9.4 C
Брусэль
Субота, мая 4, 2024
АфрыкаПаўднёвы Судан: жыццё ў лагеры для буйной рагатай жывёлы

Паўднёвы Судан: жыццё ў лагеры для буйной рагатай жывёлы

АДМОВА АД АДКАЗНАСЦІ: Інфармацыя і меркаванні, прыведзеныя ў артыкулах, належаць тым, хто іх выказвае, і гэта іх уласная адказнасць. Публікацыя ў The European Times азначае не аўтаматычнае адабрэнне погляду, але права яго выказваць.

АДМОВА АД АДКАЗНАСЦІ ПЕРАКЛАДЫ: Усе артыкулы на гэтым сайце публікуюцца на англійскай мове. Перакладзеныя версіі выконваюцца з дапамогай аўтаматызаванага працэсу, вядомага як нейронавыя пераклады. Калі вы сумняваецеся, заўсёды звяртайцеся да арыгінальнага артыкула. Дзякуй за разуменне.

Франчэска Сабацінэлі і Лінда Бардоні

У Паўднёвым Судане прыкладна 8.9 мільёна чалавек, больш за дзве траціны насельніцтва, будуць мець патрэбу ў значнай гуманітарнай дапамозе і абароне ў 2022 годзе.

На працягу больш за дзесяць гадоў жыццё людзей падрывалася гадамі канфліктаў, сацыяльнай і палітычнай нестабільнасцю, беспрэцэдэнтнымі кліматычнымі ўзрушэннямі, бесперапынным гвалтам, частымі перасяленнямі, уплывам пандэміі COVID-19, адсутнасцю харчовай бяспекі і ўспышкамі шматлікіх захворванняў. А цяпер сярод наступстваў вайны ва Ўкраіне — прыпыненьне або скарачэньне міжнароднай дапамогі праз падаражаньне пшаніцы і транспарту.

Але, як выявіла Франчэска Сабацінэлі з Ватыканскага радыё, у некаторых частках краіны быдла займае значную частку палітыкі і эканомікі. Людзі залежаць ад іх малака або яго продажу для ежы, платы за навучанне і лекаў.

Джон Мэйкер, які працуе экспертам па матэрыяльна-тэхнічным забеспячэнні ў фінансаванай Італіяй няўрадавай арганізацыі «Doctors for Africa CUAMM» і які асабіста вырас у жывёлагадоўчым лагеры, тлумачыць, што традыцыйна каровы маюць велізарную эканамічную і сімвалічную каштоўнасць для жыхароў Паўднёвага Судана. .

Слухайце інтэрвію з Джонам Мэйкерам тут

выява 6 Паўднёвы Судан: жыццё ў лагеры для буйной рагатай жывёлы
Лагер буйной рагатай жывёлы каля Йірола, штат Лейкс, Паўднёвы Судан

«У лагеры для буйной рагатай жывёлы часам жыццё цяжкае, а часам лёгкае!»

Гэта наша жыццё, кажа Джон Мэйкер, які вырас у жывёлагадоўчым лагеры ў суданскім штаце Азёры, тлумачачы, што каровы з'яўляюцца каштоўнай маёмасцю.

Лагер буйной рагатай жывёлы каля Йірола, штат Лейкс, Паўднёвы Судан

Зараз, па яго словах, «сітуацыя нармальная, таму што ў штаце Лейкс мір», але на працягу многіх гадоў штат быў спустошаны вайной і гвалтам, у выніку якога сотні людзей, у тым ліку гуманітарныя работнікі, былі забітыя пасля пачатку канфлікту. 2013 год.

Але сёння, працягвае Джон, розныя сем'і і многія плямёны жывуць разам у лагеры буйной рагатай жывёлы.

Ён тлумачыць, што многія з жыхароў ездзяць паміж лагерам і суседнім горадам Йірол, развіваючы эканоміку, заснаваную на продажы малака, каб купіць іншыя тавары, такія як кукурузная мука, асноўная ежа для дзяцей і грамадства ў цэлым.

У цяперашні час, па яго словах, "людзі атрымліваюць карысць ад кароў".

«А калі будзе голад, галава сям'і можа вырашыць прадаць карову», - дадае ён.

«Каровы як грошы ў банку»

выява 7 Паўднёвы Судан: жыццё ў лагеры для буйной рагатай жывёлы
Джон Мэйкер у лагеры для буйной рагатай жывёлы каля Йірола

Сам Джон правёў першыя 12 гадоў свайго жыцця ў лагеры для жывёлы, перш чым атрымаць адукацыю. 

Яго жыццё змянілася, калі яго адправілі ў школу ў горадзе, кажа ён, і цяпер, калі ён працуе ў CUAMM, яго жыццё "змянілася да лепшага!"

«І я рады дапамагчы сваёй суполцы»

Лекары з Афрыкай CUAMM, заснаваная ў 1950 годзе, з'яўляецца вядучай арганізацыяй Італіі, якая працуе над абаронай і паляпшэннем дабрабыту і здароўя ўразлівых суполак у Афрыцы на поўдзень ад Сахары. У Паўднёвым Судане ён забяспечвае перамешчаных асоб медыцынскай дапамогай і прадметамі першай неабходнасці, а таксама падтрымлівае бальніцы і перыферыйныя клінікі.

НДА, кажа Джон, прынесла велізарныя змены ў Yirol, таму што «там, дзе ёсць медыцынскія ўстановы, туды прыходзяць людзі, і гэта спрыяе росту горада».

Калі не было італьянскіх дактароў, не было такога, кажа, суполка ім за прысутнасць!

Лагер буйной рагатай жывёлы каля Йірола, штат Лейкс, Паўднёвы Судан

- Рэклама -

Яшчэ ад аўтара

- ЭКСКЛЮЗІЎНЫ ЗМЕСТ -spot_img
- Рэклама -
- Рэклама -
- Рэклама -spot_img
- Рэклама -

Трэба чытаць

апошнія артыкулы

- Рэклама -