“Dit sal nie net help om die uitstoot van die olie- en gasbedryf in die streek te verminder nie, maar sal ook nuwe koolstofsinks skep en groot dele grond deur bebossing help herstel en beskerm,” het sy gesê.
“Dit is nou duidelik dat die globale ekonomie is onomkeerbaar op pad na die diep ontkoling van alle sektore, van energie, tot vervaardiging, vervoer en voedselstelsels.”
'Historiese tydstip'
Me. Mohammed het die sekretaris-generaal se waarskuwing beaam dat globale temperatuur meer as 1.5 grade Celsius bo voor-industriële vlakke styg, die wêreld se kinders tot 'n "helse toekoms" sal veroordeel.
"Ons moet dringend globale kweekhuisgasvrystellings bereik, verminder en stabiliseer tot Net Zero teen 2050” deur wêreldwye vrystellings teen 2030 met 45 persent te verminder, vergeleke met 2010-vlakke, het sy gesê.
"Jou leierskap is meer as ooit nodig op hierdie historiese tydstip."
'n Streek ontbloot
Hele gemeenskappe regoor die wêreld word reeds deur klimaatsimpakte seergemaak, met veral die Midde-Ooste en Noord-Afrika wat kwesbaar is.
Blootgestel aan 'n reeks sistemiese risiko's, soos verwoestyning, voedselonsekerheid, gedwonge verplasing en uiterste hittegolwe, sal die streek sonder aksie 200 dae van uiterste hitte en temperature van 50°C elke jaar teen die einde van die eeu in die gesig staar, volgens me Mohammed.
"Maar die streek het ook ongelooflike bates om te benut, wat dit 'n voorloper kan maak vir 'n na-koolstof, veerkragtige en inklusiewe ekonomie," het sy bygevoeg.
Kies om nie te misluk nie
Almal moet vinnig optree vir 'n billike netto-nul-oorgang in alle streke, veral dié wat afhanklik is van olie- en gas-inkomste, het me. Mohammed gesê en uitgespel: "In ons stryd teen klimaatsverandering is mislukking 'n keuse, nie 'n sekerheid nie".
Terwyl die oorgang weg van fossielbrandstowwe "'n uitdaging van epiese proporsies" sal wees, wat geteikende ondersteuning vereis aan diegene wat tydelik geraak word, het sy bevestig dat daardie beleggings "op die lang termyn ontelbare voordele kan oplewer".
"Solidariteit en regverdigheid is kernbeginsels wat die multilaterale regime onderlê," het sy gesê. “Daarom is ek bly om dit te sien die Midde-Ooste Groen-inisiatief is 'n streeks- en samewerkende benadering tot klimaataksie".
Maak COP26 ''n keerpunt'
Tydens COP26 het die adjunk-VN-hoof die leiers aangemoedig om voorbereid te wees om dit nie net 'n sukses te maak nie, maar 'n werklike keerpunt na "'n groen, veerkragtige en regverdige oorgang".
Teen daardie agtergrond het sy voorgestel dat alle lande hul nasionaal vasgestelde bydraes opdateer (NDC) vir toenemend ambisieuse klimaataksies wat "ons nader aan ons kollektiewe emissieverminderingsdoelwit bring" wêreldwyd.
"G20-lande, wat verantwoordelik is vir tot 80 persent van wêreldwye vrystellings, moet deur voorbeeld lei”, het die VN-amptenaar gesê en skenkers gevra om ten minste die helfte van hul klimaatfinansiering aan aanpassing toe te wys.
"As aandeelhouers van multilaterale, streeks- en nasionale ontwikkelingsbanke en -fondse, kan u u verteenwoordigers by die direksies van hierdie instellings opdrag gee om te werk om 50 persent van klimaatsfinansiering aan aanpassing toe te wys," het sy gesê.
Geloofwaardigheid 'sal die sleutel wees'
Wys daarop dat die ooreenkoms Parys oor klimaatsverandering vereis dat alle openbare en private finansies beleggingsvloei in lyn gebring word met die Volhoubare Ontwikkeling Doelwitte (SDGs), het sy aangedring dat private finansies kiesafdelings bereik wat "nie altyd op hul radar is nie", soos die minste ontwikkelde lande, klein-ontwikkelende eilande en in die algemeen kwesbare gemeenskappe.
“En private finansiële instellings … moet die geloofwaardigheidstoets slaag … [insluitend] robuuste taksonomieë en standaarde; verpligte openbaarmaking van klimaatrisiko; en meer deursigtigheid oor die hele linie om te verseker dat alle finansiële vloeie bydra om die 1.5C-graaddoelwit binne bereik te hou,” het sy gesê. “Geloofwaardigheid sal die sleutel wees”.
En topbestuurders in die private sektor moet verstaan dat ontwikkelende lande nie opgesaal moet word met onvolhoubare vlakke van skuld nie, gedwing om "onmoontlike afwegings te maak tot nadeel van hul mense en ons planeet".