6.3 C
بروكسل
الجمعة، أبريل شنومكس، شنومكس
كُتُبمعرض الكتاب في هونغ كونغ يمنع الناشرين "المؤيدين للديمقراطية"

معرض الكتاب في هونغ كونغ يمنع الناشرين "المؤيدين للديمقراطية"

إخلاء المسؤولية: المعلومات والآراء الواردة في المقالات هي تلك التي تنص عليها وهي مسؤوليتهم الخاصة. المنشور في The European Times لا يعني تلقائيًا الموافقة على وجهة النظر ، ولكن الحق في التعبير عنها.

ترجمات إخلاء المسؤولية: يتم نشر جميع المقالات في هذا الموقع باللغة الإنجليزية. تتم النسخ المترجمة من خلال عملية آلية تعرف باسم الترجمات العصبية. إذا كنت في شك ، فارجع دائمًا إلى المقالة الأصلية. شكرا لتفهمك.

قيل إن ثلاثة ناشرين مستقلين رفضوا بسبب كتبهم في احتجاجات 2019

يُزعم أن ثلاثة ناشرين مستقلين مُنعوا من دخول معرض الكتاب في هونج كونج لطبعهم كتبًا مؤيدة للديمقراطية حول احتجاجات عام 2019. (الصورة: Unsplash)
تاريخ النشر: 25 يوليو 2022 06:30 صباحًا بتوقيت جرينتش
تم التحديث: 25 يوليو ، 2022 07:25 صباحًا بتوقيت جرينتش

ذكرت تقارير إعلامية أن منظمي معرض الكتاب السنوي في هونج كونج ، الذي يطلق عليه أحد أكبر الأحداث الأدبية في آسيا ، منعوا ثلاثة ناشرين مستقلين بسبب موقفهم المؤيد للديمقراطية.

وذكرت صحيفة باللغة البرتغالية ، أن معرض الكتاب ، الذي ينظمه مجلس تنمية التجارة في هونج كونج ، يستمر في الفترة من 32 إلى 20 يوليو في مركز هونغ كونغ للمؤتمرات والمعارض. هوجي ماكاو.

موضوع مهرجان هذا العام هو "التاريخ وأدب المدينة" مع شعار "قراءة العالم: قصص هونغ كونغ".

أقيم المعرض السابق في عام 2019 حيث تم تعليقه لمدة عامين بسبب جائحة Covid-19. عادة ما يجذب الحدث حوالي مليون زائر.

واجه المنظم هذا العام انتقادات لرفضه طلبات حضور ثلاثة ناشرين مستقلين - Hillway Culture و Humming Publishing و One of a Kind - دون ذكر أي سبب محدد.

زعم ريموند يونغ تسز-تشون ، مؤسس شركة Hillway Culture ، أنه تم حظرهما بسبب كتبهما "السياسية" و "الحساسة".

"فيما يتعلق بمعرض الكتاب ، لا نقوم بمراقبة الكتب مسبقًا"

"الناشرون أمثالنا ، الذين يطرحون الكتب السياسية وما يسمى بالكتب" الحساسة "، بدأوا يخضعون للرقابة" ،  وصي ونقلت الصحيفة عن يونغ قوله.

كما زعم الكتاب والناشرون أن دور النشر المستقلة التي تظهر الحقائق السياسية في هونغ كونغ تخضع للرقابة وأصواتهم مكبوتة.

قال الروائي غابرييل تسانغ ، الذي يعمل مع الناشر Spicy Fish Cultural Production Limited ، أنه قد يتعين على الكتاب والناشرين التفكير في مناهج مختلفة للتعبير عن الآراء في ظل الظروف الحالية.

"العديد من الكتاب لديهم نواياهم الخاصة ، ويجب أن يفكروا كثيرًا فيما إذا كان بإمكانهم نشر أعمالهم. قد يستخدمون بعض الرموز أو يستخدمون العديد من المهارات الخطابية ، بدلاً من التعبير المباشر عما يريدون التعبير عنه في الأصل "، قال تسانغ

لكن المجلس نفى مزاعم لوم الناشرين ورفضهم لأسباب سياسية.

