا جینوسائیڈ (SAG) کی صدر محترمہ Yodith Gideon سے خطے میں ہونے والے مظالم کے بارے میں اور اس ہفتے بین الاقوامی برادری کے ردعمل کے بارے میں ان کا کیا خیال ہے۔

"گزشتہ پانچ سالوں سے، امہارا لوگوں نے مظالم کی ایک لاتعداد لہر کو برداشت کیا ہے جس نے ان کی برادریوں کو بکھر کر رکھ دیا ہے اور ان کی زندگیاں انتشار کا شکار ہیں۔ ہم، سٹاپ امہارا جینوسائیڈ ایسوسی ایشن، ان ہولناکیوں کے گواہ کے طور پر کھڑے ہیں جو ہمارے لوگوں پر گزری ہے – نسل کشی، پسماندگی، نسلی تطہیر اور ناقابل بیان تشدد کی کہانی۔

اذیت اور قید امہارا صحافیوں، کارکنوں اور دانشوروں کے خلاف استعمال ہونے والے ٹھنڈے ہتھیار بن چکے ہیں جو ظالم حکومت کے خلاف بولنے کی جرات کرتے ہیں۔ سچائی، انصاف اور مساوات کے متلاشیوں کو وحشیانہ جبر کا سامنا کرنا پڑا، ان کی آوازوں کو انتہائی گھناؤنے انداز میں خاموش کر دیا گیا۔

ہماری اپنی حکومت اور بین الاقوامی برادری دونوں کی طرف سے مداخلت کے لیے ہماری کالوں کا بہت کم جواب ملا ہے، اور جب ہو رہے مظالم کی مذمت کے لیے آواز اٹھائی گئی ہے، تو وہ سنائی نہیں دے رہی ہے۔

ہم نے جو بے شمار خطوط، رپورٹس اور مظالم کے شواہد بھیجے ہیں ان کے جواب میں اس کمی نے تشدد کرنے والوں کو معافی کا تاثر دیا ہے، لیکن جواب خاموشی ہے - ایک خاموشی جس نے صرف ذمہ داروں کے استثنیٰ کی حوصلہ افزائی کی ہے۔

عالمی برادری کی خاموشی میں امہارا نے تباہی کا خطرہ مول لیا۔ آج، امہارا اپنی بقا کے لیے لڑ رہے ہیں - ایک لوگوں، ایک ثقافت اور ایک ورثے کی بقا کے لیے جو تین ہزار سال سے پروان چڑھا ہے۔

ہم بین الاقوامی برادری سے مطالبہ کرتے ہیں کہ وہ ہمارے ساتھ کھڑے ہوں، ہماری آواز کو بلند کریں اور اس بات کو یقینی بنائیں کہ دنیا ایک ایسے لچکدار لوگوں کی آواز کو سنے جو خاموش ہونے سے انکار کرتے ہیں۔

محترمہ گیڈون امہارا لوگوں کی المناک صورت حال کو روکنے کے لیے سول سوسائٹی کی جانب سے کی جانے والی کالوں کا جواب نہ ملنے پر سخت ناراض تھیں۔ تاہم، اس نے بین الاقوامی این جی اوز کو خراج تحسین پیش کیا جنہوں نے اپنی تنظیم کے ساتھ مل کر بین الاقوامی برادری کو آگاہ کرنے کی کوشش کی۔

خاص طور پر، اس نے دو این جی اوز کا ذکر کیا جن کے ساتھ اس نے اقوام متحدہ کے ساتھ کام کیا ہے۔

اقوام متحدہ سے تسلیم شدہ CAP Liberté de Conscience اور 30 ​​سالوں سے یورپی دارالحکومت میں قائم ایک تنظیم ہیومن رائٹس ودآؤٹ بارڈرز کی مدد سے حالیہ ہیومن رائٹس کونسلوں میں کئی زبانی اور تحریری بیانات دیے گئے ہیں اور انہوں نے مداخلت کی ہے۔ ایتھوپیا پر انسانی حقوق کی آخری کمیٹی۔

اقوام متحدہ میں CAP Liberté de Conscience کی نمائندہ کرسٹین میر نے ایتھوپیا کے انسانی حقوق کے ماہرین کے بین الاقوامی کمیشن کو شمال مغرب میں سلامتی کی صورتحال سے بار بار آگاہ کیا ہے۔

انسانی حقوق کونسل کے 52 ویں باقاعدہ اجلاس میں آئٹم 4: ایتھوپیا میں انسانی حقوق کی صورتحال پر انسانی حقوق کے بین الاقوامی کمیشن کے ماہرین کے ساتھ انٹرایکٹو مکالمہ۔

CAP Liberté de Conscience کے اقوام متحدہ کے نمائندے نے کہا:

