قبل تعيينه كمبعوث خاص ، في 30 ديسمبر 2020 ، شغل السيد ميزونو من اليابان منصب كبير مسؤولي الاستثمار في صندوق استثمار المعاشات التقاعدية للحكومة اليابانية (GPIF). وهو عضو في مجلس إدارة جمعية مبادئ الاستثمار المسؤول (PRI ، وهي هيئة تدعمها الأمم المتحدة وتهدف إلى إنشاء أسواق مستدامة تساهم في عالم أكثر ازدهارًا للجميع) ، وشارك في مناقشات الأمم المتحدة بشأن تعزيز أهداف التنمية المستدامة.
هيرو ميزونو: بدأت رحلتي بعشاء خيري منذ حوالي سبع سنوات ، عندما وجدت نفسي جالسًا بجوار الأمين العام السابق للأمم المتحدة كوفي عنان. كنت شريكًا في إحدى شركات الأسهم الخاصة في ذلك الوقت ، وسألني السيد عنان عن سبب عدم اهتمام المستثمرين اليابانيين بالحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات (ESG) (الاستثمار البيئي والاجتماعي والحوكمة ، والمعروف أيضًا باسم الاستثمار المستدام). لم أستطع الإجابة ، لأن هذه كانت المرة الأولى التي أسمع فيها عن ESG! عندما أوضح ، كان رد فعلي الأول ، في الواقع ، أن هذا يبدو إلى حد كبير وكأنه يتناسب بشكل طبيعي مع فلسفة الشركة اليابانية.
لقد كنت أعمل في القطاع المالي طوال حياتي المهنية. ومع ذلك ، حتى أصبحت مدير الاستثمار في صندوق استثمار المعاشات التقاعدية للحكومة اليابانية (GPIF) ، كنت أعاني دائمًا مع المفهوم في قلب صناعة الاستثمار ؛ لكي تفوز ، عليك التغلب على السوق من خلال التفوق على أي شخص آخر. تساءلت عما إذا كانت الصناعة تضيف أي قيمة مضافة إلى المجتمع.
بعد ذلك ، عندما انضممت إلى GPIF ، التي تمتلك أصولًا تزيد عن 100 تريليون دولار ، أدركت أننا كنا فعليًا السوق. هذا عندما توصلت إلى فكرة الملكية العالمية: بصفتي مالكين عالميين ، كان من المنطقي لنا المساهمة ، من خلال جعل النظام أفضل للجميع.
سرعان ما بدأنا في تلقي أسئلة من مديري المحافظ الكبيرة ، يسألوننا عما كنا نحاول تحقيقه ، وكيف يجب أن يردوا. بدأنا في استخدام أهداف التنمية المستدامة (SDGs) كطريقة مناسبة لشرح استراتيجيتنا للمديرين التنفيذيين في الشركات.
أخبار الأمم المتحدة: كيف يمكن للقطاع المالي معالجة الفجوة المتزايدة بين الأغنياء والفقراء؟
هيرو ميزونو: كتب الخبير الاقتصادي الفرنسي الشهير توماس بيكيتي أن عوائد الاستثمار تتفوق في الأداء على معدل النمو الاقتصادي. وهذا يعني أن أولئك الذين لديهم أصول مالية يصبحون أكثر ثراءً من القوى العاملة العامة ، الذين يكسبون المال من الراتب. وكان استنتاجه أن الفجوة بين الأغنياء والفقراء آخذة في الاتساع نتيجة لذلك.
عندما كنت في صندوق استثمار المعاشات التقاعدية للحكومة اليابانية ، كان هدفي هو تقليص هذه الفجوة. تعاملنا مع أصول مالية ضخمة ، ومن خلال تنمية الصندوق ، يمكننا استخدام معاشات التقاعد للسماح للناس العاديين بالاستفادة من العائدات.
بصفتي رئيس قسم المعلومات ، كان عدم المساواة دائمًا في ذهني ، وجميع أنواع عدم المساواة ، بما في ذلك بين الرجال والنساء ، وبين شمال الكرة الأرضية وجنوب الكرة الأرضية. إذا نظرت إلى أهداف التنمية المستدامة السبعة عشر ، يمكنك تصنيفها على أنها إما تتعلق بالاستدامة أو الشمولية.
إن تحقيق الشمولية هو ، بالطبع ، وسيلة للحد من عدم المساواة ، ولكن الاستدامة كذلك: إذا فشلنا في التعامل مع أزمة المناخ ، فسوف نخلق فجوة استدامة بين الأجيال الماضية والمستقبلية ، فجوة غير عادلة لمن سيصبحون كذلك. تركت للتعامل مع عالم في حالة أسوأ مما هو عليه في الوقت الحاضر.
أخبار الأمم المتحدة: هل يجب إصلاح النظام المالي بالكامل؟
هيرو ميزونو: تتمثل إحدى مشكلات النظام المالي في أنه يعتمد إلى حد كبير على نظرية استثمار لا يقل عمرها عن ثلاثين عامًا. تستغرق إعادة تصميم النظام وقتًا طويلاً. قد تعمل بشكل أفضل في النهاية ، لكن بذل الجهد قد يعني عدم القيام بأي شيء آخر لفترة طويلة.
لدينا 10 سنوات فقط لتحقيق أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة ، وهذا ليس وقتًا كافيًا لتغيير النظام بأكمله. ما يمكننا القيام به هو محاولة معالجة العقبات التقنية. إذا فعلنا ذلك ، فسنحصل على معارضة أقل من محترفي الاستثمار.
صحيح أن العديد من أولئك الذين يعملون في مجال التمويل يشعرون بأنهم مقيدون بالنظام ، لكن الأمور تتغير: منذ 10 سنوات ، شعر محترفو الاستثمار بالحرج بشأن وضع كلمة "مستدام" في محفظتهم ، ولكن الآن يُنظر إلى ذلك على أنه مقبول.
أعتقد أن ما نحتاجه هو المزيد من الابتكار. يوجد الكثير من الأشخاص الأذكياء تقنيًا في هذه الصناعة ، وإذا تمكنا من معالجة المشكلات الفنية ، فسيكون هناك تأثير الدومينو الذي سيؤدي إلى تغيير حقيقي ومنهجي.
أخبار الأمم المتحدة: ما الذي يمكنك تحقيقه كمبعوث خاص؟
هيرو ميزونو: لقد كنت في هذا المنصب لفترة قصيرة فقط ، وما زلت أحاول معرفة النفوذ الذي سأحظى به ، ولكن ما تتمتع به الأمم المتحدة بالتأكيد ، هو القدرة على جمع صانعي القرار معًا لحل بعض مشاكل العالم. أعظم المشاكل. أنا متحمس جدًا للعمل مع مختلف أجزاء منظومة الأمم المتحدة ، وكذلك مع الأمين العام ، لمعرفة كيف يمكننا تحقيق التغيير.
هدفي هو استخدام القطاع المالي لتسريع الانتقال إلى عالم أكثر إنصافًا. على مستوى أكثر عملية ، أريد أن أجعل الاستثمارات أكثر توافقًا مع أهداف التنمية المستدامة.
مع اقترابنا من مؤتمر الأمم المتحدة للمناخ في نوفمبر (COP26 ، المقرر عقده في جلاسكو في نوفمبر) ، أود أن أرى أننا نخلق الزخم ، ونجعل الشركات تتماشى فيما بينها ، وكذلك مع أهدافنا الاجتماعية والبيئية. هناك شيء واحد تعلمته طوال مسيرتي وهو أنه عندما يكون الجميع متحالفين ، فإن كل شيء يتسارع.