قالت نائبة المديرة التنفيذية للمجلس ، صوفيا تشونغ: "فيما يتعلق بمعرض الكتاب ، فإننا لا نفرض الرقابة على الكتب مسبقًا".

"تشير تقارير وسائل الإعلام إلى أن الكتاب والناشرين قد تعرضوا لمستويات أعلى من التدقيق"

وأشارت إلى أن السلطات يمكن أن تقرر ما إذا كانت ستسمح أم لا

قال تشونغ: "يمكن عرض المطبوعات في معرض الكتاب طالما أنها قانونية ومصنفة كمقالات من الدرجة الأولى".

هوجي ماكاو ذكرت أنه خلال معرض الكتاب الأخير ، عرض الناشرون كتبًا تتعلق بالاحتجاجات المطالبة بالديمقراطية التي تجتاح المدينة منذ عام 2019.

في أعقاب الاحتجاجات التي شلت المستعمرة البريطانية السابقة ، فرض النظام الشيوعي الصيني قانونًا صارمًا للأمن القومي في يونيو 2020 لسحق جميع أشكال المعارضة في المدينة التي كانت تتمتع بحكم شبه ذاتي والتي كانت تُعرف سابقًا بإحدى أكثر مدن العالم حرية.

تم اعتقال وسجن العشرات من السياسيين والنشطاء والمؤيدين المؤيدين للديمقراطية بموجب القانون ، بينما تم إغلاق وسائل الإعلام المؤيدة للديمقراطية والمستقلة. تقول تقارير إعلامية إن الكتاب والناشرين تعرضوا لمستويات أعلى من التدقيق والرقابة.

تم القبض على ريموند يونغ من Hillway Culture ، في أبريل ووجهت إليه تهمة المشاركة في تجمعات غير قانونية خلال اضطرابات 2019. نشرت One of a Kind كتبًا عن احتجاجات المدينة في عام 2019 و "احتلوا وسط المدينة" ، وهي حركة عصيان مدني واسعة النطاق في عام 2014.

"تستخدم الحكومة سلسلة من القوانين ضد الصحفيين بما في ذلك قانون الأمن القومي"

تم توسيع الحملة على حرية التعبير لتقييد حرية الصحفيين والمؤلفين في جميع أنحاء هونغ كونغ.

في تقرير - في خط النار: الحملة على حرية الإعلام في هونغ كونغ - صدر عن هونغ كونغ ووتش ، تم تسليط الضوء على الوضع الخطير للصحافة الحرة.

أصبحت بيئة العمل للصحفيين المحليين والأجانب في هونغ كونغ صعبة بشكل متزايد حيث تستخدم الحكومة سلسلة من القوانين ضد الصحفيين بما في ذلك قانون الأمن القومي ، والترهيب وعنف الشرطة ، والإقالات الجماعية ، والتدخل ، والرقابة على وسائل الإعلام.

هذا أدى إلى إغلاق أبل يومياو Stand News ووسائل الإعلام الأخرى.

فقدت RTHK ، هيئة الإذاعة العامة المحلية ، استقلالها التحريري السابق ، حيث لجأت إلى نشر الخوف والرقابة الذاتية المقلقة عبر وسائل الإعلام في المدينة.

أعرب المراقبون عن أسفهم لأن حظر دور النشر المستقلين قد أضر فعليًا بروح الشمولية في معرض الكتاب في هونغ كونغ الذي طالما أيدته وأشاد به.

آخـر الأخبار

- الإعلانات -

المزيد من المؤلف

- المحتوى الحصري -بقعة_صورة
- الإعلانات -
- الإعلانات -
- الإعلانات -بقعة_صورة
- الإعلانات -

يجب أن يقرأ

أحدث المقالات

- الإعلانات -