11.5 C
Bryussel
Payshanba, May 9, 2024
KitoblarGonkong kitob yarmarkasi "demokratiya tarafdori" nashriyotlarni to'xtatdi

Gonkong kitob yarmarkasi "demokratiya tarafdori" nashriyotlarni to'xtatdi

Ogohlantirish: Maqolalarda keltirilgan ma'lumotlar va fikr-mulohazalar ularni e'lon qilganlarga tegishli bo'lib, ularning o'zlari javobgardir. Nashr The European Times o'z-o'zidan fikrni ma'qullashni anglatmaydi, balki uni ifodalash huquqini bildiradi.

Ogohlantirish TARJIMALARI: Ushbu saytdagi barcha maqolalar ingliz tilida chop etilgan. Tarjima qilingan versiyalar neyron tarjimalar deb nomlanuvchi avtomatlashtirilgan jarayon orqali amalga oshiriladi. Agar shubhangiz bo'lsa, har doim asl maqolaga murojaat qiling. Tushunganingiz uchun rahmat.

Uch mustaqil nashriyot 2019 yilgi norozilik namoyishlarida kitob olish uchun rad etilgan

Gonkong kitob yarmarkasida uchta mustaqil nashriyot 2019 yilgi norozilik namoyishlari bo‘yicha demokratiya tarafdori bo‘lgan kitoblarni chop etgani uchun taqiqlangan. (Surat: Unsplash)
Nashr qilingan: 25 iyul 2022 yil 06:30 GMT
Yangilangan: 25 iyul 2022 yil 07:25 GMT

Ommaviy axborot vositalarining xabar berishicha, Gonkongda Osiyodagi eng yirik adabiy tadbirlardan biri deb nomlanuvchi yillik kitob yarmarkasi tashkilotchilari uchta mustaqil nashriyotni demokratiya tarafdori bo'lgani uchun taqiqlab qo'ygan.

Gonkong Savdoni rivojlantirish kengashi tomonidan tashkil etilgan 32-kitob yarmarkasi 20-26 iyul kunlari Gonkong Kongress va ko'rgazma markazida bo'lib o'tadi, deb xabar beradi portugal tilidagi gazeta. Xoje Makao.

Bu yilgi festivalning mavzusi “Tarix va shahar adabiyoti” boʻlib, “Dunyoni oʻqish: Gonkong hikoyalari” shiori ostida.

Avvalgi yarmarka 2019 yilda o‘tkazilgan, chunki u Covid-19 pandemiyasi sababli ikki yilga to‘xtatilgan edi. Tadbir odatda bir millionga yaqin tashrif buyuruvchilarni jalb qiladi.

Bu yil tashkilotchi uchta mustaqil nashriyot - Hillway Culture, Humming Publishing va One of a Kindning ishtirok etish arizalarini hech qanday aniq sabab ko'rsatmasdan rad etgani uchun tanqidga uchradi.

Hillway Culture asoschisi Raymond Yeung Tsz-Chun, ular "siyosiy" va "nozik kitoblari" uchun taqiqlanganini da'vo qildi.

"Kitob yarmarkasiga kelsak, biz kitoblarni oldindan senzura qilmaymiz"

"Biz kabi siyosiy va "nozik" deb nomlangan kitoblarni nashr etuvchi nashriyotlar tsenzuradan o'tkazila boshladi", - deydi Buyuk Britaniya.  vasiy Bu haqda Yeung so‘zlaridan iqtibos keltirgan gazeta.

Yozuvchilar va noshirlar, shuningdek, Gonkongdagi siyosiy voqelikni ko‘rsatuvchi mustaqil nashriyotlar tsenzura qilinayotgani va ularning ovozi o‘chirilayotganini da‘vo qilishdi.

Noshir Spicy Fish Cultural Production Limited bilan ishlaydigan yozuvchi Gabriel Tsangning aytishicha, hozirgi sharoitda yozuvchilar va noshirlar fikr bildirishning turlicha yondashuvlari haqida o'ylashlari mumkin.

“Ko'p yozuvchilarning o'z niyatlari bor va ular asarini nashr etish mumkinmi, deb ko'p o'ylashlari kerak. Ular dastlab ifodalamoqchi bo'lgan narsalarni to'g'ridan-to'g'ri ifodalash o'rniga, allegoriyadan foydalanishlari yoki ko'plab ritorik mahoratdan foydalanishlari mumkin ", dedi Tsang.

