Lettori ishi // YeI tarixidagi Shartnomani davolash paritetining eng uzoq davom etgan buzilishi nihoyasiga yetmoqda.
Komissarlar kolleji oxirgi juma kungi yig'ilishida 2021/4055-sonli huquqbuzarlik ishini Yevropa Ittifoqi Adliya sudiga yuborishni bir ovozdan ma'qulladi. Italiyaning Italiya universitetlarida (Lettori) chet tili oʻqituvchilariga nisbatan davom etayotgan diskriminatsiyalari tufayli koʻrilgan sud jarayoni 2021-yil sentabrida ochilgan. Sud allaqachon toʻrt marta Lettori foydasiga qaror chiqargan. Allué hukmi 1989 bo'yicha.
Lettori ishi haqida kollej tafsilotlari
Komissarlar kollejining qarori ish o'rinlari va ijtimoiy huquqlar portfeli bo'limida qayd etilgan Iyul oyi buzilishi paketi. Kollej qarorining yangilik ahamiyatini hisobga olib, a Matbuot xabari, ish bo'yicha qo'shimcha ma'lumot berib ham e'lon qilindi. Unda qayd etilishicha, Italiya qarorni ijro etishda bajarmaganligi sababli ish sudga yuborilmoqda. Ish C-119/04, 2006 yilda chiqarilgan qaror.
Bu ish bo'yicha o'z qarorida Buyuk Palataning 13 sudyasi so'nggi daqiqada 2004 yil mart oyida qabul qilingan Italiya qonuni Evropa Ittifoqi qonunlariga mos keladi, deb hisobladi. Qonun Lettori-ga birinchi ishga qabul qilingan kundan boshlab yarim kunlik tadqiqotchining parametri yoki yanada qulayroq parametrlarga asoslanib, o'z martabasini qayta tiklashga muvaffaq bo'ldi. Qonun, garchi nizom kitobida saqlanib qolgan bo'lsa-da, hech qachon amalga oshirilmagan.
Kollejning juma kungi qaroridan so'ng, ushbu yuqori darajadagi diskriminatsiya ishiga qiziqish ortishi aniq. C-119/04 ijro ishida Komissiya qo'llashni tavsiya qildi kunlik jarimalar 309.750 evro Italiyada o'n yillar davomida Lettoriga nisbatan kamsituvchi munosabat.
Italiya tomonidan 2004 yil mart oyida so'nggi daqiqa qonuni kuchga kirganligi sababli jarima to'lashdan voz kechildi. Kelajakda bo'lib o'tadigan sud majlisida Italiya mudofaa jamoasi sudga nima uchun Italiyani tavsiya etilgan jarimalardan saqlagan qonun keyinchalik hech qachon berilmaganligini tushuntirish vazifasini bajaradi. majburiy. Shunday qilib, bu ish Italiya uchun katta ijtimoiy va siyosiy sharmandalik bo'lishi mumkin.
Huquqbuzarliklar bo'yicha ish ko'rib chiqish a'zo davlatlarni Shartnoma bo'yicha majburiyatlarini buzgan holda shikoyatchilarga qarshi qo'yadi. O'z-o'zidan ma'lumki, a'zo davlatlar o'z pozitsiyalarini himoya qilish uchun ixtiyorida shikoyatchilarning buzilish davom etayotganini isbotlash uchun cheksiz ko'proq resurslari bor.
Shikoyatchilarning bu boradagi nisbiy kamchiligiga Komissiya va buzilgan a'zo davlat o'rtasidagi huquqbuzarlik to'g'risidagi ish yuritish bo'yicha almashinuvlar maxfiy ekanligi ham qo'shiladi. Shunday qilib, mavjud qoidalarga ko'ra, shikoyatchi Komissiyaning qonuniy pozitsiyasi va niyatlariga to'liq ishonch hosil qilmaydi.
Bu holatlarga qarshi shikoyatchi Asso. CEL.L, Rimning La Sapienza universitetida tashkil etilgan Lettori assotsiatsiyasi va Italiyaning eng yirik kasaba uyushmasi FLC CGIL ko'magida Komissiyaga Italiyaning Shartnomani buzganligi to'g'risida rad etib bo'lmaydigan dalillarni taqdim etib kelmoqda. huquqbuzarlik to'g'risidagi ish yuritish jarayoni N.2021/4055. Ushbu tajribalardan huquqbuzarlik tartibining samaradorligi va shikoyatchining roli bo'yicha bir qator muhim axloq va saboqlar paydo bo'ladi.
