Deur Linda Bordoni
"Dit is 'n buitengewone voorreg om in daardie kamer te sit wanneer die Heilige Vader ''n hersiening van die wêreld' doen," het ambassadeur Trott gesê terwyl hy onthul het hoe beïndruk hy was deur die blote breedte van Pous Franciscus se visie en deur sy baie tasbare besorgdheid. vir die toestand van die wêreld.
Dit is die eerste keer dat hierdie Britse ambassadeur so 'n ervaring beleef, aangesien hy eers in September sy mandaat in die Vatikaan begin het na 'n lang loopbaan in die diplomatieke diens, 'n loopbaan wat hom na Soedan, Suid-Soedan, Birma, Japan, Afghanistan geneem het. , die Suid-Stille Oseaan en beide Wes- en Suider-Afrika.
Ondanks meer as dertig jaar in die pos, het hy gepraat van opregte plesier en emosie om "in die pous se stem" te hoor, sy diepe besorgdheid oor "die dinge wat vir hom saak maak, sowel persoonlik as vir die Vatikaan as 'n staat en as die Katolieke Kerk .”
Fokus op morele verpligting om ingeënt te word
Een kwessie waarop ambassadeur Trott breedvoerig gefokus het, was die krag van die pous se appèl "om te verseker dat almal toegang tot entstowwe het, en dan boonop dat almal hul entstof neem."
Pous Francis het in sy toespraak inenting beskryf as ’n “morele verpligting” vir die gemeenskaplike belang, en hy het ’n beroep gedoen op ’n omvattende verbintenis aan die kant van die internasionale gemeenskap sodat die hele wêreldbevolking gelyke toegang tot noodsaaklike mediese sorg en entstowwe kan hê.
"Ek dink daar was 'n baie doelbewuste keuse van woorde om mense te herinner dat jy nie net jouself beskerm wanneer jy 'n Covid-entstof het nie, maar jy beskerm eintlik die mense rondom jou en jy maak 'n bydrae tot die gemeenskap se gesondheid deur die entstof te hê,” het die ambassadeur gesê en kommentaar gelewer op hoe die pous se boodskap vandag 'n baie duidelike uitnodiging is en ''n weerspieëling van waar ons in die Omicron-golf is.
Die Britse diplomaat het opgemerk dat die Heilige Vader die kwessie op "'n individuele vlak, op 'n samelewingsvlak, op 'n streeksvlak en op 'n wêreldvlak" aangepak het. Dit was 'n herinnering, het hy gesê, dat ons almal verskillende vlakke van verantwoordelikheid het: "van die individu wat ingeënt moet word, regdeur tot regerings in die Noorde, insluitend my eie, en om te verseker dat mense in die globale Suide toegang het aan entstowwe om die verspreiding van die huidige golf te kan keer.”
Ons gemeenskaplike tuiste
Ambassadeur Trott het gesê hy is nie verbaas om die pous se beroep te hoor om meer te doen om klimaatsverandering te stop en dinge vorentoe te beweeg ná die COP26-vergadering in Glasgow nie.
Hy het opgemerk dat die Pous sy beroepe selfs kragtiger maak deur te verwys na mense en plekke waarmee ons almal kan vereenselwig, soos die lyding van die mense in die Filippyne wat onlangs deur 'n verwoestende orkaan getref is, en deur uitdruklik te verwys na die verlies van eilande in die Stille Oseaan.
Ambassadeur Trott het gesê dat spesifieke verwysing na “nasies in die Stille Oseaan, wat kwesbaar gemaak is deur die negatiewe gevolge van klimaatsverandering, wat die lewens van hul inwoners in gevaar stel, waarvan die meeste van landbou, visvang en natuurlike hulpbronne afhanklik is,” vir hom besonder betekenisvol was. terwyl hy tydens sy ampstermyn in die Stille Oseaan die Salomon-eilande besoek het – waar sommige lande reeds onder seevlak verdwyn het – en hy eerstehands die hartseer en disoriëntasie aanskou het van mense wie se huis nie meer is nie: “Al wat is links is ’n aantal huisposte wat opstaan van waar die eiland was.”
Dialoog en multilateralisme
Ambassadeur Trott het waardering uitgespreek vir die pous se fokus op "die belangrikheid van dialoog en op die belangrikheid van die multilaterale fora wat ons bestaan," en op sy uitnodiging "om nie die geleenthede wat hierdie verskillende fora ons bied, te verkwis nie."
