דורך HRWF
HRWF (29.05.2020) -
די קהילה פון סיינט-ניקאָלאַס-דו-טשאַרדאָננעט האט נישט אַ גוט שעם אין פֿראַנקרייַך און די וואַטיקאַן. זינט פעברואר 27, 1977, ווען עס איז געווען פאָרסאַבלי פאַרנומען דורך מענטשן אַפיליייטאַד מיט די געזעלשאפט פון סיינט פּיוס X (SSPX), וואָס עס אַנאַפישאַלי דעפּענדס אויף, די קירך איז די הויפּט אָרט פון דינען פֿאַר די טראַדיציאָנעלער קאַטהאָליק באַוועגונג אין פּאַריז. אַרויסטרייבונג אָרדערס זענען ארויס דורך קאָרץ, אָבער זיי זענען קיינמאָל ימפּלאַמענאַד. די מאַסע איז געזאגט אין לאַטייַן און די נייַע מאַדערנייזינג אַדאַפּטיישאַנז דורך די רוימישע קאַטהאָליק טשורטש אין די קאָונסיל פון וואַטיקאַן וו (1962-1965) זענען באַנד. COVID-19 האָט צוגעשטעלט אַן אידעאל געלעגנהייט פֿאַר עטלעכע מעדיע אַוטלעץ צו דיסקרעדיטירן דעם קאָנטראָווערסיאַל קירך דורך ניצן פּראָבלעמאַטיש מעטהאָדס און אַרגומענטן. עס אַלע אנגעהויבן אויף יסטער זונטיק.
מעדיע שנייקויל ווירקונג און עסקאַלירונג זונטיק 12 אפריל 2020 (יסטער), AFP-La Croix / קאָוויד 19: אַ קלאַנדעסטין יסטער מאַסע אין די סיינט-ניקאָלאַס-דו-טשאַרדאָננעט קירך.
אונטער דעם טיטל פון דעם AFP פּרעס מעלדונג, וואָס די טעגלעך צייטונג La Croix ארויס אָן קיין באַמערקונג אָדער וועראַפאַקיישאַן, איז געווען דער סאַבטייטאַל: "א געהיים יסטער מאַסע איז פארגעקומען אין די שבת-זונטיק נאַכט אין די טראַדיציאָנעלער סיינט-ניקאָלאַס-דו-טשאַרדאָננעט. קירך אין פּאַריז. טשורטש מיטגלידער האָבן אָנטייל גענומען און דער גאַלעך איז געווען פיינד פֿאַר בריטשינג די קאַנפיינמאַנט רעגיאַליישאַנז. לויט דעם מעלדונג,
- עטלעכע טוץ מענטשן האָבן זיך באַטייליקט אין אַ מאַסע אין דער קירך אין די 5. אַרראָנדיסמאַנט (דיסטריקט) אין פּאַריז, וואָס ווײַטער פייַערן די מאַסע אין לאַטייַן, טראָץ וואַטיקאַן צווייטער.
- שבת פארנאכט האבן לאקאלע איינוואוינער אלארמירט די פאליציי נאכדעם וואס זיי האבן געהערט מוזיק קומען פון דער קירך
- מיט ן האלבע ר נאכ ט זענע ן ד י מיטגלידע ר ארויסגעגאנגע ן פו ן דע ר קהילה , או ן דערצײל ט דע ר פאליציי , א ז אינעװײניק , זײנע ן געװע ן אינעװײניק
- פאליציי אפיצירן האבן זיך פארבינדן מיט דעם גאַלעך, וועלכער איז באשטראפט געווארן, לויט אן אומיידענטיפיצירטע פאליציי מקור
- א ווידעא בראָדקאַסטינג אויף יאָוטובע האָט געוויזן אַרום דרייסיק קלעריקס און קינדער וואָס דינען די מאַסע, אָן קיין מאַסקס און אָן רעספּעקט געזעלשאַפטלעך דיסטאַנסינג כּללים
- די ווידעא בראָדקאַסט אויף יאָוטובע געוויזן וועגן 30 קלעריקס און קינדער וואָס דינען די מאַסע, אַלע אָן אַ מאַסקע און קיין געזעלשאַפטלעך דיסטאַנסינג
- די עוכאַריסט איז געווען צעטיילט פון האַנט צו מויל צו אַ טוץ פּאַרטיסאַפּאַנץ
- אין דער קירך זענען געווען קיין באַטייליקטע
