18 C
Brussel
Maandag, April 29, 2024
NuusSy Heiligheid die Dalai Lama se Boodskap aan COP26

Sy Heiligheid die Dalai Lama se Boodskap aan COP26

VRYWARING: Inligting en menings wat in die artikels weergegee word, is dié van diegene wat dit vermeld en dit is hul eie verantwoordelikheid. Publikasie in The European Times beteken nie outomaties onderskrywing van die siening nie, maar die reg om dit uit te druk.

VRYWARINGVERTALINGS: Alle artikels op hierdie webwerf word in Engels gepubliseer. Die vertaalde weergawes word gedoen deur 'n outomatiese proses bekend as neurale vertalings. As jy twyfel, verwys altyd na die oorspronklike artikel. Dankie vir die begrip.

Deur — Personeelverslaggewer

Sy Heiligheid die Dalai Lama het op 31 Oktober 'n formele geskrewe boodskap vrygestel om saam te val met die Verenigde Nasies se COP 26-klimaatkonferensie wat in Glasgow plaasvind. In die boodskap het Sy Heiligheid die Dalai Lama die verantwoordelikheid van elke individu beklemtoon om die aarde teen aardverwarming en klimaatsverandering te beskerm. Sy Heiligheid het ook die belangrikheid van die Tibetaanse plato, as die bron van Asië se groot riviere, onderstreep om die bestaan ​​van meer as twee miljard mense in stroomafgebiede te onderhou.

Teks van Sy Heiligheid die Dalai Lama se Boodskap:

Ek is bly om te weet dat die Verenigde Nasies se Klimaatsveranderingskonferensie – COP26 – om die klimaatsnood wat ons vandag in die gesig staar aan te spreek, in Glasgow, Skotland, sal plaasvind.

Aardverwarming is 'n dringende werklikheid. Nie een van ons is in staat om die verlede te verander nie. Maar ons is almal in 'n posisie om by te dra tot 'n beter toekoms. Inderdaad, ons het 'n verantwoordelikheid teenoor onsself en teenoor die meer as sewe miljard mense wat vandag lewe om te verseker dat ons almal kan voortgaan om in vrede en veiligheid te lewe. Met hoop en vasberadenheid moet ons sorg vir beide ons eie lewens en dié van al ons bure.

Ons voorouers het die aarde as ryk en oorvloedig beskou, wat dit is, maar wat meer is, dit is ons enigste tuiste. Ons moet dit nie net vir onsself beskerm nie, maar ook vir toekomstige geslagte, en vir die ontelbare spesies waarmee ons die planeet deel.

Die Tibetaanse plato, die grootste reservoir van sneeu en ys buite die Noord- en Suidpool, is dikwels "die Derde Pool" genoem. Tibet is die bron van sommige van die wêreld se belangrikste riviere, onder andere die Brahmaputra, die Ganges, die Indus, die Mekong, die Salween, die Geelrivier en die Yangtze. Hierdie riviere is die bron van lewe, want hulle verskaf drinkwater, besproeiing vir landbou en hidrokrag, vir byna twee miljard mense regoor Asië. Die smelt van Tibet se talle gletsers, die opdam en afleiding van riviere, en wydverspreide ontbossing, is 'n voorbeeld van hoe ekologiese verwaarlosing in een gebied byna oral gevolge kan hê.

Vandag moet ons die toekoms aanspreek, nie met gebede wat deur vrees aangespoor word nie, maar deur realistiese optrede te neem wat op wetenskaplike begrip gegrond is. Die inwoners van ons planeet is interafhanklik soos nog nooit tevore nie. Alles wat ons doen, beïnvloed ons menslike metgeselle, sowel as ontelbare dier- en plantspesies.

Ons mense is die enigste wesens met die krag om die aarde te vernietig, maar ons is ook die spesie met die grootste vermoë om dit te beskerm. Ons moet kwessies van klimaatsverandering op 'n samewerkende globale vlak konfronteer tot almal se voordeel. Maar ons moet ook doen wat ons kan op persoonlike vlak. Selfs klein daaglikse aksies, soos hoe ons water gebruik en hoe ons wegdoen met wat ons nie nodig het nie, het gevolge. Ons moet die versorging van ons natuurlike omgewing deel van ons daaglikse lewe maak, en leer wat die wetenskap ons moet leer.

Ek is aangemoedig om te sien dat ons jonger geslagte konkrete optrede teen klimaatsverandering eis. Dit gee 'n bietjie hoop vir die toekoms. Die pogings van jong aktiviste soos Greta Thunberg om bewus te maak van die behoefte om na die wetenskap te luister en daarvolgens op te tree, is van kardinale belang. Aangesien hul standpunt realisties is, moet ons hulle aanmoedig.

Ek beklemtoon gereeld die belangrikheid daarvan om 'n gevoel van die eenheid van menslikheid te handhaaf, die idee dat elke mens 'n deel van ons is. Die bedreiging van aardverwarming en klimaatsverandering word nie deur nasionale grense beperk nie; dit raak ons ​​almal.

Terwyl ons saam hierdie krisis in die gesig staar, is dit noodsaaklik dat ons in 'n gees van solidariteit en samewerking optree om die gevolge daarvan te beperk. Ek hoop en bid dat ons leiers die krag sal bymekaarmaak om kollektiewe aksie te neem om hierdie noodgeval aan te spreek, en 'n rooster vir verandering vas te stel. Ons moet optree om dit 'n veiliger, groener, gelukkiger wêreld te maak.

Met my gebede en goeie wense,

Dalai Lama

31 Oktober 2021

- Advertensie -

Meer van die skrywer

- EKSKLUSIEWE INHOUD -kol_img
- Advertensie -
- Advertensie -
- Advertensie -kol_img
- Advertensie -

Moet lees

Jongste artikels

- Advertensie -