10.2 C
Brussel
Friday, May 3, 2024
Redakteur se keuseProewe en ontsnapping van prinse Lobanov-Rostovsky (2)

Proewe en ontsnapping van prinse Lobanov-Rostovsky (2)

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Nuustoonbank
Nuustoonbankhttps://europeantimes.news
The European Times Nuus het ten doel om nuus te dek wat saak maak om die bewustheid van burgers regoor geografiese Europa te verhoog.

Daar was mense wat die vermomde prinse gehelp het om op die trein te klim

Rond op. Stop van die trein. Baie is gearresteer. Erfstukke is in die familie gevind. Skiet, hoe het dit in daardie jare gebeur? Geen! Ons het weer daarin geslaag om te ontsnap.

Maar die verskriklike lê net voor.

“In daardie tyd het gesinne mans nêrens laat gaan nie, uit vrees vir hulle, en net vroue het opgetree …”

Prins Ivan sal drie keer in hegtenis geneem word. Later het prins Ivan onthou:

“... in die nag sal daar skielik 'n Tsjekist inkom, die elektrisiteit aansteek, sy slagoffer onbeskof wakker maak, hom met 'n geweerkolf slaan en vra: “Hoe voel jy, U Edele? ” Die grys kop sal laag en laag gaan; die slagoffer is stil en net 'n traan sal stilweg oor sy wang rol … Gedurende die nag is 15 tot 25 mense geskiet …

Ja, ek is natuurlik bly dat ek uit hierdie hel ontsnap het, maar ek moet sê dat ek die rand van die hemel daar gesien het: so wonderlik en verhewe was die gemoed van baie; onder hulle het ek soms soos 'n werklik Christen gevoel ... "

En die volgende is vertel van die prins in die tronk. Snags is sewe gyselaars “aangetrek” om 'n gat te grawe.

“Moet ek ’n gat grawe vir ons teregstelling? ” – het hulle gevra ... Net die prins het niks gevra nie, maar hy het ook gestop en ander oorreed: “Moenie flou wees nie, here, kom ons gaan so gou moontlik werk toe; Die Here sal ons nie verlaat nie – of ons nou doodgaan of nie – Hy is altyd by ons! "".

Die prinses was ver van vooroordeel van menings: die rooies het soms 'n "menslike gesig" getoon, terwyl die blankes duidelike afguns getoon het.

“Die herinnering aan baie verskriklike, onregverdige en verskriklike dinge het 'n onweerstaanbare gevoel van wraak in die siel van die mense gelaat. Die bestes van hulle beweeg altyd onbewustelik in hul siele: "As die here maar net 'n bietjie in ons vel geleef het" ...

Hoeveel slagoffers het hierdie bloedbad op wit en rooi gegee! Sommige het gou gesterf … ander het langer gekwyn, en baie kwyn tot vandag toe, uitgeput deur tuberkulose, neurastenie, algehele gestremdheid en ander kwale. Ons kan nie die aantal van hierdie martelare tel nie ... ”, het Vera Dmitrievna gesê.

Die "nuwe" lewe, asof dit die kragtige aard van die Russiese vrou, die vrou-moeder-minnares waardeer, het die prinses Vera met allerhande beproewinge getoets: groot sowel as klein (maar dus nie minder verskriklik nie), alle soorte mense kwaadwilligheid.

"Die lewe het beide belaglik, en vreemd en ongerieflik begin - dit was onmoontlik om daaraan gewoond te raak," skryf Vera Dmitrievna.

’n Katjie het lomp voor haar oë verdrink, wat sy gered, genees het, en die bure het hom later by die venster uitgegooi; die goddeloos geplukte blomme wat die jongste seun geplant het, ontneem van al die vreugdes wat nodig is in die kinderjare, dit maak vir altyd seer. Maar dit is nie die afgryse wat sy tydens die Rooi Terreur gedurende 1919-1920 ervaar het nie. en wat 'n mens kwaad kan maak. Die gesin het in Odessa beland. Vera Dmitrievna het saam met haar kinders en haar ou moeder gewoon in die herehuis van haar familielid, 'n voormalige lid van die Staatsraad, Alexei Nikolaevich Lobanov-Rostovsky. By 'n noodlottige toeval was dit in hierdie herehuis dat die Tsjekiste daagliks hul slagoffers geskiet het:

“Ek het twee weke lank op mensebloed geloop, my voetsole en hakke was rooi gevlek.”

Ek het twee weke lank op mensebloed geloop, my voetsole was rooi gevlek

Wonder bo wonder het die Lobanovs weer onherkenbaar gebly.

Die nagmerrie van die Rooi Terreur, wat die prinsfamilie voorlopig net wonderbaarlik omseil het, het hulle gedwing om tot die enigste oplossing te kom wat die familie sou toelaat om te oorleef – tot 'n nuwe ontsnapping uit Odessa langs die Dnjestr-waters oorkant die grens met Roemenië . Tydens die lang reis na 'n vreemde land het die gesin weer gevaar, tronk en swaarkry in die gesig gestaar. In die figuurlike uitdrukking van die prinses - "Vuur na regs, water aan die linkerkant, 'n muur voor, en 'n afgrond agter."

