6.7 C
Brussel
Maandag, April 22, 2024
Europa'n Lig in die duisternis vir Oekraïners onder vuur

'n Lig in die duisternis vir Oekraïners onder vuur

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Verenigde Nasies Nuus
Verenigde Nasies Nuushttps://www.un.org
Verenigde Nasies Nuus - Verhale geskep deur die Nuusdienste van die Verenigde Nasies.

In 'n donker, oorvol kelder in Kharkiv, Oekraïne, kruip die 40-jarige Natalia weg vir byna konstante lugaanvalle daar naby. Saam met haar seun, niggie, oom en ma woon sy in een van die gevaarlikste gebiede van die stad. Sy slaap op 'n koue vloer saam met dosyne ander, soms sien sy vir 'n paar dae nie die lug nie.

“Ons was onder baie hewige beskutting. Ons het nêrens gehad om te hardloop nie, so ons het afgegaan na die skuiling,” verduidelik sy. “Ons het baie dinge hier ervaar – geboortes, die versorging van swanger vroue, kinders en ’n persoon wat ’n hartaanval kry.”

Die tweede grootste stad in die Oekraïne, Kharkiv, word steeds deur die Russiese Federasie aangeval. Aangesien die dode- en beseringstal in hierdie streek daagliks toeneem, word bystand van die Internasionale Organisasie vir Migrasie (IOM) word afgelewer om diegene te help wat in skuilings woon wat nie aanvanklik ontwerp is om mense te akkommodeer nie.

Behalwe vir die noodsaaklikhede soos kos en medisyne, is hulle desperaat vir nuus van hul families. Sonkraglampe wat deur IOM verskaf word, help ontheemde Oekraïners om hul selfone te laai, wat hulle in staat stel om weer hul geliefdes se stemme te hoor.

beeld 3 'n Lig in die duisternis vir Oekraïners onder vuur
Roman Shalamov / Bron van Herlewing NRO - Swaar beskadigde villa in Kharkiv streek.

Lewer hulp aan 'n beleërde stad

In Chernihiv, die land se mees noordelike streekhoofstad, het 70 persent van die stad 'n gebrek aan elektrisiteit as gevolg van skade aan infrastruktuur wat veroorsaak is deur swaar beskutting van laat Februarie tot vroeg in April. Byna die helfte van die stad se 300,000 XNUMX bevolking is weg en honderde burgerlikes is dood, volgens plaaslike owerhede. Selfs nou plaas chaotiese beskutting die lewens van mense in die streek in gevaar. 

“Dit was baie skrikwekkend om in die donker te lewe, maar die ergste was die gebrek aan kommunikasie met familie. Mense het hul fone net vir 'n rukkie aangeskakel en die koste as hul skat gerantsoeneer,” verduidelik Olga, 'n personeellid van die IOM-vennoot-NRO "Ukrainian Prism" wat die sonkraglampe en ander hulp aan die mees geaffekteerde gebiede gelewer het.

"Ons het die eerste bondel sonkraglampe van IOM in rubberbote oor die yskoue Desna-rivier vervoer, saam met die belangrikste vrag vir die inwoners van Chernihiv, toe die stad nog beleër was," onthou Olga.

IOM se hulp bereik mense in skuilings in die Oekraïne
Bron van Herlewing NRO – IOM se hulp bereik mense in skuilings in die Oekraïne

'n Ongekende operasie

Vanaf die begin van die oorlog het IOM broodnodige bystand aan geaffekteerde gebiede van Oekraïne gelewer, insluitend matrasse, komberse, kombuis- en higiënestelle, houers en gereedskap vir geringe herstelwerk. Sulke items word verskaf deur die humanitêre voorsieningsketting wat die volgehoue ​​aflewering van nodige goedere soos kos, skuiling, komberse, medisyne en ander verseker tydens 'n ramp.

Toe die oorlog in Februarie uitgebreek het, is 'n massiewe voorsieningskettingoperasie, ongekend in sy grootte en omvang, deur IOM op die been gebring, wat 'n komplekse oorgrensoperasie tot stand gebring het om lewensreddende items na die mees konflik-geaffekteerde streke van Oekraïne te bring. Hierdie items is aangepas om aan die dringende behoeftes van mense te voldoen en ooreenstem met die omgewing waarin oorloggeteisterde gemeenskappe leef.

IOM se plaaslike vennoot, die liefdadigheidsstigting “Source of Revival” doen alles moontlik om mense te help wat in Kharkiv bly sowel as diegene wat in moeilik bereikbare stede en dorpe van die streek bly. As gevolg van die beskutting reis hulle dikwels om humanitêre hulp in koeëlvaste baadjies en beskermende helms te lewer.

Sonkraglampe het een van die mees gesogte items geword. "Die lampe is 'n ware hulp vir ons - ons kan fone laai en dit vir beligting gebruik," sê Kateryna, 'n ma van twee.

Met verloop van tyd het humanitêre hulp plaaslike inwoners begin bereik en hulle op hul pad na herstel ondersteun, maar trauma is nog vars in hul geheue. “Die dorpie het baie gely”, onthou Kateryna. "Lugaanvalle, tenks, beskutting ... Ons het die verskriklikste oomblikke oorleef: teregstellings van burgerlikes, geweld en dood."

Chernihiv-streek woonagtig langs die ruïnes van sy verwoeste huis.
Oekraïense Prism NRO-Chernihiv-streek woonagtig langs die ruïnes van sy verwoeste huis.
- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -