די אי.יו. האט אַ לעגאַל פליכט צו אַקסעס די אייראפעישע קאַנווענשאַן פון מענטשנרעכט (ECHR) און האט זינט 2019 ריזומד די אַקסעשאַן פּראָצעס צו די קאַנווענשאַן סיסטעם פון די קאָונסיל פון אייראָפּע. די אי.יו. האט אבער שוין באשטעטיגט די יו-ען'ס קאנווענשאן אויף די רעכטן פון פערסענס מיט דיסעביליטיס (CRPD) און האט אזוי א געזעצליכע פראבלעם מיט דעם ECHR'ס ארטיקל 5 וואס איז קאנפליקט מיט די CRPD, אויב די אי.יו.
עס איז אַ וויידספּרעד העסקעם אַז עס איז דיזייעראַבאַל און נייטיק אַז די אי.יו. אָבער, אַ נומער פון ישוז זענען נאָך צו זיין גערעדט, עפשער אפילו נישט באַטראַכט אָדער איינגעזען נאָך. איינער פון די איז וועגן די רעכט פון מענטשן מיט דיסאַבילאַטיז און גייַסטיק געזונט פּראָבלעמס אין פאַל די אי.יו.
געשריבן אין די יאָרן נאָך דער צווייטער וועלט מלחמה
די ECHR איז קאַנסיווד און געשריבן אין די יאָרן נאָך די צווייטע וועלט מלחמה צו באַשיצן מענטשן קעגן די אַביוזיז פון זייער שטאַטן, שאַפֿן צוטרוי צווישן פּאַפּיאַליישאַנז און רעגירונגס, און לאָזן דיאַלאָג צווישן שטאַטן.
אייראָפּע און די וועלט, בכלל, האָבן זיך אַנטוויקלט היפּש זינט 1950. סיי טעקנאַלאַדזשיקאַלי און סיי אין טערמינען פון מענטשנרעכט און געזעלשאפטלעכע קאַנסטראַקשאַנז. מיט אַזאַ ענדערונגען אין די לעצטע זיבן יאָרצענדלינג, גאַפּס אין פאַרגאַנגענהייט ריאַלאַטיז און אַ מאַנגל פון פאָרסייט אין פאָרמולירן זיכער אַרטיקל פונקטן אין די ECHR שטעלן טשאַלאַנדזשיז אין דערקענט און פּראַטעקטינג מענטש רעכט אין דער היינטיקער וועלט.
די ECHR אין דעם קאָנטעקסט ינקלודז טעקסט וואָס לימאַץ די פונדאַמענטאַל רעכט פון מענטשן מיט פּסיטשאָסאָסיאַל דיסאַביליטיז. די ECHR דראַפטעד אין 1949 און 1950 דערלויבט די דעפּראַוויישאַן פון "מענטשן פון ומזין מיינונג" ינדעפאַנאַטלי פֿאַר קיין אנדערע סיבה ווי אַז די מענטשן האָבן אַ פּסיטשאָסאָסיאַל דיסאַביליטי. דער טעקסט איז געווען פארמולירט דורך פארשטייערס פון די פֿאַראייניקטע מלכות, דענמאַרק און שוועדן, געפירט דורך די בריטיש, צו אָטערייז יודזשעניקס געפֿירט געסעצ - געבונג און פּראַקטיסיז וואָס זענען געווען אין פּלאַץ אין די לענדער אין דער צייט פון די פאָרמאַליישאַן פון די קאַנווענשאַן.
עס איז געווען אַ וויידספּרעד אַקסעפּטאַנס פון יודזשעניקס ווי אַ ינטאַגראַל טייל פון די סאציאל פּאָליטיק פֿאַר באַפעלקערונג קאָנטראָל וואָס איז געווען אין דער וואָרצל פון די השתדלות פון די פארשטייערס פון די פֿאַראייניקטע מלכות, דענמאַרק און שוועדן צו אַרייַננעמען אַ באַפרייַונג פּונקט, וואָס וואָלט אָטערייז די רעגירונג ס פּאָליטיק צו סעגרעגירן און פאַרשליסן "מענטשן פון ומזין מיינונג, אַלקאָהאָליקער אָדער מעדיצין אַדיקץ און וואַגראַנץ".
"עס מוזן זיין יקנאַלידזשד אַז די אייראפעישע קאַנווענשאַן אויף מענטשנרעכט (ECHR) איז אַן ינסטרומענט וואָס דאַטעס פון 1950 און דער טעקסט פון די ECHR ריפלעקס אַ פאַרלאָזן און אַוטדייטיד צוגאַנג וועגן די רעכט פון מענטשן מיט דיסאַביליטיז."
מיז Catalina Devandas-Aguilar, יו.ען. ספּעציעלע רעפּאָרטער אויף די רעכט פון מענטשן מיט דיסאַביליטיז
די קאָונסיל פון אייראָפּע אין די לעצטע יאָרן איז געקומען אין אַ ערנסט דילעמאַ צווישן צוויי פון זיין אייגענע קאַנווענשאַנז, די ECHR און די קאַנווענשאַן אויף ביאָמעדיסינע און מענטשנרעכט, וואָס אַנטהאַלטן טעקסטן באזירט אויף אַוטדייטיד, דיסקרימינאַטאָרי פּאַלאַסיז פון דער ערשטער טייל פון די 1900 ס און די מאָדערן מענטשנרעכט פּראָמאָטעד דורך די פֿאַראייניקטע פֿעלקער.
