فريق أوروبا: بنك الاستثمار الأوروبي يقرض 10 ملايين يورو لبنك Credo في إطار مبادرة التواصل في جورجيا لدعم المشروعات المتناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة
سيقوم بنك الاستثمار الأوروبي بإقراض 10 ملايين يورو بالعملة المحلية الاصطناعية لبنك Credo ، الفاعل الرائد في سوق التمويل الأصغر في جورجيا الذي يخدم في الغالب الشركات في المناطق الريفية والقطاع الزراعي ؛
هذا هو القرض الثاني لبنك الاستثمار الأوروبيs Georgia Outreach Initiative launched to improve access to finance for the countryق المشاريع الصغرى والصغيرة والمتوسطة.
ستكون القروض متاحة بشروط مرنة للمساعدة في الحفاظ على السيولة للمؤسسات الصغرى والصغيرة والمتوسطة لمواصلة العمل والحفاظ على الوظائف ؛
يأتي القرض كجزء من الاستجابة الفورية لوباء Covid-19 الذي أطلقه الاتحاد الأوروبي وفريقه أوروبا ويتم تسهيله من خلال منحة من الاتحاد الأوروبي.
سيقوم بنك الاستثمار الأوروبي بإقراض 10 ملايين يورو لبنك Credo ، الفاعل الرائد في سوق التمويل الأصغر في جورجيا ، وسيقدم قروضًا ميسورة التكلفة للبلدs micro, small and medium enterprises (MSME), predominantly from the agriculture sector. This is the second loan granted under the EIBمبادرة التوعية بجورجيا. تم إطلاق المبادرة في ديسمبر 2019 لتحسين الشمول المالي والوصول إلى التمويل للمشروعات المتناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة المحرومة في جورجيا من خلال دعم البنوك الأصغر في الدولة لتحسين عروض خدماتها.
القرض من EU سيكون البنك متاحًا للمؤسسات الصغرى والصغيرة والمتوسطة بالعملة المحلية الاصطناعية لحمايتها من المخاطر المتعلقة بانخفاض قيمة العملة. ستكمل المنحة المقدمة من الاتحاد الأوروبي قرض بنك الاستثمار الأوروبي لتعزيز التمويل بالعملة المحلية وتغطية جزء من التكاليف المتعلقة بمخاطر الصرف الأجنبي.
سيدعم قرض بنك الاستثمار الأوروبي الشركات المتناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة للتغلب على المشاكل التي يسببها جائحة كوفيد -19 من خلال دعم المشروعات المتناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة برأس المال العامل الذي تشتد الحاجة إليه والسيولة الإضافية من خلال خلق مصادر تمويل إضافية ، متاحة بشروط مرنة ، للحفاظ على الوظائف والإنتاج الزراعي الحيوي في البلاد .
يعد الاستثمار جزءًا من الاستجابة الفورية لفريق أوروبا التابع للاتحاد الأوروبي لوباء Covid-19 ، والتي تم إطلاقها في أكثر من 100 دولة شريكة حول العالم ، والتي تعهد بنك الاستثمار الأوروبي وحده بتقديم 6.3 مليار يورو لها.
قالت ليليانا بافلوفا ، نائب رئيس بنك الاستثمار الأوروبي ، المسؤولة عن أنشطة البنك في جورجيا: "بهذا القرض ، يفي بنك الاستثمار الأوروبي وفريق أوروبا بتعهدهما بدعم جورجيا للتغلب على التحديات التي جلبها جائحة كوفيد -19. من خلال شراكتنا مع بنك Credo ، سنوفر السيولة بالعملة المحلية من أجل الحفاظ على استمرار الأعمال خلال الأزمة ، ودعم التعافي المبكر والسريع ، وبالتالي ، المساهمة في تحقيق المزيد من المرونة. اقتصاد وتقوية القطاع المالي الوطني. سيكون هذا كله حاسمًا لأية تنمية مستدامة في جورجيا في المستقبل ".
قال كارل هارتزل ، سفير الاتحاد الأوروبي في جورجيا: إن تحسين الظروف المعيشية في المناطق الريفية يمثل أولوية مهمة للتعاون بين الاتحاد الأوروبي وجورجيا. سيركز هذا القرض بقوة على القطاع الزراعي المحلي ، وهو أمر أساسي من منظور إنتاج الغذاء المحلي والتوظيف.
قال Zaza Pirtshkhelava الرئيس التنفيذي لبنك Credo: أود أن أتقدم بخالص الشكر لبنك الاستثمار الأوروبي على سنوات من التعاون الناجح لتحسين الشمول المالي في جورجيا ، لوقوفه إلى جانب البنك وعملائه خلال أكثر الأوقات تقلبًا والاتحاد الأوروبي من أجل التكميلية. منح للمعاملة. سيتم توجيه هذا التمويل طويل الأجل بالعملة المحلية لمساعدة المزارعين على التغلب على القيود الحالية التي يسببها جائحة Covid-19 وسيساهم بشكل كبير في الإنتاج الزراعي المستمر والأمن الغذائي في البلاد.
