8.6 C
布鲁塞尔
周三,三月27,2024
宗教巴哈开拓陶艺寻求东西方统一

开拓陶艺寻求东西方统一

免责声明:文章中转载的信息和观点是陈述他们的信息和观点,由他们自己负责。 发表于 The European Times 并不自动意味着赞同观点,而是表达观点的权利。

免责声明翻译:本网站的所有文章均以英文发表。 翻译版本是通过称为神经翻译的自动化过程完成的。 如有疑问,请始终参考原始文章。 谢谢你的理解。

无线网络
无线网络
BWNS 报告全球巴哈伊社区的主要发展和努力

一百年前在英国建立的陶器传统受到巴哈伊人类一体原则的启发,并试图将东西方统一起来。

伦敦——一百年前,两位陶艺家——一位是英国人,一位是日本人——开始了一项创意事业,旨在将东西方的艺术和传统结合起来。

Bernard Leach 1887 年出生于香港,在日本和新加坡长大。 从他早年开始,他就主张东西方需要相遇和融合。 他的理想主义和对人类的热情关注通过他的手艺得到体现,后来随着他接受巴哈伊信仰而得到加强和扩展。

自 1920 年成立以来,由 Leach 和他的朋友 Shoji Hamada 在英国圣艾夫斯建立的 Leach Pottery 成为世界上最重要和最有影响力的手工艺作坊之一。 它的百年纪念现在有许多特别展览,包括在法纳姆创意艺术大学的工艺研究中心和历史悠久的白教堂画廊。 在 Leach Pottery 本身,一项创造性举措计划也在庆祝周年纪念日。

工艺研究中心主任西蒙·奥尔丁教授说:“Leach 将锅视为一种储存库,不仅是材料的储存库,而且是想法、思想和特征的储存库。” “他深信手、心和头脑一起工作的概念,他可以将这些与他自己的精神和人文生活感结合起来。”

东西方的综合体

年轻的利奇学习绘画和版画 在伦敦,于 1908 年返回日本,目的是教授蚀刻技术。 他的一些第一批作品——展示了他对线条画的精通——在法纳姆展出,其中许多来自已故的艾伦·贝尔(Alan Bell)的收藏,他是 1970 年代为利奇工作的巴哈伊。 贝尔的档案最近被工艺研究中心收购,其中包括许多以前从未公开展示过的作品。

“展览的开始将他最早且未曾见过的学生绘画与他早期的日本版画联系起来,”奥尔丁教授说。 “这是利奇第一次在日本通过那条线定位自己,无论是在他的自画像中,还是在他对风景的描绘中。 日本深深地融入了他的思想和实践。”

在日本,Leach 被该国的陶瓷传统迷住了,并致力于学习工艺,发展出一种结合东方和古老英国技术的方法。 然后,在 1920 年,他和滨田接受了赞助,在圣艾夫斯建立了一个陶器。 但是康沃尔缺乏木材——这是为窑炉提供燃料所必需的——以及当地粘土和用于釉料的天然材料供应不足,这使得它对于他们开始做的事情来说不太有希望。 历经许多挑战和近乎灾难,Leach 和 Hamada 坚信他们正在为艺术家和工匠陶艺家开创一个新纪元,将真实的概念重新融入材料,以及简单设计和微妙色彩的美感。 他们对东西方综合的信念是他们方法的基础。

“Leach 将东亚陶瓷的图像学引入到他自己的作品中,”奥尔丁教授说。 “你可以看到英国和日本之间正式和非正式的相互作用。” 利奇为他的花盆完善的简单装饰图案包括树叶、鸟类和鱼。

信念与实践

陶工的个人信念因他发现巴哈伊信仰而得到了巩固——他的朋友美国画家马克托比向他介绍了巴哈伊信仰——利奇于 1940 年正式接受了巴哈伊信仰。巴哈欧拉的教义之一特别引起他的共鸣是“……应该欣赏艺术家和工匠的真正价值,因为他们推动了人类事务。”

利奇一直相信,人们使用精美的手工工艺品可以为社会福祉做出重大贡献。 但是,随着时间的推移,他开始意识到,实现更高水平的团结是应对人类面临的更大挑战的唯一解决方案。 “我相信巴哈欧拉是一位圣使,他的工作是为人类社会的建立提供精神基础,”他写道。 1954年,他到圣地朝觐时,他的精神感受进一步被激发。 在巴哈伊圣地祈祷的经历让他更加坚信自己应该加紧努力,为东西方之间的更大团结做出贡献。

“当我们努力追求完美时,艺术与 宗教,而这一事实在东方得到了更好的认可,”利奇在他漫长的生命即将结束时写道。 “当我们将理智与直觉、头脑与心灵、人与上帝分开时,我们的二元论就开始了。”

培训的重要性也是 Leach Pottery 实践的核心。 学生和学徒从周边地区和海外接收,创造了独特的国际环境。 严格的车间纪律被视为学生未来成功成为陶艺家的重要基础,因为学徒们的任务是重复生产 100 多个标准设计,从鸡蛋杯到大型烹饪锅。

“Leach,”奥尔丁教授指出,“本质上并没有脱离他所认为的这些创始原则和罐子。 这些学徒随后建立了自己的陶器,以同样的方式工作,将小型工作室陶器视为他们可以过上艰苦但充实的创造性和情感生活的手段。”

经久不衰的遗产

Leach 建立的传统在 45 世纪的大部分时间里主导着西方陶器,吸引了全世界无数的仰慕者。 在 Whitechapel 画廊,当代德国艺术家 Kai Altoff 从主要收藏品中挑选了 Leach 的 XNUMX 件作品,并为此设计了特殊的玻璃橱窗。

“Althoff 被 Bernard Leach 的作品和他制作物品的方法所吸引,”策展人 Emily Butler 说。 “他对这种美感和实用性的结合非常感兴趣,艺术和物品如何与生活共存并发挥作用。 通过展览的标题,Kai Althoff 与 Bernard Leach 同行,他说我希望我的工作理念与 Bernard Leach 的一样。”

Hamada 于 1978 年去世,Leach 于次年去世,享年 92 岁,但游客仍然从世界各地前往圣艾夫斯,看看这两位陶艺家在哪里建立了一种在文化之间建立持久友谊和理解的工作方式。 为纪念其百年诞辰,Leach Pottery 计划了一项为期一年的活动计划,其中大部分活动因大流行而被迫推迟或修改。

“Leach Pottery 在不断变化的背景下始终表现出韧性,”现任董事 Libby Buckley 说,“并且经受住了时间的考验,不断创新和应对挑战。 而且,本着我们创始人的坚定精神,这就是我们继续有增无减的运营方式。”

“我们确信人们将继续与我们一起庆祝,向伯纳德·利奇和 Shoji Hamada 的遗产学习、尊重和延续,在这对我们来说至关重要的一年,以及未来,以新鲜和令人兴奋的现代方式。”

- 广告 -

更多来自作者

- 独家内容 -现货图片
- 广告 -
- 广告 -
- 广告 - 现货图片
- 广告 -

必读

最新文章

- 广告 -