זונטיק 12 אפריל 2020, פּאָליצייַ סטאַנציע / טוויטטער אין יענעם טאג האט דער טוויטער אקאונט פון דער פאליציי סטאנציע געלייענט: “די נאכט אין #פאריז05 איז פארגעקומען א רעליגיעזע דינסט אין א קירכע טראץ די איינהאלטן מיטלען. ווען די פאליציי איז געקומען עס קאנטראלירן, זענען אלע טירן געווען פארמאכט. נאך דער מאסע האבן זיי באשטראפט די קהילה'ס אויטאריטעט וואס האט געפירט די מאסע". וווּ און ווען אַ גאַלעך וואָלט זיין פיינד איז נישט דערמאנט אין די טוועעט. מאָדנע אָנזאָג פון די פּאָליצייַ: א מאַסע סימכע קען פּאַסירן טראָץ די קאַנפיינמאַנט מיטלען, אָבער בלויז אויב מענטשן טאָן ניט אָנטייל נעמען און עס כאַפּאַנז הינטער פארמאכט טירן, וואָס איז געווען דער פאַל מיט די סיינט-ניקאָלאַס-דו-טשאַרדאָנעט קירך. אין אַלע קאַטידראַלז אין פֿראַנקרייַך, יסטער מאסע זענען סעלאַברייטיד דורך בישאַפּס הינטער פארמאכט טירן. דערצו, עס איז נישט אין די געוווינהייטן פון די פראנצויזיש פּאָליצייַ צו צעטרעטן אַ קאַטהאָליק קירך, אַ פּראָטעסטאַנט טעמפּל, אַ מאָסקווע אָדער אַ שול.
זונטיק 12 אפריל 2020, Le Point / Clandestine יסטער מאַסע
Le Point האָט אויך דערקלערט אז א קנס פון 135 יורו איז ימפּאָוזד אויף אַ גאַלעך. מען מוז זיך וואונדערן וויאזוי ס'איז מעגליך געווען קיין פאליציי אקציע אויב די טירן זענען פארמאכט און וויאזוי די פאליציי האט ארויפגעלייגט א קנס אויף א מגיד אין א פארמאכטן קירכע. דערצו, Le Point פּאָסטעד אַ ווידעא וואָס ווייַזן אַ קירך פול פון מענטשן אינעווייניק. אָבער, דאָס איז געווען אַן אַרטשיוועד בילד און נישט די אַלעדזשד קלאַנדעסטין אָוונט מאַסע פון 11 אפריל. דערצו, עס איז אויך נישט אַ פאַרשטעלן שאָס. Jean-Luc Mélenchon, דער קעריזמאַטישער פירער פון א לינקער פאליטישע באַוועגונג, האָט גענוצט זיין אינטערוויו אין דער הויפּט-צייט RTL-TV פּראָגראַם «Le Grand Jury» צו פארניכטן די קאַטהאָליקס. צוויי טעג שפּעטער, האָט דער אינערן מיניסטער Christophe Castaner דערקלערט אין פראנקרייך-אינטער: “איך בין געווען שאַקט פון דער פייערונג פון דער מאסע. עס איז אומפאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אַ כהן צו האַלטן עס. ” טראָץ דעם וואָס די סטעיטמענט איז באזירט אויף שווינדל נייַעס, דעם מיניסטער איז נישט באַשולדיקט דורך ווער עס יז. מע דאַרף זיך פֿרעגן צי ער וואָלט אַזוי רעאַגירט, אָן קיין פֿאָרויספֿאָרשונג פֿון דער געשיכטע, ווען עס וואָלט געווען וועגן אַן אַנדער רעליגיעזער קהילה.
דינסטיק 14 אפריל 2020, Le Progrès / Clandestine מאַסע, אַ קנס ימפּאָוזד אויף טראַדישאַנאַליסץ (https://bit.ly/3es37eW)
דער ארטיקל האט געמאלדן, אז ווען די פאליציי זענען אנגעקומען, זענען די טירן פון דער קירך געווען פארמאכט און די באטייליקטע האבן זיך אויסגעגליטשט. דעריבע ר הא ט מע ן קײנע ר ניש ט באשטראפט .