דער קאָונסיל פון אייראָפּע האט געהאלטן די זארגן קאַנווענשאַן טעקסט, און אין פאַקט, עס איז אַזוי פּראַמאָוטינג וויופּוינטעס וואָס פּראַקטאַקלי פּערפּעטשאַווייט אַ יודזשעניקס גייַסט אין אייראָפּע.
קריטיק פון דראַפטיד טעקסט
פיל פון די קריטיק פון אַ דראַפטיד מעגלעך נייַע לעגאַל ינסטרומענט וואָס איז איצט באַטראַכט דורך די קאָונסיל פון אייראָפּע, וואָס איז יקסטענדינג די ECHR ס אַרטיקל 5, אָפּשיקן צו די פּעראַדיים יבעררוק אין מיינונג און די נויט פֿאַר ימפּלאַמענטיישאַן וואָס איז געווען מיט די אַדאַפּשאַן אין 2006 , פון די ינטערנאַטיאָנאַל מענטשנרעכט טריטי: די קאַנווענשאַן אויף די רעכט פון מענטשן מיט דיסאַביליטיז (CRPD).
די CRPD סעלאַברייץ מענטש דייווערסיטי און מענטש כשיוועס. זיין הויפּט אָנזאָג איז אַז מענטשן מיט דיסאַביליטיז זענען ענטייטאַלד צו די פול ספּעקטרום פון מענטשנרעכט און פונדאַמענטאַל פרייהייט אָן דיסקרימינאַציע. די קאַנווענשאַן פּראַמאָוץ די פול אָנטייל פון מענטשן מיט דיסאַביליטיז אין אַלע ספערעס פון לעבן. עס טשאַלאַנדזשיז מינהגים און נאַטור באזירט אויף סטערעאָטיפּעס, פּרעדזשאַדיסיז, שעדלעך פּראַקטיסיז און סטיגמאַ רילייטינג צו מענטשן מיט דיסאַביליטיז.
די מענטשנרעכט צוגאַנג צו דיסאַביליטי אנגענומען דורך די פֿאַראייניקטע פֿעלקער איז אנערקענט מענטשן מיט דיסאַביליטיז ווי סאַבדזשעקץ פון רעכט און די שטאַט און אנדערע ווי ריספּאַנסאַבילאַטיז צו רעספּעקט די מענטשן.
דורך דעם היסטארישן פּאַראַדיגם יבעררוק, די CRPD פאָרדזשיז נייַ ערד און ריקווייערז נייַ טראכטן. זיין ימפּלאַמענטיישאַן פארלאנגט ינאַווייטיוו סאַלושאַנז און לאָזן די פאַרגאַנגענהייט וויופּוינט.
קאַמיטי אויף די רעכט פון מענטשן מיט דיסאַביליטיז, ווי אַ טייל פון אַ ציבור געהער אין 2015, ארויס אַן אַניקוויוואַקאַל דערקלערונג צו די קאָונסיל פון אייראָפּע אַז "ינוואַלאַנטערי פּלייסמאַנט אָדער ינסטיטושאַנאַליזיישאַן פון אַלע מענטשן מיט דיסאַביליטיז, און ספּעציעל פון מענטשן מיט אינטעלעקטואַל אָדער פּסיטשאָסאָסיאַל דיסאַביליטיז. , אַרייַנגערעכנט מענטשן מיט 'גייַסטיק דיסאָרדערס', איז אַוטלאָד אין אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ דורך דעם אַרטיקל 14 פון די קאַנווענשאַן [CRPD], און קאַנסטאַטוץ אַרביטראַריש און דיסקרימינאַטאָרי דעפּראַוויישאַן פון פרייהייט פון מענטשן מיט דיסאַביליטיז ווי עס איז געפירט אויס אויף די יקער פון פאַקטיש אָדער באמערקט ימפּערמאַנט."
די יו-ען קאמיטעט האָט ווייטער אָנגעוויזן פארן קאָונסיל פון אייראפע, אז סטעיט פארטייען מוזן "אויפשעפן פאליסיס, לעגיסלאַטיווע און אדמיניסטראטיווע פארשריפטן וואָס דערלויבן אָדער דורכפירן געצווונגען באהאנדלונג, ווײַל דאָס איז אַן אָנגאָינג הילעל געפונען אין גייסטיקע געזונטהייט געזעצן איבער דער וועלט, טראָץ עמפּירישע באווייזן וואָס אָנווייזן. זיין פעלן פון יפעקטיוונאַס און די מיינונגען פון מענטשן וואָס נוצן גייַסטיק געזונט סיסטעמען וואָס האָבן יקספּיריאַנסט טיף ווייטיק און טראַוומע ווי אַ רעזולטאַט פון געצווונגען באַהאַנדלונג.