Aan die einde van die reis het lede van die Lobanov-Rostovsky-gesin in beland Bulgarye. Vir 'n geruime tyd, onder die Bulgaarse tsaar Boris, het die gesin gelukkig gelewe. Maar nie almal het daarin geslaag om te ontsnap nie. Die Lobanovs se dogter, Anna Ivanovna, het vir altyd in Sovdepia verdwyn. In 1932, toe hulle probeer terugkeer huis toe, is hul seun Ivan Ivanovich geskiet. En in 1921 het nog 'n seun gesterf - 'n wit offisier Nikita, wat danksy moed, wonderwerk en die gebede van sy familielede herhaaldelik ontsnap het waar dit onmoontlik gelyk het om te oorleef. Maar redding het geblyk net 'n "vertraging" te wees. Die nasleep van die Burgeroorlog het hom drie jaar later ingehaal en sy jong lewe beëindig. Die prinses onthou:

"Hy het drie jaar in 'n bloedige bad deurgebring, is baie keer gewond, is verskeie kere deur die Bolsjewiste gevange gehou, het dieselfde aantal kere by die" muur gestaan, en hoewel hy elke keer wonderbaarlik gered is, het hy dit steeds nie vermy nie. skokke. Hy het ook aan tifus gely; nog nie genees nie, het hy in die geveg gegaan, gely aan die gevolg van bevroren voete nadat die Rooies hom sonder stewels gedryf het om in die sneeu geskiet te word, toe hy, reeds van uitputting geval, afgeweer is deur 'n afdeling blankes wat betyds opgedaag het. En weer: bloed, bloed en bloed! Dit is watter soort voortdurende kwelling my seun se lewe was vanaf die ouderdom van negentien tot twee-en-twintig. Die gevolg was die dood van Nikita in Augustus 1921 … “[4]

Vera Dmitrievna het hierdie wêreld in 1943 verlaat en nie geleer van die arrestasie van die familie van 'n ander seun nie - Dmitri Ivanovich, peetseun van die Groothertogin, wat saam met sy skoondogter Irina Vasilievna (geb. Vyrubova) en 11-jarige- ou kleinseun Nikita, het in die tronk beland en hul eie geslaag, vir hom die weg van beproewinge voorberei. Ek het nie uitgevind oor hul mislukte ontsnapping, die teregstelling van Dmitri Ivanovich, oor die verskriklike lot in die kamp van die oudste seun van Nikolai Ivanovich nie. Haar kleinseun het hiervan in sy memoires vertel [5].

Dit is die gedagtes en aspirasies oor Rusland wat prinses Vera uitgedruk het, wat die essensie van Bolsjewisme in 'n gejaagde styl uitdruk. Miskien sal haar woorde binnekort 'n "aanhaling uit die klassieke" word:

“Bolsjewisme word dikwels met kommunisme geïdentifiseer. Maar laasgenoemde verteenwoordig slegs 'n abstrakte, hoewel skadelike, waan-ideaal, gehuur deur die Bolsjewiste, wat op die basis van boosheid en bedrog werk. Sowjet-mag (of Bolsjewisme) het geen morele fondamente nie. En dit dien, bewustelik of onbewustelik, geheime donker magte. Versier met wat tans vir haar voordelig is vir die vernietiging van die Christelike wêreld. Kommunisme was vir haar 'n rekwisiet. Dit blyk uiters ongerieflik op nasionale skaal te wees. Daarom is hy onbeskaamd weggegooi. Ek glo dat Bolsjewisme sy laaste tydperk uitleef. “

Vera Dmitrievna spreek die hele Russiese diaspora wat oor die wêreld versprei is aan:

“Ek vra my lesers, wat nog jonk is, om my vaderland te besoek, wanneer dit, nadat dit die boeie van slawerny afgegooi het, tot 'n nuwe lewe sal opstaan ​​ná beproewinge wat ongekend in die wêreld is. Wanneer sy haarself besef en gelukkig is, sal sy weer bedek wees met die kruise van tempels en kloosters. Dan skyn die wysheid van ouds weer in haar, om haar naaste te vermaan en te troos. Dan sal dit weer, soos voorheen, “Heilige Rusland” genoem word. ”

Almal jaag geluk na. En dit is in ons hande – net niemand sien dit en wil dit nie sien nie

Ten spyte van die groot ongelukke wat prinses Vera en haar gesin getref het, het sy daarin geslaag om die lig in haar siel te hou.

“Jare het verbygegaan, die jeug van die siel was vir altyd weg. Ek het nie net die blaaie van die boek oor lewe en dood omgeblaai nie, maar ook die indrukwekkende reëls daarvan gelees. En ek het deur ondervinding besef dat die dood op aarde, hierdie tragiese einde van ons aardse lewe, slegs kon plaasvind uit ongehoorsaamheid aan die Skepper, ongehoorsaamheid wat lei tot die verlies van ons vrede en vreugde. Ek het ook uit ondervinding geleer dat almal geluk najaag. En dit is in ons hande – net niemand sien dit en wil dit nie sien nie, maar inteendeel, elke dag beweeg hulle al hoe verder daarvan af. “

Foto: Prins Nikita Dmitrievitsj Lobanov-Rostovsky, kleinseun van prins Ivan en prinses Vera. St Petersburg. "Huis met Leeus", besit deur die Lobanov-Rostovsky.

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -