Ispan tilida so'zlashuvchi yahudiy jamoalarining barcha vakillik institutlari tashabbusni qo'llab-quvvatlamoqda. "" ta'rifini olib tashlashYahudiy” degan so‘zni “g‘ayratkor yoki sudxo‘r” deb so‘rash, shuningdek, “judiada”ni “iflos hiyla” deb ta’riflash so‘raladi.
Madrid, 6-sentabr, 2023-yil. Dunyo boʻylab 20 dan ortiq yahudiy jamoalari rasmiy ravishda
Qirollik Ispaniya Akademiyasidan (RAE) "yahudiy" ta'rifini yo'q qilishni so'radi
"g'ayratli yoki sudxo'r odam". Ular buni a tasvirlaydigan haqoratli ta'rif deb hisoblashadi
jamiyatni kamsituvchi va kamsituvchi ma'noda, hozirgi foydalanishni aks ettirmaydi
Ispan tilida so'zlashuvchi jamiyatda ispan tili, qaerda hurmat va targ'ib
xilma-xillik va multikulturalizm ustuvor hisoblanadi.
The European Times Bugun Real Academia de la Lengua Españolaga yozdi, u shunday javob berdi:
“Ko‘rsatilgan so‘rov qabul qilindi va uni o‘rganish bo‘yicha odatiy tartib-qoidalar asosida ko‘rib chiqiladi [la solicitud que menciona ha sido recibida y se tramitará siguiendo los cauces habituales para su estudio]”.
Ispan tili Qirollik Akademiyasi
"Yahudiy" ni haqorat sifatida noto'g'ri ta'riflash
“Lug‘atlar tildan foydalanish va evolyutsiyani aks ettirish vazifasini o‘taydi va ularning mazmuni lingvistik va akademik mezonlarga asoslanadi. Ispan va Ibero-Amerika jamiyati turli xil o'ziga xosliklarga borgan sari sezgir bo'lib borayotgan va guruhlarni belgilashda hurmatsizlik ko'pchilik tomonidan rad etilgan kontekstda biz ushbu ta'riflar tilning bizning davrimizda qo'llanilishini to'g'ri aks ettirish uchun yangilanishi kerak deb hisoblaymiz ", deydi huquqshunos Borja Lujan Lago. , kim vakili yahudiy ushbu tashabbusda hamjamiyat.
Panama yahudiy jamiyati tomonidan ilgari surilgan tashabbus uning vakillik tashkilotlari tomonidan ifodalangan butun ispan tilida so'zlashuvchi yahudiy jamiyati tomonidan qo'llab-quvvatlanadi:
Ispaniya yahudiy jamoalari federatsiyasi, Argentinadagi Isroil uyushmalari delegatsiyasi, Boliviya Isroil doirasi, Chili yahudiylari jamiyati, Bogotadagi Sefarad ibroniy jamiyati, Kosta-Rikaning sionistik Isroil markazi, Palata kengashi Kuba yahudiy jamiyati, Ekvador yahudiy jamiyati, El Salvador Isroil hamjamiyati, Gvatemala yahudiy jamiyati, Tegusigalpa yahudiy jamiyati, Meksika yahudiy jamiyati markaziy qo‘mitasi, Nikaragua yahudiy jamiyati, Isroil yahudiy jamiyati. Paragvay, Peru yahudiylari uyushmasi, Dominikan Respublikasi Isroil markazi, Urugvay Markaziy Isroil qoʻmitasi va Venesuela Isroil uyushmalari konfederatsiyasi, shuningdek, Amerika yahudiy qoʻmitasi (AJC), B. 'nai B'rith International (BBI), Saymon Vizental markazi (SWC), Antisemitizmga qarshi kurash harakati (CAM), Lotin Amerikasi yahudiylari Kongressi (CJL) va Tuhmatga qarshi liga (ADL)).
RAE reestriga taqdim etilgan hujjat, shuningdek, so'rovlar uchun bir xil sabablar, "Birovga zarar etkazadigan iflos hiyla yoki harakat" deb ta'riflangan "Judiada" yozuvini butunlay olib tashlash.
“Biz tushunamizki, lug‘at ta’riflari tildan foydalanishni aks ettiradi va tabiatan nafratni targ‘ib qilmaydi, lekin ularni tuzatish kerak, chunki ular XXI asrning ijtimoiy va madaniy voqeligida butunlay eskirgan. Biz hurmatli va inklyuziv tilni targ'ib qilish uchun RAE sezgirligiga murojaat qilamiz ", deydi Lujan Lago.
In 2001 bu kamsituvchi ta'rif lug'atda yo'q edi.
Qirollik ispan tili akademiyasi nima?
Real Academia de la Lengua Española ning asosiy joylashuvi Ispaniyada bo'lib, u mamlakat ichidagi tilni tartibga solish uchun mas'uliyatni o'z zimmasiga oladi. Biroq, uning ta'siri Ispaniyadan tashqariga chiqadi, chunki u barcha ispan tilida so'zlashuvchi xalqlar uchun til hokimiyati sifatida tan olinadi. Ispan tili rasmiy til sifatida tan olingan jami 23 mamlakat mavjud va bu mamlakatlarning barchasi ispan tilida so'zlashuvchilar hamjamiyatining bir qismi hisoblanadi. Shu sababli, Real Academia de la Lengua Española Ispaniyada joylashgan bo'lsa-da, uning ta'siri va vakolati barcha ispan tilida so'zlashuvchi xalqlarni qamrab oladi.