Huquqbuzarlik bo'yicha ish yuritish bo'yicha Shartnoma qoidalari
1957 yilgi Rimning ta'sis shartnomasi Evropa Komissiyasiga Shartnomaning homiysi sifatida a'zo davlatlarga Shartnoma bo'yicha majburiyatlarini buzganliklari uchun huquqbuzarlik bo'yicha ish yuritish huquqini berdi. Keyinchalik, Maastrixt shartnomasi Komissiyaga avvalgi huquqbuzarlik to'g'risidagi qarorlarni bajarmaganlik uchun keyingi ijro ishlarini ko'rib chiqish va sudga Komissiya o'z ishini isbotlagan deb hisoblagan a'zo davlatlarga moddiy jazo qo'llash huquqini berdi.
Ushbu chora-tadbirlar, ayniqsa tandemda qabul qilinganda, oqilona a'zo davlatlar kundalik og'ir jarimalarni to'lashdan ko'ra rioya qiladigan Evropa Ittifoqi qonunchiligining buzilishini bartaraf etish uchun etarli bo'lib tuyuladi.
Lettori ishi bo'yicha sud Komissiya tomonidan taklif qilingan kunlik jarimalardan voz kechdi, chunki Italiya oxirgi daqiqada qonunni qabul qildi va sud Evropa Ittifoqi qonunlariga muvofiq deb topdi. Biroq, Italiya hech qachon o'z qonunchiligini amalga oshirmadi.
Shuning uchun Komissiya birinchi bosqichga qaytishi va huquqbuzarlik to'g'risidagi yangi ish yuritishni boshlashi va shu bilan ijro protsessi bilan hal qilinishi kerak bo'lgan ishni uzaytirishi kerak edi.
Shikoyatchi bilan a'zo davlatlarning qabul qilingan qonunchiligi amalda qo'llanilganligini tekshirish orqali ushbu baxtsiz oqibatning takrorlanishining oldini olish mumkin.
Shikoyatchi
Lettori ishi bo'yicha, huquqbuzarlik to'g'risidagi protsessdan oldin o'n yil davom etgan uchuvchi ish bo'lgan. Pensiyaga chiqish arafasida va har doim adolatdan umidini uzgan Rimdagi “La Sapienza” universitetida bir guruh Lettori Asso.CEL.L ni tuzdi va komissiyaga rasmiy shikoyatchi maqomini so'rab murojaat qildi va oldi.
Huquq, statistika, ma'lumotlarni qayta ishlash bo'yicha ko'nikmalar aralashmasi bilan Asso.Cel.L Komissiyaga taqdim etish sifatini yaxshilashga va uni huquqbuzarliklar bo'yicha ish yuritishga ko'ndirishga qaror qildi. FLC CGIL bilan hamkorlikda o'tkazilgan Lettori umummilliy aholi ro'yxatini tashkil etishda yangi professionallik yaqqol namoyon bo'ldi, bu Komissiyani universitetlar C-119/04 ishi bo'yicha JJEU qarorini bajarmaganligidan mamnunligini tasdiqladi.
Shikoyatchi uchun Evropa Ittifoqi qonunlari va tartib-qoidalarini to'liq bilish juda muhimdir. Uning oxirigacha Asso.CEL.L o'rnatdi veb-sahifa Evropa sudlari oldida hamkasblarini Lettori sud amaliyoti bo'yicha o'rgatish.
resurslar
Asso.CEL L Lettori vakillik tashkilotlari orasida noyob hisoblanadi, chunki u hech qachon hissalarni qabul qilmagan. Zamonaviy axborot kommunikatsiya vositalari va virtual uchrashuvlar narxining nolga tengligi joriy xarajatlarning juda pastligini bildiradi.
Yillik hisob-kitoblarni tuzish va asoslash uchun badallarni tekshirish zarurati va byurokratik talabdan xalos bo'lgan Asso.CEL.L o'zining eng yaxshi kuchini huquqbuzarlik jarayoniga bag'ishlashga muvaffaq bo'ldi.
Bu erda axloqiy jihat shundaki, bo'lajak shikoyatchilar o'zlarining joriy xarajatlarini past saqlash uchun zamonaviy internet aloqa vositalarini o'zlashtirishlari kerak.
