8.9 C
بروكسل
الأحد، مايو 5، 2024
كُتُبلا يُسمح لدار النشر بالمشاركة في معرض هونغ كونغ للكتاب ، ...

لا يُسمح لدار النشر بالمشاركة في معرض هونغ كونغ للكتاب ، وتنظم بدلاً من ذلك عرضًا للكتب لهونج كونج

إخلاء المسؤولية: المعلومات والآراء الواردة في المقالات هي تلك التي تنص عليها وهي مسؤوليتهم الخاصة. المنشور في The European Times لا يعني تلقائيًا الموافقة على وجهة النظر ، ولكن الحق في التعبير عنها.

ترجمات إخلاء المسؤولية: يتم نشر جميع المقالات في هذا الموقع باللغة الإنجليزية. تتم النسخ المترجمة من خلال عملية آلية تعرف باسم الترجمات العصبية. إذا كنت في شك ، فارجع دائمًا إلى المقالة الأصلية. شكرا لتفهمك.

قالت دار نشر تشتهر بدعم الأعمال الإبداعية المحلية وعدم الابتعاد عن المجلدات المتعلقة بالقضايا السياسية ، إن منظمي معرض الكتاب في هونج كونج رفضوا طلب العرض.

رداً على ذلك ، قالت Hillway Culture أنها ستقيم عرض كتاب آخر "ينتمي حقًا إلى Hongkongers" بدلاً من ذلك. 

في باقة الفيسبوك آخر يوم الثلاثاء ، قال الناشر إنه تم إخطاره من قبل مجلس تنمية التجارة في هونج كونج (HKTDC) بعدم قبول طلبه للمشاركة في معرض هونغ كونغ للكتاب 2022.

قالت Hillway Culture أنها شاركت في معرض الكتاب مرتين في الماضي. في يناير من هذا العام ، تقدمت بطلب للمشاركة في معرض الكتاب وفقًا للإجراء القياسي. 

"كانت عملية تقديم الطلبات والتواصل سلسة كالمعتاد. كما أرسل مجلس تنمية تجارة هونغ كونغ أيضًا بريدًا إلكترونيًا في وقت سابق لإبلاغنا بالمشاركة في اجتماع اختيار الكابينة يوم 6 مايو في الساعة 10 صباحًا ، "كما جاء في المنشور.

"ومع ذلك ، اتصل بنا HKDTC فجأة في الساعة 7 مساءً يوم 5 مايو ، مدعياً ​​أن هناك" مشكلة فنية "وأنه يجب إلغاء اجتماع اختيار المقصورة مؤقتًا."

وأضافت Hillway Culture أن المنظمين أرسلوا بريدًا إلكترونيًا آخر في الساعة 11 مساءً ، مؤكدين أنه "بسبب مشاكل فنية غير متوقعة" ، سيتم تأخير الاختيار ، وسيتم الإعلان عن ترتيبات جديدة في أقرب وقت ممكن.

ومع ذلك ، قال الناشر إنه تلقى بريدًا إلكترونيًا من HKDTC يوم الاثنين ، يخطره فيه أنه لم يتم قبول طلبه وسيتم رد مبلغ الإيداع. 

وأضافت Hillway Culture أنه نظرًا لعدم وجود تفسير ، اتصلت بالمنظمين يوم الثلاثاء لمعرفة السبب ، ولكن قيل لها للتو أنه "لا يمكن تقديم المزيد من المعلومات".

وقالت دار النشر إنها لا ترى أي سبب لرفض طلبها بالنظر إلى أنها كانت عارضًا في الماضي وليس لديها سجل بانتهاك أي قواعد. علاوة على ذلك ، تقدمت بطلب للحصول على منطقة كشك أكبر وكانت ستدفع المزيد من رسوم المشاركة هذا العام. 

وقالت إن طريقة تعامل المنظمين دفعتها للاشتباه في وجود قصة داخلية للرفض.

يعد معرض الكتاب السنوي في هونج كونج أحد أكبر عروض الكتب في آسيا. 

لسنوات عديدة ، كان يُنظر إليه على أنه معقل لحرية النشر ، حيث جذب الحدث العديد من الصينيين من البر الرئيسي الذين سيشترون الكتب المحظورة في البر الرئيسي. 

ومع ذلك ، في معرض العام الماضي - وهو الأول من نوعه بعد أن فرضت بكين قانون الأمن القومي في هونج كونج - تجنب العديد من بائعي الكتب والناشرين الكتب التي يمكن أن ينظر إليها البعض على أنها تنتهك القانون ، لا سيما المجلدات الحساسة سياسياً.

كانت Hillway Culture واحدة من الأكشاك القليلة التي لا تزال تعرض مثل هذه الكتب ، حيث أبلغت بعض المجموعات عن بيع ثلاثة كتب زعموا أنها تنتهك قانون الأمن.

وقال الناشر إن ضباط الشرطة فتشوا الكابينة في وقت لاحق وأخبروها أنه لا توجد مشاكل في كتبه.

وأضافت أن المجلس لم يوجه له أي تحذيرات ولم يذكر أي شيء بشأن الانتهاكات. 

أكدت Hillway Culture أنها أبدت دائمًا استعدادها لاتباع إجراءات HKTDC ووكالات إنفاذ القانون في مقابلاتها مع وسائل الإعلام. 

"نحن ندرك جيدًا أننا لسنا مؤسسة نشر قريبة من الموقف الرسمي ، ولكن السماح لعامة الناس بالتعبير عن معارضتهم والتعرف على الأصوات من جميع أنحاء الطيف هو ما ينبغي أن يكون عليه احترام القيم الأساسية لهونغ كونغ مثل الحرية قالت هيلواي كلتشر في بيانها.

كما أعربت عن أسفها الشديد لقرار مجلس تنمية تجارة هونغ كونغ.

الرد على استفسارات من جوز الهندقال متحدث باسم HKTDC: "في تنظيم أي حدث ، ليس من غير المألوف أن بعض التطبيقات قد لا تكون ناجحة. نحن لا نعلق على الحالات الفردية ".

في منشورها على Facebook ، أعلنت Hillway Culture أيضًا عن معرض كتاب بديل تنظمه ، والذي يُترجم تقريبًا باسم "معرض الكتاب في هونغ كونغ". 

قال الناشر: "كما يوحي الاسم ، نأمل أن نقيم معرضًا للكتاب ينتمي حقًا إلى هونج كونج ومعرض يستحق سكان هونج كونج امتلاكه". 

وفقًا لصفحة الحدث ، سيكون التاريخ المؤقت لعرض الكتاب في مكان ما في يوليو أو أغسطس لمدة خمسة إلى سبعة أيام. 

سيتم عقده عبر الإنترنت وشخصيًا في وان تشاي أو خليج كوزواي أو مونغ كوك أو أماكن أخرى يمكن الوصول إليها. 

معرفة المزيد في https://hillway.boutir.com/i/TpOhEMgAA?fbclid=IwAR0jkN4Rw6Xj4Gkf4lvbPfqopXYJwi7tZKc_t_K-L5YzrfiVKrNZVUOxkLo

- الإعلانات -

المزيد من المؤلف

- المحتوى الحصري -بقعة_صورة
- الإعلانات -
- الإعلانات -
- الإعلانات -بقعة_صورة
- الإعلانات -

يجب أن يقرأ

أحدث المقالات

- الإعلانات -