Канчатковая справаздача Незалежнай камісіі па вывучэнні сэксуальнага гвалту над дзецьмі ў Каталіцкім Касцёле ў Партугаліі публікуе пацверджаныя сведчанні, якія тычацца выпадкаў гвалту, якія адбыліся паміж 1950 і 2022 гадамі, і паказвае на больш чым 4,800 ахвяр.
Лінда Бардоні
Рэагуючы на канчатковую справаздачу Незалежнай камісіі, якая займаецца расследаваннем выпадкаў сексуальнага гвалту над непаўналетнімі ў Каталіцкім Касцёле ў Партугаліі, старшыня Канферэнцыі епіскапату Партугаліі (CEP) сказаў, што ў першую чаргу ён думае пра ахвяраў, а другую — пра камісію. каго Царква удзячны за яе граматную, душэўную і чалавечную працу.
Даклад Камісіі з 8 пунктаў паказвае на мінімальную колькасць ахвяраў у 4815 за 70 гадоў. Гэты орган быў створаны Партугальскай канферэнцыяй для вывучэння злоўжыванняў за апошнія дзесяцігоддзі.
прабачэнне
Біскуп Хасэ Арнелас сказаў, што вынікі не будуць праігнараваныя, і выступіў з пасланнем для запэўнівання ахвярам, абяцаючы працаваць дзеля празрыстасці і справядлівасці.
«Мы чулі рэчы, якія не можам ігнараваць. Гэта драматычная сітуацыя, у якой мы жывем, - сказаў ён, - адзначыўшы, што Канферэнцыя Біскупаў не адмаўляла наступстваў выніку.
Ён папрасіў прабачэння ў пацярпелых і папрасіў прабачэння за тое, што Касцёл не ўсвядоміў маштабу праблемы.
Сэксуальны гвалт над дзецьмі з'яўляецца «жудасным злачынствам», сказаў Арнелас у заяве, дадаўшы: «Гэта адкрытая рана, якая прычыняе нам боль і бянтэжыць».
На прэс-канферэнцыі ў Каталіцкім універсітэце Партугаліі ў Лісабоне прысутнічалі шэраг каталіцкіх экспертаў і лідэраў, у тым ліку ксёндз Ханц Цолнер, член Папскай камісіі па абароне непаўналетніх.
справаздачу
Выпускаючы справаздачу на брыфінгу для прэсы, каардынатар і прэзідэнт Камісіі Пэдра Стрэхт сказаў, што 512 сведчанняў былі пацверджаны з агульнай колькасці 564 атрыманых, якія адносяцца да выпадкаў, якія адбыліся паміж 1950 і 2022 гадамі.
Ён растлумачыў, што сведчанні, прадстаўленыя арганізацыі ў перыяд са студзеня па кастрычнік мінулага года, паказваюць на «значна больш шырокую» сетку ахвяр, якая вылічаецца «мінімальнай, вельмі мінімальнай колькасцю ў 4815 ахвяр».
«Немагчыма падлічыць агульную колькасць злачынстваў», - сказаў Стрэхт, улічваючы, што некаторыя ахвяры падвяргаліся гвалту некалькі разоў.
Аднак ён адзначыў, што важна «не блытаць частку з цэлым», і сказаў, што колькасць крыўдзіцеляў у Касцёле «нізкая». «Працэнт яго існавання, як гэта практыкуецца членамі Касцёла, — патлумачыў Стрэхт, — вельмі малы ў параўнанні з рэальнасцю тэмы сексуальнага гвалту над непаўналетнімі ў цэлым»,
Праца выконваецца са свабодай
Стрэхт падкрэсліў, што Канферэнцыя епіскапату Партугаліі «заўсёды падтрымлівала» гэтую працу, і ён падзякаваў усім ахвярам, якія «адважыліся даць голас маўчанню».
Ён казаў пра працу, зробленую са «свабодай», прызнаную неабходнай паводле шэрагу сведчанняў.
Усяго ў пракуратуру перададзена 25 спраў, многія іншыя выйшлі па-за тэрмінам даўніны.
Меркаваныя крыўдзіцелі, якія яшчэ жывыя, будуць ідэнтыфікаваныя, а спіс іх імёнаў будзе накіраваны ў Каталіцкі Касцёл і ў судовыя органы да канца лютага.
Незалежная камісія спыняе свае функцыі, для выканання якіх яна была прызначана CEP.
Стрэхт сказаў, што яго члены «дасягнулі канца гэтай доўгай і таксама пакутлівай працы з пачуццём выкананага абавязку», і падкрэсліў, што «боль праўды баліць, але вызваляе».
3 сакавіка ў Фаціме запланавана пазачарговая пленарная асамблея CEP для аналізу справаздачы CI.