דינסטאג 14 אפריל 2020, Valeurs Actuelles / Saint-Nicolas-du-Chardonnet, "שווינדל נייַעס" און קאָראָנאַווירוס: די מידיאַ אין אַ שלעכט אמונה קריזיס (https://bit.ly/3grxDqN)
פאטער Danziec, אַ קאָלומניסט אין Valeurs Actuelles, דערקלערט אַז:
- זינט די אָנהייב פון די קאַנפיינמאַנט, עס איז געווען אַרייַנגעשיקט אויף די קירך וועבזייטל אַז קירך מיטגלידער קען נישט אָנטייל נעמען אין רעליגיעז באַדינונגס און אַז זיי וואָלט זיין סעלאַברייטיד לעבן אויף יאָוטובע
- די יסטער ווידזשאַל איז נישט "געליינד", אַנשטאָט עס איז געווען סעלאַברייטיד בייַ 10.30:26,000 אין דער קירך און ערייווד לעבן אויף יאָוטובע (14 קוקן ווי פון XNUMX אפריל).
מיטוואך 15 אפריל 2020, Le Point / Clandestine מאַסע אין פּאַריז: די פּאָליצייַ געזאָגט צו לאָזן (https://bit.ly/2M1WzY5)
דריי טעג שפּעטער, Le Point האט אַנטקעגנשטעלנ זיך אַן אַרטיקל מיט דעם טיטל: "קלאַנדעסטינע מאַסע אין פּאַריז: די פּאָליצייַ האָט געזאָגט צו לאָזן". דא ם הא ט געמאכ ט דע ם אײנדרוק , א ז ד י פאליצ ײ אי ז ארויסגעטריב ן געװאר ן פו ן דע ר קירכע , װע ן ע ם אי ז פאקטי ק געװע ן פארמאכט . אינעם אַרטיקל האָט מען געזאָגט, אַז די אָפיצירן זײַנען אויף די באַפעלן פֿון זייערע אויבערשטן צוריק צו דער פּאָליציאַנט, וואָס איז, לויט דעם זשורנאַליסט, געווען אַן אומפֿאַרשטענדלעכע האַווייַע פֿון אײַנגעבן. אן קיין ערנסטע באווייזן, האט דער זשורנאליסט געצויגן מיט נאך באשולדיקונגען, וואס האבן פארשטארקט די סטיגמאטיזירנדיקע ווירקונג פון זיין ארטיקל:
- די בייַזייַן פון אַרויס פּאַרטיסאַפּאַנץ בעשאַס די רעליגיעז דינסט, וואָס איז פאַלש
- סטייטמאַנץ געמאכט דורך אַלעדזשד פּאַרטיסאַפּאַנץ צו די פּאָליצייַ אָפיציר ביי די אַרויסגאַנג, אן אנדער ליגן ווייַל עס זענען קיין פּאַרטיסאַפּאַנץ פֿאַר די פּאָליצייַ צו רעדן צו
- די "אומפֿאַרשטענדלעכע" נאָכגעבן, לויט דער זשורנאַליסט, צו די באַטייליקטע, ווי אויב די כייעראַרקי פון דער פּאָליציי איז געווען אָפּגעלאָזן אין דעם מצב
- די פאליציי סטאנציע זאגנדיג צום אינערן מיניסטער, אז "די באטייליגטע האבן פארלאזט די קירך דורך אנדערע ארויסגאנגן" און האבן זיך דערפאר ארויסגעלאזט פון זיי, וואס איז א נישט-געגרינדעטער פאקט און אן הנחה אן קיין באווייזן.
ערגער נאָך, דער זשורנאַליסט דיסקרייבד די ווידעא פּאָסטעד אויף די וועבזייטל פון Le Point ווי "סטאַגערינג" זאָגן פון ווייאַליישאַנז פון די קאַנפיינמאַנט כּללים, כאָטש ער געוואוסט אַז דאָס איז נישט די ווידעא פון די יסטער רעליגיעז דינסט.
וואָס זענען די פאקטן?