“Hy het ons daaraan herinner dat die oplossing van probleme deur middel van dialoog op die lang termyn soveel meer effektief is as 'n stryd teen 'n grens (en hy het gepraat van 'n grens wat ek dink Wit-Rusland/Pole was) en die feit dat migrante gebruik word as pionne in 'n geveg. Hy het gepraat oor spanning, en ek dink hy het byvoorbeeld verwys na die spanning tussen Rusland en Oekraïne, en hy het gepraat oor die belangrikheid daarvan om nie tot verdere konflik toe te vlug nie, maar om te gaan sit en jou verskille deur middel van bespreking op te los.,” het die ambassadeur gesê.
Hy het ook gepraat oor twee lande wat baie vir Chris Trott beteken: Soedan en Suid-Soedan en die voortdurende konflikte wat ons daar sien.
“Ek dink dit was veral relevant gegewe wat die afgelope twee weke in Soedan gebeur het, maar ons kan nie bekostig om te vergeet dat daar konflikte is, soos in Suid-Soedan, wat dalk op die agtergrond is, maar die risiko loop om op te blaas weer in ons gesigte, tensy ons ons pogings as 'n internasionale gemeenskap verdubbel om dit te probeer oplos,” het hy gesê.
Die ander situasie wat deur Pous Francis genoem is waarmee die ambassadeur diep aanklank gevind het, is die situasie in Mianmar: "my eerste werk in die Buitelandse Kantoor was 30 jaar gelede in Birma, Myanmar," het hy onthou dat hy opgemerk het dat "die konflik tussen die weermag en die Birmaanse mense het destyds bestaan en dit bestaan nou: daar moet 'n beter pad vorentoe wees vir die mense van daardie land.”
"Jy het regtig gevoel hy voel vir die slagoffers in hierdie situasies," het hy gesê, "en sy beroep is dat ons nie moet vergeet dat gewone mense slagoffers is nie."
Deur na te dink oor die wêreldwye omvang van die pous se opmerkings en oor sy oproep om saam op te tree, het die ambassadeur die feit beklemtoon dat alhoewel baie van die genoemde kwessies blykbaar hoofsaaklik enkele lande en hul mense raak, “hulle streeksoplossings nodig het en die streek het die ondersteuning nodig. van die internasionale gemeenskap van die wêreld om te probeer aanmoedig, die vind van 'n lewensvatbare oplossing wat nie behels dat een kant wen en een kant verloor nie, want dit is nooit 'n duursame antwoord nie.
Die rol van diplomasie
Ambassadeur Trott het afgesluit met 'n besinning oor die rol van diplomatieke dialoog "in die konteks van ons daaglikse werk, wat 'n soort van 'n private dialoog tussen state is," maar hy het verduidelik, dit gaan ook oor openbare dialoog: "Dit gaan daaroor dat ek met jou praat. vandag; dit gaan oor wat ek sê oor Twitter; dit gaan oor wat my regering uitbring in terme van stellings oor die situasie, byvoorbeeld op die grens van Oekraïne en Rusland op die oomblik, en die spanning wat daar aangemoedig word,” wat beteken “ons het 'n plig of verantwoordelikheid om te probeer help bou hierdie algemene begrip en dan om te gaan sit en probleme saam te probeer oplos.”
“Dit is 'n groot voorreg om Haar Majesteit te kan verteenwoordig in die konteks van hierdie verbintenis met die Heilige Stoel en om die krag van die Heilige Stoel, die globale stem en die globale impak van Pous Franciskus en die dinge wat hy sê en die dinge wat hy doen,” het die ambassadeur gesê en onthul dat die diskoers Maandag 'n herinnering was aan hoekom hy hierdie werk in die eerste plek wou doen: “dit is omdat ek met die Heilige Vader, met die span oor globale kwessies wil betrokke raak. rondom hom, met die minister van buitelandse sake, met aartsbiskop Gallagher se span in die ekwivalent van die ministerie van buitelandse sake, om te kyk of ons gemeenskaplike oplossings kan vind vir wat algemene probleme is.”
Dit gaan daaroor om te verbind om te werk vir 'n hele reeks dinge van die pandemie tot vrede in Suid-Soedan, om te vorder in die aanpak van klimaatsverandering, en kwessies wat betrekking het op migrasie, en in die woorde van die Pous, om die oë van mense te sien wat praat van die moeite van hul reis, hul vrees vir 'n onsekere toekoms, hul hartseer vir die geliefdes wat hulle agtergelaat het en hul nostalgie vir die tuisland wat hulle gedwing is om te verlaat: "al hierdie dinge verdien om met 'n groot gevoel van dringendheid behandel te word."