Kengash, ammo siyosiy sabablarga ko'ra noshirlarni tanqid qilish va rad etish haqidagi ayblovlarni rad etdi.

"Kitob yarmarkasiga kelsak, biz kitoblarni oldindan senzura qilmaymiz", dedi kengash ijrochi direktori o'rinbosari Sofiya Chong.

"Ommaviy axborot vositalarida yozuvchilar va noshirlar yuqori darajadagi nazorat ostida bo'lganligi aytiladi"

Uning ta'kidlashicha, rasmiylar ruxsat berish yoki bermaslik to'g'risida qaror qabul qilishlari mumkin

"Nashrlar qonuniy bo'lsa va I darajali maqolalar sifatida tasniflangan bo'lsa, kitob yarmarkasida namoyish etilishi mumkin", dedi Chong.

Xoje Makao Oxirgi kitob yarmarkasida nashriyotlar 2019-yildan beri shaharni qamrab olgan demokratiya tarafdori noroziliklariga oid kitoblarni namoyish qilgani haqida xabar berdi.

Buyuk Britaniyaning sobiq mustamlakasini buzgan norozilik namoyishlaridan so'ng, Xitoyning kommunistik rejimi bir paytlar dunyodagi eng erkin shaharlardan biri deb atalgan yarim avtonom shaharda norozilikning barcha shakllarini yo'q qilish uchun 2020 yil iyun oyida milliy xavfsizlik to'g'risidagi shafqatsiz qonunni joriy qildi.

O'nlab demokratiya tarafdorlari siyosatchilar, faollar va tarafdorlar qonun ostida hibsga olinib, qamoqqa olindi, demokratiya tarafdorlari va mustaqil ommaviy axborot vositalari yopildi. OAV xabarlariga ko‘ra, yozuvchilar va noshirlar yuqori darajadagi nazorat va senzuraga duchor bo‘lishgan.

Hillway Culture xodimi Raymond Yeung aprel oyida hibsga olingan va 2019 yilgi tartibsizliklar paytida noqonuniy yig'ilishlarda qatnashganlikda ayblangan. One of a Kind shaharning 2019 yilgi norozilik namoyishlari va 2014 yilda keng ko'lamli fuqarolik itoatsizligi harakati bo'lgan Occupy Central haqida kitoblar nashr etdi.

"Hukumat jurnalistlarga qarshi bir qator qonunlardan, jumladan milliy xavfsizlik qonunidan foydalanadi"

Gonkong bo'ylab jurnalistlar va mualliflarning erkinligini cheklash uchun so'z erkinligiga bo'lgan bosim uzaytirildi.

Hisobotda - Otishma chizig'ida: Gonkongdagi ommaviy axborot vositalari erkinligiga bo'ysunish - Hong Kong Watch tomonidan e'lon qilingan, erkin matbuotning xavfli holati ta'kidlangan.

Hukumat jurnalistlarga qarshi milliy xavfsizlik qonuni, qo'rqitish va politsiya zo'ravonligi, ommaviy ishdan bo'shatish, aralashuv va ommaviy axborot vositalarini tsenzura kabi qator qonunlarni qo'llashi sababli Gonkongda mahalliy va xorijiy jurnalistlar uchun ish muhiti tobora qiyinlashib bormoqda.

Bu yopilishiga olib keldi Apple Daily, Stand News va boshqa ommaviy axborot vositalari.

RTHK, mahalliy jamoat teleradiokompaniyasi o'zining sobiq tahririyat mustaqilligini yo'qotib, shahardagi ommaviy axborot vositalarida qo'rquv va xavotirli o'z-o'zini tsenzurani tarqatishga murojaat qildi.

Kuzatuvchilar mustaqil nashriyotlarning taqiqlanishi Gonkong kitob yarmarkasida uzoq vaqtdan beri qo'llab-quvvatlab kelinayotgan va maqtovga sazovor bo'lgan inklyuzivlik ruhiga samarali putur yetkazganidan afsusda.

So'nggi yangiliklar

- Reklama -

Muallifdan ko'proq

- EKSKLYUZIV MAZMUNI -spot_img
- Reklama -
- Reklama -
- Reklama -spot_img
- Reklama -

O'qish kerak

Oxirgi maqolalar

- Reklama -