Persverklaring No:12/22
15 Junie 2022
Brussel
In 'n hibriede vergadering op 7 Junie in Brussel met die Franse Presidensie van die Raad van die EU, het die Konferensie van Europese Kerke (CEC) die Oekraïense kerkstemme beklemtoon, wat die behoefte beklemtoon om die betrokkenheid van plaaslike godsdienstige gemeenskappe in die verwesenliking van vrede in die Oekraïne te versterk.
“Die kerke in die Oekraïne word wyd gerespekteer en vertrou, gewoonlik meer as regeringsinstellings. Dit gee hulle 'n unieke morele gesag om vrede te bevorder,” het dr Pavlo Smytsnyuk, direkteur van die Instituut vir Ekumeniese Studies by die Oekraïens Katolieke Universiteit, gesê.
“Om vrede aktief te bevorder, is dit tersaaklik om Oekraïense godsdiensgemeenskappe, sowel as hul opvoedkundige instellings en liefdadigheidsorganisasies te betrek. Hulle is in staat om die boodskap van vrede te versprei op plekke wat ontoeganklik is vir politieke akteurs,” het Smytsnyuk bygevoeg, wat aanlyn by die vergadering aangesluit het.
Aartsbiskop Yevstratiy van Chernihiv en Nizhyn van die Ortodokse Kerk van Oekraïne het besin oor hoe godsdiens gebruik word om legitimiteit aan oorlog te gee, en as 'n verskoning vir Russiese aggressie. "Ongelukkig is die idee van die herstel van die Sowjetunie en die Russiese Ryk gebruik om die oorlog te regverdig," het aartsbiskop Yevstratiy, adjunkhoof van die departement van eksterne kerkbetrekkinge en woordvoerder van die Ortodokse Kerk van Oekraïne, gesê.
"Hierdie neo-imperiale idee met wortels in die Middeleeuse idee van Moskou as die derde Rome was baie onbehulpsaam om die minste te sê," het hy bygevoeg.
Die twee Oekraïners in die vergadering het die voortdurende pogings van plaaslike kerke en godsdienstige gemeenskappe onderstreep om aggressie te voorkom, veral in die konteks van naasbestaan tussen godsdienstige en etniese gemeenskappe. Hulle het beklemtoon dat beide Oekraïens en Russiessprekende burgers van Oekraïne saamstaan teen die oorlog. "Oekraïne is 'n plurale samelewing, waar alle godsdienste saamwerk onder die Al-Oekraïense Raad van Kerke en Godsdienstige Organisasies, ten spyte van historiese spanning, en saam ondersteun hulle Oekraïense soewereiniteit," het hulle beklemtoon.
"Dit is CEC se unieke rol om Oekraïense kerkstemme uit te lig, en hul standpunt aan die Europese politieke instellings oor te dra," het dr Jørgen Skov Sørensen, hoofsekretaris van die CEC, gesê. "Dit is nie net 'n nalatenskap van CEC, brugbou, die bevordering van versoening en vrede nie, maar die fokus in ons huidige werk: om brûe te bou tussen kerke en die hoogste politieke vlak in Europa." Sedert die aanslag van die oorlog in Februarie, het CEC diep betrokke geraak by die kerke in die Oekraïne.
Saam, met sy Katolieke vennoot, die Kommissie van die Biskoppekonferensies van die Europese Unie (COMECE), is CEC tradisioneel betrokke by EU-raadspresidentskappe, ondersteun deur artikel 17 van die Verdrag oor die werking van die Europese Unie, wat dialoog tussen die EU en die kerke, sowel as godsdienstige verenigings of gemeenskappe.
Die vergadering het in diepte die rol van godsdiens in die Oekraïense konflik bespreek, wat 'n bekommernis vir die Franse Presidensie van die Raad van die EU was.
Die vergadering is aangebied deur me Pauline Dubarry, Adjunkhoof van Justisie en Binnelandse Sake by die Permanente Verteenwoordiging van Frankryk by die Europese Unie en mnr Julien Cécillon, Eksterne Aksie, Adviseur, Oos-Europa, Sentraal-Asië, en ook bygewoon deur me Katerina Pekridou, CEC Uitvoerende Sekretaris vir teologiese dialoog.
Besoek ons bladsy oor Kerk se reaksie op Oekraïne
Vir meer inligting of 'n onderhoud, kontak asseblief:
Naveen Qayyum
Kommunikasiebeampte
Konferensie van Europese kerke
Rue Joseph II, 174 B-1000 Brussel
Tel. + 32 486 75 82 36
E-pos: [email protected]
webwerf: www.ceceurope.org
Facebook: www.facebook.com/ceceurope
Twitter: @ceceurope
YouTube: Konferensie van Europese kerke
Teken in op CEC-nuus
