14.5 C
布鲁塞尔
周二,六月6 2023;
绿色环保联合国——各国同意一项保护公海的条约,...

联合国——经过超过 15 年的讨论,各国同意保护公海的条约

免责声明:文章中转载的信息和观点是陈述他们的信息和观点,由他们自己负责。 发表于 The European Times 并不自动意味着赞同观点,而是表达观点的权利。

免责声明翻译:本网站的所有文章均以英文发表。 翻译版本是通过称为神经翻译的自动化过程完成的。 如有疑问,请始终参考原始文章。 谢谢你的理解。

更多来自作者

反对塑料污染条约,一场胆小的胜利

反对塑料污染条约,一场胆小的胜利

0
29月2日至175月XNUMX日,XNUMX个国家就打击塑料污染的国际条约达成一致。
“菩提心是佛的主要因”,达赖喇嘛尊者强调

“菩提心是佛的主要因”,达赖喇嘛尊者强调

0
达赖喇嘛尊者从大门走到他的住所,来到西藏总寺,以庆祝的方式传法。
关于没收犯罪资产的新立法

扣押犯罪资产新立法加速冻结没收

0
为加快冻结和没收犯罪资产并堵住漏洞,国会议员周二通过了新规则草案
欧洲查理曼青年奖:认识 2023 年获奖者

欧洲查理曼青年奖:认识 2023 年获奖者

0
一款面向难民的比利时语言应用程序获得了 2023 年欧洲查理曼大帝青年奖。

联合国成员国于 4 月 XNUMX 日星期六就第一份保护公海的国际条约达成协议,旨在应对对人类至关重要的生态系统的威胁。

1982年,联合国成员国同意签署海洋法公约。 新条约的谈判将持续近二十年,其积极成果是个好消息,因为没有人预料到成员国最终会达成一致。

经过两周的激烈讨论,包括周五的深夜会议,代表们最终敲定了一份不能再进行重大修改的文本。 会议主席 Rena Lee 向谈判代表保证,在这个问题上“不会重新开始或进行实质性讨论”。

除了承认人类的共同遗产外,这份长达 30 页的文本还应该为保护海洋的计划奠定基础。 除其他事项外,它规定建立覆盖面积相当于公海 XNUMX% 的海洋保护区。 这是一种具体表达冬季初在蒙特利尔签署的上届缔约方会议上就生物多样性作出承诺的方式。

“这些区域的划界将基于共识并根据具体情况进行,”参与打击海洋生态系统破坏的协会 Bloom 的科学主任弗雷德里克·勒马纳赫 (Frédéric Le Manach) 说。 “存在最终成为保护区的风险,在这些保护区中,破坏性的人类活动仍然被授权,就像法国的情况一样……

新条约的另一个支柱是什么? 更公平地分享海洋遗传资源。 因此,新协议应导致建立一个共同基金,公海利润的一部分(约 2%)将支付给该基金。 Frédéric Le Manach 说,剩下要做的是“找到正确的机制来实现所有这些超越简单的承诺”。

文本的确切内容并未立即公布,但活动人士称赞它是生物多样性保护的分水岭。 绿色和平组织的劳拉·梅勒 (Laura Meller) 表示:“对于保护而言,这是历史性的一天,标志着在一个分裂的世界中,保护自然和人类可以战胜地缘政治。”

在外交部和海洋事务大臣的联合声明中,法国也对一项“历史性协议”表示欢迎。 据一位发言人称,联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯向与会代表表示祝贺:该协议是“多边主义的胜利,也是全球努力应对威胁海洋健康的破坏性趋势的胜利,现在和子孙后代。 EU 环境专员 Virginijus Sinkevicius 表示,他为该条约“感到非常自豪”,称其为“我们海洋的历史性时刻”。

然而,弗雷德里克·勒马纳赫 (Frédéric Le Manach) 表示,非政府组织 Bloom 担心“没有名称的软流程”和“在缺乏执行具体行动的政治意愿的情况下”的条约“将一直是风”。

现在必须在未来几周内将新的公海保护国际条约翻译成联合国六种官方语言,然后再发送给该组织的每个成员国以供各国议会批准。 至少需要 XNUMX 个国家的同意才能生效。

- 广告 -
- 独家内容 -现货图片
- 广告 -
- 广告 -

必读

最新文章