Diep in 'n belangrike naweek van onderhandelinge het 'n deurbraak op visvangregte vir die Europese Unie en Brittanje ontwykend gebly
BRUSSEL - Diep in 'n deurslaggewende naweek van onderhandelinge, het 'n deurbraak op visvangregte vir die Europese Unie en Brittanje ontwykend gebly, wat albei sonder 'n handelsooreenkoms gelaat het wat die rand van 'n chaotiese, duur ekonomiese breek op Nuwejaarsdag sou verdof.
Met honderde duisende werksgeleenthede regdeur die ekonomie op die spel, het die klein sektor van visserye voortgegaan om 'n wig tussen die 27-nasie-blok en die VK in te dryf, wat die vyandigheid beklemtoon wat hulle na 'n Brexit egskeiding oor die afgelope vier jaar. Brittanje het die blok in Januarie verlaat, maar 'n ekonomiese oorgangstydperk van 11 maande eindig op 31 Desember.
Die Britse premier Boris Johnson se kantoor het Sondag gesê die EU “gaan aan om eise te stel wat onversoenbaar is met ons onafhanklikheid. Ons kan nie ’n ooreenkoms aanvaar wat ons nie in beheer van ons eie wette of waters laat nie.”
Die byna mitiese gevoel van Brittanje se regte om sy golwe te regeer, was 'n noodsaaklike deel van wat Brexiteers tot oorwinning in die 2016-referendum gedryf het. Johnson poog om seker te maak dat soveel as moontlik van die gedeelde Britse waters nou slegs aan Britse vaartuie terugbesorg word.
Die EU het altyd volgehou dat daardie waters al vir dekades, indien nie eeue, gedeel word nie, en dring daarop aan dat as te veel visvangregte weggeneem word, dit Brittanje sal straf deur stewige invoerfooie op die vastelandmark op te lê, wat noodsaaklik is vir die Britse seekos. bedryf.
Die dooiepunt het die algehele gesprekke onbeslis gelaat met besighede aan beide kante wat vra vir 'n ooreenkoms wat tientalle miljarde se koste sal bespaar. Johnson kon egter nie wankel nie.
"Ons moet enige ooreenkoms reg kry en gebaseer op terme wat respekteer waarvoor die Britse volk gestem het," het sy kantoor gesê.
Die EU-parlement moet enige ooreenkoms voor die einde van die jaar goedkeur en het 'n Sondagaand-sperdatum gestel sodat dit 'n vlugtige keuring van die ooreenkoms kan hê en dit voor Nuwejaarsdag kan goedkeur. Onderhandelaars was egter min beïndruk deur nog 'n sperdatum toe so baie reeds tydens die vier jaar lange vertrekproses gemis is.
Een amptenaar van 'n EU-kusnasie het gesê die EU weier om meer as 'n kwart van die visvangkwotas op te lewer wat die blok gaan verloor noudat Brittanje volle beheer oor sy waters herwin weens Brexit. Brittanje is ook onwrikbaar dat 'n oorgangstydperk van 3 jaar lank genoeg sal wees vir EU-vissers om by die nuwe reëls aan te pas, terwyl die EU minstens ses jaar wil hê.
Die amptenaar het op voorwaarde van anonimiteit gepraat omdat die samesprekings nog aan die gang was.
'n Versuim om 'n post-Brexit-ooreenkoms te bereik, sal aan die begin van 2021 lei tot meer chaos op Brittanje se grense met die EU, wanneer nuwe tariewe sal bydra tot ander handelsbelemmerings wat deur beide kante ingestel is. Die samesprekings het die afgelope dae vasgeval oor twee hoofkwessies - die EU se toegang tot Britse viswaters en versekering van billike mededinging tussen besighede.
’n Handelsooreenkoms sal verseker dat daar geen tariewe en kwotas op handel in goedere tussen die twee kante is nie, maar daar sal steeds tegniese koste wees, deels geassosieer met doeanekontroles en nie-tariefversperrings op dienste.
Terwyl beide kante ekonomies sou ly as gevolg van 'n mislukking om 'n handelsooreenkoms te bewerkstellig, dink die meeste ekonome dat die Britse ekonomie 'n groter knou sal kry, ten minste op die kort termyn, aangesien dit relatief meer afhanklik is van handel met die EU as andersom.
---
Jill Lawless het vanuit Londen bygedra.
---
Volg alle AP-stories oor Brexit en Britse politiek by https://apnews.com/hub/brexit
