تتمتع البوسنة والهرسك ، مثل جميع دول البلقان ، بتراث ثقافي وتاريخي وديني متنوع ، والخطاب الذي ستسمعه هناك بعيد كل البعد عن المألوف مقارنة ببقية عائلة اللغة السلافية في البلقان.
لكن بالنسبة لمعظم الناس ، لا يزال هذا البلد غير مألوف. ونربطها جميعًا بأهوال الحرب التي خلفت بلا شك جراحها العميقة.
لكن الحياة هناك مستمرة ، واليوم يعيد الكثير من الناس اكتشاف البوسنة والهرسك بسبب التاريخ المثير للاهتمام والطبيعة الخلابة.
وبسبب قربها ، من المحتمل جدًا أنك عاجلاً أم آجلاً ستغري بالذهاب إلى هناك ، من المهم معرفة بعض القواعد للتواصل مع السكان المحليين.
تعرف على ما يجب عليك فعله وما لا يجب عليك فعله أبدًا عندما تكون في البوسنة والهرسك.
ماذا أفعل
- إذا عرض عليك بوسني خدمة ، فاقبل بلطف وامتنان. يمكن للأجانب في كثير من الأحيان أن يكونوا حذرين ومتشككين عندما يعرض عليهم شخص ما مساعدتهم ، خاصة إذا كانوا لا يعرفونهم جيدًا. حاول التعرف على الإيماءة كعلامة على حسن الضيافة المحلية وإظهار الامتنان.
- حاول التحدث عن مناطق ومناطق الدولة بأكبر قدر ممكن من الدقة. الهوية الإقليمية مهمة للناس. على سبيل المثال ، من الأفضل التحدث عن شخص من الجنوب على أنه حرزيغوفيني وليس بوسني. لكن ضع في اعتبارك أنه قد يكون من الصعب الوصول إلى مسقط رأس الشخص ، حيث فر الكثير من الناس أثناء الحرب وقد لا يتمكنون من العودة إلى أوطانهم.
- توقع من الناس أن يطرحوا عليك أسئلة مباشرة حول العمر والحالة الاجتماعية والأطفال عندما يقابلونك.
- توقع دخول البوشناق في نقاشات محتدمة في العلن وخاصة في السياسة. حاول أن تظل هادئًا ولا تقلق من أن تتحول هذه المحادثات إلى مشاجرات. البوشناق بشكل عام معبرون للغاية ، خاصة عندما يتحدثون عن شيء مقتنعون به بشدة. تحدث هذه المناقشات كثيرًا ونادرًا ما تنتهي بمشاعر سيئة.
ما الذي عليك عدم فعله
- تجنب ضيق الوقت والمال حول البوشناق ، خاصة في المواقف الاجتماعية. أولئك الذين لا يظهرون الكرم سرعان ما يكتسبون سمعة سيئة.
- لا تتهم البوشناق بارتكاب خطأ ، خاصة أمام الآخرين. يمكن أن يكونوا حساسين للغاية عندما يتم إبداء ملاحظات متعالية لهم.
- تجنب إبداء الرأي حول أسباب ومسار الحرب في البوسنة. من المواضيع الحساسة بشكل خاص مناقشة مشاركة كل مجموعة عرقية في الحرب.
- تجنب مساواة الثقافة البوسنية بدول أوروبا الشرقية ما بعد الشيوعية أو الاعتقاد بوجود نفوذ سوفيتي كبير هناك.
- لا تضغط على السكان المحليين ليخبروك بعرقهم إذا كانوا مترددين في ذلك. أيضًا ، إذا لم يشاركوا هذه المعلومات بالفعل ، فمن الأفضل عدم طرح مثل هذه الأسئلة ما لم تكن لديك علاقة وثيقة بهذا الشخص.
