在本周的“福音真理”版中，已故的 Jill Bevilacqua 和 Seán-Patrick Lovett 为我们带来了圣马太福音 25:14-30 的阅读和反思。
耶稣告诉门徒这个比喻：
“一个正在旅行的人
召来他的仆人，将他的财产托付给他们。
他给了一个人五银子； 给另一个，两个； 到三分之一，一个——
各尽所能。
然后他就走了。
那个领了五个才子的人立刻去和他们交易，
又做了五个。
同样，领了两个的人又做了两个。
但是收到一个的人走了，在地上挖了一个洞
埋葬了他主人的钱。
“经过很长一段时间
那些仆人的主人回来了
并与他们结算。
领了五个才子的人挺身而出
带来额外的五个。
他说：‘师父，您给了我五个才干。
看，我又做了五个。
他的主人对他说：‘干得好，我忠诚的好仆人。
既然你在小事上忠心，
我会给你很大的责任。
来吧，分享你主人的喜悦。
然后那领了两个才干的也上前说：
“师父，您给了我两个天赋。
看，我又做了两个。
他的主人对他说：‘干得好，我忠诚的好仆人。
既然你在小事上忠心，
我会给你很大的责任。
来吧，分享你主人的喜悦。
然后那得一才子的人上前说：
“师父，我知道你是个要求很高的人，
在你没有种植的地方收获
聚集在你没有分散的地方；
所以出于恐惧，我离开了，把你的才华埋在地下。
回来了。
他的主人对他说：‘你这个又坏又懒的仆人！
所以你知道我在我没有种植的地方收获
并聚集在我没有分散的地方？
如果你不把我的钱存入银行
这样我就可以在我回来的时候把它带回来？
接着！ 把他的才干从他那里拿走，给一个十岁的人。
对于所有拥有的人，
他会得到更多，他会变得富有；
但从没有的人那里，
甚至他所有的也会被夺走。
把这个无用的仆人扔到外面的黑暗中，
那里会有哭泣和磨牙的地方。'”
