10.9 C
Brussel
Thursday, April 25, 2024
KultuurGrootste antieke standbeeld in die Vatikaan onder restourasie

Grootste antieke standbeeld in die Vatikaan onder restourasie

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Die Vatikaan se grootste antieke standbeeld word gerestoureer, het die AP berig. Die 4 meter hoë vergulde Hercules het glo in Pompeii se teater in antieke Rome gestaan.

Restaurateurs in die Vatikaan-museum se ronde saal is besig om eeue se vuilheid van die vergulde Hercules te verwyder.

Vir meer as 150 jaar is die standbeeld, 4 meter hoog, in 'n nis geplaas. Dit trek nie aandag onder ander antieke uitstallings nie weens die donker kleur wat dit mettertyd verkry het.

Nadat 'n laag was en ander materiale uit 'n 19de-eeuse restourasie verwyder is, het Vatikaankundiges die ware waarde daarvan verstaan.

Die goudplatering is uiters goed bewaar, het restoureerder Alice Baltera gesê. Die standbeeld is in brons gegiet. Dit is in 1864 in 'n villa naby die "Campo dei Fiori" in Rome ontdek. Pous Pius IX het die werk by die pouslike versameling gevoeg.

Dit dateer tussen die 1ste en 3de eeue. Om die latere oorsprong daarvan te onderskei, dra dit “familie” name: dié van die Pous – Mastai, en dié van die bankier in wie se villa dit gevind is – Righetti.

Die standbeeld word vergesel van ’n marmerplaat met die inskripsie FCS – ’n afkorting van die Latynse frase “fulgur conditum summanium” (“Hier lê die donderslag van Sumanus begrawe”).

Dit beteken sy is deur weerlig getref, het Claudia Valeri, kurator van die Griekse en Romeinse oudhede-afdeling by die Vatikaan-museum, gesê.

Sumanus was 'n antieke Romeinse godheid van donderweer. Die Romeine het geglo dat enige voorwerp wat deur weerlig getref is, deurdrenk was van goddelike krag.

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -