"אין די פּרווון צייט - ווו שלום איז אונטער שטרענג סאַקאָנע, און דיאַלאָג און דיפּלאָומאַסי זענען אין אַ נויט - לאָזן אונדז זיין אַ ביישפּיל פון קאַנסטראַקטיוו דיאַלאָג צו כּבֿוד אונדזער קאַמיטמאַנץ צו ינדיגענאָוס פעלקער," דעניס פראַנסיס דערציילט וועלט פירער און אַמבאַסאַדערז באַגעגעניש אין די אַלגעמיינע אַסעמבלי האַלל.
מיטגליד שטאַטן קאַנווינד צו קאַמעמערייט די 10th יאָרטאָג פון די וועלט קאָנפֿערענץ אויף ינדיגענאָוס פעלקער, ווו לענדער ריפערמד זייער היסכייַוועס צו פּראַמאָוטינג און פּראַטעקטינג די רעכט פון ינדיגענאָוס מענטשן.
דער רעזולטאַט דאָקומענט האָט געשטיצט שטיצן פֿאַר ימפּלאַמענינג די לאַנדמאַרק UN דעקלאַראַציע אויף די רעכט פון ינדיגענאָוס פעלקער, אנגענומען אין 2007, וואָס פּריסקרייבד מינימום סטאַנדאַרדס פֿאַר דער דערקענונג, שוץ און העכערונג פון די רעכט.
אָרעמקייַט, ינאַקוואַלאַטי און זידלען
הער פראַנסיס שפיגלט אויף יו.ען. דערגרייכונגען איבער דעם פּעריאָד, אַזאַ ווי די קסנומקס אַגענדאַ פֿאַר סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג, װעלכע ר זאג ט קײ ן ניש ט איבער , או ן ד י אינטערנאַציאָנאַלע יאָרצענדלינג פון ינדיגענאָוס שפּראַכן (2022-2032),וואָס צילט ביידע צו ופהיטן די שפּראַכן און באַשיצן ינדיגענאָוס קולטורען, טראדיציעס, חכמה און וויסן.
"טראָץ די סטריידז, ינדיגענאָוס פעלקער זענען נאָך מער מסתּמא צו לעבן אין עקסטרעם אָרעמקייַט - נאָך מער מסתּמא צו לייַדן פון די אַדווערס ימפּאַקץ פון קלימאַט ענדערונג, און נאָך מער מסתּמא צו פּנים דיספּאָוזשאַן און יוויקשאַן פֿון אָוועס לענדער, ווי אויך האָבן אַניקוואַל אַקסעס צו געזונט און בילדונג, קאַמפּערד מיט אנדערע גרופּעס, "ער האט געזאגט.
אַדדיטיאָנאַללי, ינדיגענאָוס פרויען זענען נאָך דריי מאָל מער מסתּמא צו דערפאַרונג געשלעכט גוואַלד אין זייער לעבן קאַמפּערד צו זייער ניט-ינדידזשאַנאַס קאַונערפּאַרץ.
"מיר מוזן פאַרשטאַרקן אונדזער אַקשאַנז צו איבערזעצן די לאַנדמאַרק 2007 יו.ען. דעקלאַראַציע אין מינינגפאַל ענדערונג אויף דער ערד," ער האט געזאגט.
פאַרזיכערן ינטרינסיק רעכט
לי דזשינהואַ, הויפּט פון די יו.ען. דעפּאַרטמענט פון עקאָנאָמיק און סאציאל אַפפאַירס, באמערקט אַז די מאַנגל פון עפעקטיוו אָנטייל דורך ינדיגענאָוס פעלקער אין אַנטוויקלונג פּראַסעסאַז האלט צו זיין אַ הויפּט שטערונג אין אַדוואַנסינג השתדלות אויף די נאציאנאלע מדרגה.
אָבער, מיט יו.ען. הילף, עטלעכע גאַווערמאַנץ האָבן אנגענומען נאציאנאלע קאַמף פּלאַנז און אנדערע מיטלען צו שטיצן די עפעקטיוו ימפּלאַמענטיישאַן פון די לאַנדמאַרק דעקלאַראַציע אויף ינדיגענאָוס רעכט.
ער ערדזשד לענדער צו גרינדן באַטאָנען מיטלען צו דערקענען און ענשור די ינטרינסיק, קאָלעקטיוו רעכט פון ינדיגענאָוס פעלקער, אַרייַנגערעכנט די רעכט פון זעלבסט-באַשטימונג און זעלבסט-באַשטימונג, ווי געזונט ווי זייער היסטארישע פאַרמאָג און קולטור רעכט.
"מיטגליד שטאַטן מוזן פאַרמאַכן די פּערסיסטענט גאַפּס אין ימפּלאַמענטיישאַן דורך טאַרגעטעד ינטערווענטשאַנז וואָס זענען קאָנסיסטענט מיט די אייגענע געזעצן, מינהגים און טראדיציעס פון ינדיגענאָוס פעלקער. מער דירעקט, לאַנג-טערמין און פּרידיקטאַבאַל פאַנדינג מוזן אויך זיין אַ טייל פון דער לייזונג, "ער צוגעגעבן.
'מוטער ערד פעלקער'
דער וויצע-פּרעזידענט פון באָליוויאַ, David Choquehuanca, האָט אויסגעדריקט טשאַלאַנדזשיז וואָס די וועלט 'ס ינדיגענאָוס פעלקער זענען פייסינג, סטאַרטינג מיט דעם באַצייכענונג.
"צו אָנהייבן, מיר מוזן דערקענען אַז פּאַסיוולי, מיר האָבן ערלויבט זיך צו זיין באַפּטייזד מיט די נאָמען פון ינדיגענאָוס פעלקער," ער האט געזאגט. אַפּט אַנשטאָט די טערמינען "אַנסעסטראַל ינדידזשאַנאַס פעלקער" און "מוטער ערד פעלקער".
ער האָט געזאָגט אז אינדיגענאָוס פעלקער באַטייליקן זיך אין יו.ען. געשעענישן "ווי דיסינטאַגרייטיד ללבער, סאַפּאַנד פון אונדזער ענערגיע און פעלנדיק סטרוקטור" ווייַל "עוראָסענטריק, אַנטהראָפּאָסענטריק און עגאָסענטריק אַפּראָוטשיז" זענען פייווערד איבער די "קאָסמאָביאָסענטריק אַפּראָוטשיז" זיי האַלטן טייַער.
צו פולע אָנטייל
מיט די אַגענדאַ 2030 טערמין לאָומינג, דער טשערמאַן פון די פּערמאַנענט פאָרום אויף ינדיגענאָוס ישוזהינדאָו אָומראָו יבראַהים, אונטערגעשטראָכן די וויכטיקייט פון ארייננעמען אינדיגענאָוס פעלקער אין וואַלאַנטערי נאציאנאלע באריכטן אויף פּראָגרעס צו סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג.
"ספּעציעלע ופמערקזאַמקייט איז נויטיק פֿאַר ינדיגענאָוס וואָמען און גערלז, די קאַסטאַדיאַנז פון אונדזער טראדיציעס און ינסייץ אין סאַסטיינאַבאַל לעבעדיק," זי צוגעגעבן.
מיז איבראַהים האָט אויך גערופן צו אנערקענען אינדיגענעס-געפירטע איניציאַטיוון, אריינגערעכנט פון דער אַלטא-קאָנפערענץ אין 2013 אין נארוועגיע, וואָס האָט געשטאַלט די יו.ען. וועלט-קאָנפערענץ וואָס איז פארגעקומען די פאלגענדע יאָר.
"מיר איבערחזרן די אַלטאַ רופן פֿאַר גרינדן מעקאַניזאַמז ביי די יו.ען. פֿאַר אונדזער פול אָנטייל און שטיצן פֿאַר די דרינגלעך אַפּוינטמאַנט פון אַן אונטער-סעקרעטאַר-גענעראַל פֿאַר ינדידזשאַנאַס פעלקער," זי געזאגט.
זי האָט צוגעגעבן אַז אין ינדיגענאָוס קהילות, יעדער קול איז געהערט - פון קלוג זקנים צו די וואָס נאָר אָנהייבן צו רעדן.
