16.2 C
Brussel
Donderdag, Mei 2, 2024
AmerikaHongaarse owerhede het die verspreider van 'n kinderboek vir selfdegeslaggesinne beboet

Hongaarse owerhede het die verspreider van 'n kinderboek vir selfdegeslaggesinne beboet

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Die boete is opgelê net voor 'n nuwe wet in werking getree het - veroordeel deur die Europese Unie. 

Hongaarse owerhede het 'n verspreider van 'n kinderboek vir selfdegeslag "reënbooggesinne" beboet teen onbillike kommersiële praktyke. Die Amerikaanse skrywer het die besluit "'n direkte aanval op vryheid van inligting en vryheid van publikasie" genoem, het Reuters berig.

Die boete is opgelê net voor 'n nuwe wet môre in werking getree het – veroordeel deur die Europese Unie – wat 'n verbod op die verspreiding in Hongaarse skole van inhoud wat glo homoseksualiteit en geslagsverandering bevorder, verskerp.

Volgens ’n plaaslike regeringsamptenaar het die verspreider verbruikers mislei omdat die boek, waarin een van die hoofkarakters ’n seuntjie met twee ma’s is, tussen ander kinderboeke in boekwinkels geplaas is, sonder dat die “ander” inhoud daarvan voldoende geëtiketteer is.

Die boek is ’n Hongaarse vertaling van “Early One Morning” deur die Amerikaanse wetenskapfiksie- en fantasieskrywer Lawrence Schimmel, wat die daaglikse lewe van twee gesinne vanuit die perspektief van kinders wys.

"Hierdie boek is tussen ander sprokies geplaas en dus het hulle die wet oortree," het Richard Tarnay, 'n verteenwoordiger van die Pest-distriksowerhede, aan 'n private TV-kanaal gesê. “Die onregverdige praktyk is dat jy nie kan sien dat 'n gesin wat anders is as die normale gesin in hierdie boek verskyn nie. As dit opgemerk word, is daar geen probleem nie.”

Tarnay het nie die verspreider genoem nie, wat volgens die wet teen onbillike handelspraktyke 'n boete van 250,000 834 forinte ($ XNUMX) moet betaal.

Die skrywer, Shimmel, het aan Reuters gesê dit is belangrik dat sy boek net voor die nuwe aangeval is LGBT + wet het in Hongarye in werking getree.

"Dit is 'n gekoördineerde aanval, wat verskillende metodes probeer om vrees in te boesem in praat oor reënbooggesinne en ander probleme wat in die wêreld bestaan," het hy gesê.

Die Foundation for Rainbow Families, die uitgewer van One Morning Early, het op sy Facebook bladsy dat die boek byna 1,000 XNUMX "reënbooggesinne" in Hongarye gehelp het, wat families beteken. van een geslag wat 'n kind of 'n gesin met LGBT + ouers grootmaak.

“Reënbooggesinne is heeltemal normale, gewone gesinne. Die boek handel oor eenvoudige, gewone gebeure, en ouerlike seksualiteit is nie die onderwerp van die boek nie.”

Die Europese Unie en menseregte organisasies het die nuwe Hongaarse wet skerp gekritiseer. Vandag, Ursula, president van die Europese Kommissie von der leyen het weer gevra dat dit herroep word en gesê dit is 'n "skande" dat daar teen mense gediskrimineer word weens hul seksuele oriëntasie.

Eerste Minister Victor Orban se regse regering sê dit beskerm tradisionele Christelike waardes teen wat dit as Wes-Europese oorliberalisme beskou.

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -