採訪建築師 Volodymyr Meshcheriakov，他於 2000 年至 2010 年領導重建了這座在 1930 年代被斯大林摧毀的歷史教堂
作者：葉夫根尼婭·吉杜利亞諾娃博士
寒冬 (14.09.2023) – 2023 年 XNUMX 月，俄羅斯導彈嚴重損壞敖德薩顯聖大教堂不到一個月，建築師 Volodymyr Meshcheriakov (*) 在烏克蘭海港評估俄羅斯襲擊造成的損失。
梅切里亞科夫這個人物的名字與重建敖德薩救世主顯聖大教堂的歷史直接相關，該大教堂在斯大林時期被徹底摧毀。
1999年，他領導的一批建築師榮獲全國重建敖德薩救世主顯聖大教堂項目徵集項目的桂冠。 大教堂於2000年至2010年根據他的項目進行了重建，隨後他因重建敖德薩大教堂而獲得了烏克蘭建築領域國家獎。 他也是該主題專著的作者。
面試
問：從您的專業角度來看，您如何評估 23 年 2023 月 XNUMX 日晚俄羅斯導彈襲擊敖德薩對主顯聖容大教堂造成的破壞程度？
弗拉基米爾·梅切里亞科夫：火箭垂直穿過右側祭壇上方的屋頂，摧毀了大教堂的地板和大教堂下部的兩層地下鋼筋混凝土地板。 建築物這部分的牆壁受到嚴重損壞。 大教堂70%以上的屋頂結構和銅覆蓋物被彈片和爆炸波完全摧毀或損壞。 大教堂屋頂的銅塗層幾乎全部被拆除和修復。 建築上部場地的藝術裝飾幾乎全部被毀。 所有聖像壁也被徹底摧毀——大理石的一個和兩側的聖像壁。 大理石地板被火箭碎片嚴重損壞。
問：您認為完全修復敖德薩救世主顯聖大教堂需要花費多少錢？
弗拉基米爾·梅切里亞科夫： 完全修復大教堂所需的確切金額只能根據所需工作的科學研究、設計和估算文件的發展來確定。 準備詳細調查的文件、拆除和修復大教堂內外受損的結構、建築和藝術裝飾是一項艱鉅的工作，可能需要數年時間。 到目前為止，根據我的信息，此類文件的製定尚未開始，此類工作的建議和資金來源尚未確定。
我是烏克蘭司法部的法醫專家，我認為修復大教堂和其他被毀物品的文件要素之一應該是包含結論和損壞程度的法醫報告。 在我看來，這個數額可能相當於5萬美元。 將大教堂恢復原狀所需的金額可以向法庭提起訴訟，要求侵略國賠償。
問：需要多長時間才能實現恢復？
弗拉基米爾·梅切里亞科夫： 我認為，在確定了資金來源、捐助者和重建公司之後，需要5到10年的密集且合格的工作才能完全修復大教堂。 現在，首先有必要檢查大教堂並準備修復的設計概算。
大教堂是在一百多年的時間里分階段建造和重建的。 大教堂廣場於 1794 年根據荷蘭軍事工程師弗朗茨·德沃蘭 (Franz De Volan) 制定的敖德薩第一個規劃而被指定。 1900-1903年最後一次重建後，可容納12,000人，是烏克蘭南部最大的教堂建築，也是敖德薩居民的精神生活中心。
1936年，敖德薩救世主顯聖大教堂像蘇聯許多其他教堂一樣被蘇聯當局搶劫和摧毀。
1991年，我開始收集有關大教堂的原始數據和其他信息，並於1993年在我的領導下完成了第一個重建烏克蘭這座傑出的失落文化遺產的項目。
1999 年，我們重建大教堂的項目贏得了全國競賽，我們繼續進一步開發該項目。 大教堂從 2000 年開始分三個階段建造。2007 年投入使用，獲得烏克蘭當地歷史古蹟的地位，並於 2010 年莊嚴落成。建築、裝飾和藝術工作持續了超過10年不使用公共資金，完全依靠公民、企業和各種其他組織的捐贈。 黑海東正教基金會在敖德薩成立，為大教堂的設計、建造和藝術裝飾籌集資金和捐款。
問：是否有任何與旨在保存和保護作為烏克蘭文化遺產的大教堂免遭進一步破壞的緊急措施相關的工作正在進行中？
弗拉基米爾·梅切里亞科夫： 目前，在市民的努力下，被毀建築碎片和大教堂內部的瓦礫已被清理乾淨。 現在的主要工作是在秋冬季節之前安裝臨時覆蓋物，保護室內免受雨雪侵襲。 這方面的工作正在積極進行，但我認為還不夠。
烏克蘭現在的一切力量和手段都旨在確保烏克蘭軍隊戰勝可怕的侵略者——普京領導下的俄羅斯。 此外，首先，房屋被毀的烏克蘭公民需要財政支持。 大教堂建築歸烏克蘭東正教敖德薩教區（UOC）所有，該教區也幫助難民，但沒有如此大的資金用於修復主顯聖容大教堂。
問：烏克蘭誰承諾為重建做出貢獻？ 他們承諾的捐款數額是多少？
弗拉基米爾·梅切里亞科夫： 敖德薩大教堂於1999年被納入烏克蘭傑出失落文化遺產國家重建計劃，該計劃規定為所有工作分配資金，但該項目從未分配任何資金。 黑海東正教基金已經設立，為大教堂的修復籌集資金。 迄今為止，我還沒有關於自願資助修復被俄羅斯導彈襲擊摧毀的大教堂的烏克蘭人的信息。
問：敖德薩市政府是否曾向您提出參與修復敖德薩主顯聖容大教堂的提議？
弗拉基米爾·梅切里亞科夫： 不，他們沒有聯繫我。 作為重建大教堂設計團隊的負責人，我認為有必要讓今世後代看到敖德薩神社被俄羅斯導彈摧毀的事實。 為此，修復項目應包括一項條款，提及大教堂外部和內部主要受損牆壁的破壞來源。 為此，在未來的修復項目中，大教堂內外受損牆壁上的裂縫應被記錄並以紅色顯示。 這樣的決定將使俄羅斯導彈對敖德薩大教堂的襲擊在視覺上永垂不朽。 大教堂這一部分被記錄和突出的破壞可以成為烏克蘭紀念普京俄羅斯軍事侵略的紀念地之一。
弗拉基米爾·梅切里亞科夫是誰：
弗拉基米爾·梅切里亞科夫 是一名哲學博士，助理。 教授，2010年因重建敖德薩主顯聖容大教堂而獲得烏克蘭建築領域國家獎、國際古蹟遺址理事會烏克蘭委員會成員、全國建築師協會建築商會敖德薩地區分會主席烏克蘭。 烏克蘭司法部法醫專家。 英國科學院風險研究項目研究員和劍橋大學三一學院訪問學者。
在建築和文化遺產保護領域撰寫了兩本專著和 70 多篇科學出版物、文章、論文。