"ہم مشرقی ویلیگا کے علاقے میں امہارا شہریوں کے قتل عام اور حملوں کے بارے میں گہری تشویش رکھتے ہیں۔

عینی شاہدین کے مطابق یہ حملے بنیادی طور پر سرکاری فورسز کی طرف سے کیے گئے اور ہلاک ہونے والوں میں زیادہ تر خواتین، بچے اور بوڑھے شامل تھے۔ یہ حملے ایک ماہ تک 13 نومبر 22 سے 3 دسمبر 22 تک ہوئے۔

3 دسمبر 22 کو مجموعی طور پر دو سو اسی امہارا شہریوں کی ہلاکت کی تصدیق کی گئی۔ تقریباً بیس ہزار لوگ فرار ہونے میں کامیاب ہوئے۔

اس وقت بینیشنگول گموز، ویلےگا اور نارتھ شیوا سے نسلی بنیادوں پر ہونے والے قتل عام سے بچنے کے لیے XNUMX لاکھ کے قریب امہارا خاص طور پر بے گھر ہیں۔

حکومت نے بڑے پیمانے پر امہاروں کی گرفتاری کا سلسلہ جاری رکھا ہوا ہے۔ اس وقت جیل میں تقریباً بارہ ہزار امہارا نوجوان ہیں جن میں زیمین کاسی بھی شامل ہیں۔ سنتایہو چیکول کو 4 جولائی کے بعد سے کم از کم 22 بار دوبارہ گرفتار کیا گیا تھا، اور تادیوس تنتو ایک سال سے زیادہ عرصے سے جیل میں بند ہیں۔

قیدیوں کو غیر انسانی حالات میں رکھا جاتا ہے، اور انہیں ہراساں، مار پیٹ اور جنسی زیادتی کا نشانہ بنایا جاتا ہے۔

عدیس ابیبہ میں اس وقت احمروں کے پانچ سو کے قریب مکانات کو مسمار کر دیا گیا ہے جس سے خاندان بے سہارا اور کمزور ہو گئے ہیں۔ جس کے نتیجے میں 9 بچے حیا کے حملوں سے جاں بحق ہو گئے۔

یہ ضروری سے زیادہ ضروری ہے کہ امہاروں کو درپیش صورتحال پر کمیشن اور کونسل غور کرے تاکہ سرکاری طور پر ان زیادتیوں کی تحقیقات کی جائیں۔[V]

آخر میں، ہم نے CAP Liberté de Conscience کے صدر سے ایتھوپیا اور خاص طور پر امہارا کے لوگوں کے لیے تشویشناک صورتحال کے بارے میں اس نئی آگہی کے بارے میں پوچھا۔

CAP کے صدر Liberté de Conscience افسوس ہے کہ امہارا اور ایتھوپیا میں جنگ کے معاملے پر بین الاقوامی برادری کی طرف سے ردعمل دیکھنے کے لیے تشدد میں یہ اضافہ ہوا ہے۔

وہ انسانی حقوق کونسل اور انسانی حقوق کمیٹی میں HRWF اور SAG کے ساتھ کئے گئے کام کا بھی حوالہ دیتا ہے۔

"اگرچہ رپورٹ کے بعد رپورٹ اقوام متحدہ کے اداروں کو امہارا کے سانحے کے بارے میں بیدار کرنا شروع کر چکی ہے، لیکن ہماری آواز اتنی مضبوط نہیں ہے کہ قتل عام کو روک سکے، لیکن ہم اقوام متحدہ کے ساتھ مل کر کام جاری رکھے ہوئے ہیں تاکہ امہارا کی آواز سنی جائے۔

انہوں نے یہ کہہ کر اختتام کیا کہ CAP Liberté de Conscience انسانی حقوق کونسل کے اگلے اجلاس میں موجود ہوں گے۔


[میں] https://www.ohchr.org/en/statements/2023/08/statement-attributable-international-commission-human-rights-experts-ethiopia

[II] https://et.usembassy.gov/joint-statement/

[III] https://twitter.com/EUinEthiopia/status/1689908160364974082/photo/2

[IV] https://www.stopamharagenocide.com/2023/08/09/national-projects-as-a-weapon-of-genocide/

[V] https://freedomofconscience.eu/52nd-regular-session-of-the-human-rights-council-item-4-interactive-dialogue-with-the-international-commission-of-human-rights-experts-on-the-situation-of-human-rights-in-ethiopia/

اشتہار -

مصنف سے مزید

- خصوصی مواد -اسپاٹ_مگ
اشتہار -
اشتہار -
اشتہار -اسپاٹ_مگ
اشتہار -

ضرور پڑھنا

تازہ مضامین

اشتہار -