Kasaba uyushmalari bilan aloqalar
Milliy bo'lmagan ishchilarga nisbatan kamsitish holatlarida mahalliy kasaba uyushmasining yordami bebahodir. Italiyaning eng yirik kasaba uyushmasi FLC CGIL Komissiyani Italiyani milliy bo'lmagan ishchilarga nisbatan kamsituvchi munosabatda bo'lgani uchun jinoiy javobgarlikka tortishga chaqirdi.
O'zining ta'sirchan milliy tashkiloti bilan FLC CGIL hamkorligi umummilliy Lettori aholini ro'yxatga olishning muvaffaqiyati uchun muhim bo'ldi. Xuddi shu mahalliy tashkilot bu o'quv yilida o'tkazilgan uchta norozilik namoyishining muvaffaqiyatiga yordam berdi dekabr 13, Aprel 20, va yaqinda milliy ish tashlashda Iyun 30.
Matbuot
Ommaviy axborot vositalarida yaxshi yoritilishi shikoyatchining sababini aniqlashga yordam berishi aniq. Padova, Florensiya (1) va Perugia (2) universitet shaharlarida mahalliy Italiya televideniesi 30 iyundagi Lettori ish tashlashini saxiylik bilan yoritdi. Tomoshabinlarning javobi juda qo'llab-quvvatladi.
Yevropa darajasida, The European Times Lettori ishi bo'yicha huquqbuzarlik to'g'risidagi ishning ochilishidan boshlab ishni Komissarlar kollegiyasi tomonidan Adliya sudiga yuborishgacha doimiy ravishda hisobot berdi. Moliyalashtirilgan tashkilotlar uchun obuna daromadini saqlab qolish uchun har doim tashviqotga berilish vasvasasi bo'ladi.
Asso.CEL.L matbuot bilan munosabatlarida har doim advokatlik uchun aniqlik bilan savdo qilmaslik siyosatiga amal qilgan. Bu siyosatga yordam berdi the European Times Lettori sud amaliyotiga asoslovchi veb-havolalarni taqdim etish siyosati.
Parlament savoli
Garchi Komissiya va aʼzo davlatlar oʻzlarining Shartnoma majburiyatlarini buzganliklari boʻlsa-da, huquqbuzarliklar boʻyicha ish yuritishda maxfiy boʻlsa-da, Komissiya Yevroparlament deputatlarining parlament savollariga javob berishi kerak.
Parlament savolidan oqilona foydalanish shikoyatchining ishiga yordam berishi mumkin va bunday foydalanish jamoatchilik bilan aloqalar uchun ham ijobiy ahamiyatga ega.
Dublin parlamenti deputati Kler Deyli Lettori ishini Yevropa Ittifoqi vijdoni oldida o'zi orqali ushlab turdi. nutqlari Evropa Parlamentida va uning savollari boshqa Irlandiyalik deputatlar tomonidan Komissiyaga imzolangan. Bularning oxirgisi savollar Komissiyani Lettori ishini IJEUga topshirishga muvaffaqiyatli chaqirdi.
Xulosa
Juma kuni Italiya bo'ylab universitet kampuslarida Komissiyaning Lettori ishini ATJEUga yuborish haqidagi qarori iliq kutib olindi. Bryusseldagi Lettori shahridan jug'rofiy jihatdan uzoqda joylashgan bo'lsa-da, Komissiya huquqbuzarlik bo'yicha ish yuritishda Asso.CEL.L va FLC CGI vakolatxonalariga e'tibor qaratgani e'tirof etildi.
Yevroparlament deputati Kler Deyli shunday dedi:
“Komissiyaning Lettori ishini Adliya sudiga yuborish haqidagi qarori juda mamnuniyat bilan qabul qilinadi. Shartnoma bo'yicha ishchilarning huquqlari butun Evropa Ittifoqida hurmat qilinishi kerak. Men rasmiy shikoyatchi Asso.CEL.L va boshqa deputatlarim bilan aloqada bo'lib, Lettori Evropa Ittifoqi qonunchiligiga muvofiq mansabni qayta tiklash uchun hisob-kitoblarni olishini ta'minlashda davom etaman.
____________
(1) 04.00 dan 06.30-ga
(2) 04.40 dan 06.47-ga