די בילדער פונאנדערגעטיילט דורך די Saint-Nicolas-du-Chardonnet רעדן פֿאַר זיך:
https://twitter.com/MichelJanva/status/1249449549661450250
https://www.lesalonbeige.fr/une-messe-denoncee-par-des-voisins/
דערצו, דער קאָמענטאַר פון דער באַאַמטער קירך אַנטדעקן דעם נאָמען פון די גאַלעך - Petrucci - און באַשטעטיקט אַז ער איז קיינמאָל פיינד. שבת אָוונט, היגע רעזידאַנץ נעבן די סיינט-ניקאָלאַס-דו-טשאַרדאָנעט קירך געהערט עטלעכע מוזיק קומען פון ין די פּלאַץ פון דינען און אַלערטיד די פּאָליצייַ. פאליציאנטן זענען געשיקט געווארן צו דער קירך, אבער די טירן זענען פארמאכט געווארן. וויבאלד עס איז נישט געווען קיין טעות, האבן זיי אינפארמירט די פאליציי סטאנציע וועלכע האבן זיי דעמאלט באפוילן זיך אומקערן. אין דער קירך, עס איז געווען אַ יסטער ווידזשאַל סימכע בלויז מיט די קלעריקס, וואָס איז געווען בראָדקאַסט לעבן אויף יאָוטובע פֿאַר מענטשן צו זען פֿון זייער האָמעס. באַוווסט פראנצויזיש מידיאַ אַוטלעץ האָבן נישט קווענקלען צו באַפאַלן אַ קאַטהאָליק קהל, אָן קלאָר און אַנדיספּיוטיד זאָגן, ווייַל עס איז טראַדיציאָנעליסטיש און נישט מיינסטרים. דאס זענען, פון קורס, ניט גילטיק סיבות צו באַשולדיקן אַ קירך אין ויסגעטראַכט עבירות. דערצו, ווי די קהילה שטעלט אַ אַרויסרופן צו די רוימישע קאַטהאָליק טשורטש, עס איז אַנסורפּריסינג אַז קאַטהאָליק מידיאַ האט נישט פאַרלייגן דעם אמת. די פראנצויזיש צייטונגען: - שייַעך-ארויסגעגעבן אַן AFP פּרעס מעלדונג און אַ בייאַסט אַרטיקל פון Le Point, אָן קיין ויספאָרשונג אָדער וועראַפאַקיישאַן - ניט אַנדערש צו קאָנטאַקט אַ ספּאָוקספּערסאַן פון די Saint-Nicolas-du-Chardonnet קירך צו הערן זייער ווערסיע פון דער געשיכטע - ניט אַנדערש צו אינטערוויו מיט אַבאָט פּעטרוקסי, וועלכער איז אין באַשולדיקונג פון דער קירך, האָט גענוצט סטיגמאַטייזינג וואָקאַבולאַרי צו באַשרייַבן אַנפאַונדיד פאקטן אַזאַ ווי: קלאַנדעסטין מאַסע, אַ קירך פול פון פּאַרטיסאַפּאַנץ, ינגקאַמפּראַכענסיבאַל ינדאַלדזשאַנס דורך די פּאָליצייַ, סטאַגערינג ווידעא, אאז"ו ו - סערקיאַלייטיד אַ שווינדל ווידעא פון די יסטער ווידזשאַל מאַסע, אַלעדזשאַדלי געהאלטן אין די קירך אויף יסטער יוו - איגנאָרירט און דיסריגאַרדיד פאַרשטעלן שאָס פּאָסטעד אָנליין דורך די אָנגעקלאָגט קירך קהל וואָס דעמאַנסטרייטיד אַז די קאַנפיינמאַנט מיטלען ספּעציפיש צו רעליגיעז סעלאַבריישאַנז זענען רעספּעקטעד - קיינמאָל געפרעגט די אָטאַנטיסיטי פון די סקרין שאָס. אין אַ פריערדיקן אַרטיקל, מענטשנרעכט אָן פראַנטיערס (HRWF) דינאַונסט די זעלבע פּראָבלעמאַטיק דיסריגאַרד צו פובליציסטן עטיק אין אַ פאַל ווו אַן עוואַנגעליקאַל קהילה אין מולהאָוסע (פֿראַנקרייַך) איז סקאַפּעגאָאַטעד פֿאַר די פּאַנדעמיק. (זען https://hrwf.eu/france-covid-19-scapegoating-an-evangelical-church-in-mulhouse/.)
