13.7 C
Брусэль
Панядзелак, красавік 29, 2024
рэлігіяБРАЦЬІнтэрв'ю: «Рэлігія ў агні», Расея нішчыць культурную і духоўную спадчыну

Інтэрв'ю: «Рэлігія ў агні», Расея нішчыць культурную і духоўную спадчыну

АДМОВА АД АДКАЗНАСЦІ: Інфармацыя і меркаванні, прыведзеныя ў артыкулах, належаць тым, хто іх выказвае, і гэта іх уласная адказнасць. Публікацыя ў The European Times азначае не аўтаматычнае адабрэнне погляду, але права яго выказваць.

АДМОВА АД АДКАЗНАСЦІ ПЕРАКЛАДЫ: Усе артыкулы на гэтым сайце публікуюцца на англійскай мове. Перакладзеныя версіі выконваюцца з дапамогай аўтаматызаванага працэсу, вядомага як нейронавыя пераклады. Калі вы сумняваецеся, заўсёды звяртайцеся да арыгінальнага артыкула. Дзякуй за разуменне.

Ян Леанід Борнштэйн
Ян Леанід Борнштэйн
Ян Леанід Барнштэйн — журналіст-расследавальнік The European Times. Ён расследуе і піша пра экстрэмізм з самага пачатку нашага выдання. Яго праца праліла святло на розныя экстрэмісцкія групы і дзейнасць. Ён рашучы журналіст, які займаецца небяспечнымі або супярэчлівымі тэмамі. Яго праца паўплывала на рэальны свет, раскрываючы сітуацыі з нестандартным мысленнем.

У нас толькі што была магчымасць узяць інтэрв’ю ў двух навукоўцаў, якія працуюць над украінскім праектам “Рэлігія ў агні”, Ганна Марыя Басаўры Зюзіна і Лілія Падгорная, праект, апісаны ў артыкуле «Расея зьнішчае перадусім свае Цэрквы ва Ўкраіне».

ФУНТ: Якая мэта «Religion on Fire» і чаго вы ад яе чакаеце?

AMBZ і LP: Асноўная мэта праекта “Рэлігія ў агні” — задакументаваць ваенныя злачынствы Расіі супраць рэлігійных будынкаў, а таксама супраць рэлігійных лідэраў розных канфесій. Каб прыцягнуць вінаватых у ваенных злачынствах да адказнасці, дакументаванне і збор доказаў злачынстваў мае вырашальнае значэнне. Памятаючы пра гэта, наша каманда супрацоўнічае з юрыстамі, і мы спадзяемся, што сабраныя намі дадзеныя будуць выкарыстоўвацца ва ўкраінскіх і міжнародных судах як доказ ваенных злачынстваў. Акрамя такіх сур'ёзных парушэнняў міжнароднага гуманітарнага права, як забойства і выкраданне рэлігійнага персаналу і знішчэнне культавых аб'ектаў, мы таксама дакументуем выпадкі рабавання рэлігійных аб'ектаў і іх выкарыстання ў ваенных мэтах, якія таксама з'яўляюцца прыкладамі парушэнняў закона расійскімі сіламі. Матэрыялы, якія мы збіраем, таксама могуць быць выкарыстаны ў будучых даследаваннях уплыву вайны на рэлігійныя супольнасці г Украіна, пры падрыхтоўцы дакладаў для мясцовых і міжнародных арганізацый, а таксама як доказ таго, што Расея атакуе не толькі ваенныя аб'екты, як часта заяўляюць яе афіцыйныя асобы.

Будучы групай навукоўцаў, якія прысвяцілі сваё жыццё вывучэнню і навучанню рэлігійнай разнастайнасці ў Украіна, мы будзем выкарыстоўваць – і выкарыстоўваем цяпер – сабраныя матэрыялы, каб інфармаваць людзей пра шкоду, якую гэтая вайна наносіць розным рэлігійным суполкам Украіны. Мы аналізуем сабраныя матэрыялы і прапануем, як Украіна можа аднавіць сваё багатае рэлігійнае жыццё пасля нашай перамогі.

ФУНТ: Чаму і як вы лічыце, што высновы вашага праекта дапамагаюць усталяваць, што Расейская Федэрацыя вінаватая ў ваенных злачынствах? Як усталяваць намер пры дакументаванні нападаў на рэлігійныя аб'екты і персанал?

AMBZ і LP: Мы цвёрда перакананыя, што дакументаванне ваенных злачынстваў дапамагае гарантаваць, што ўсе людзі, вінаватыя ў іх, будуць прыцягнуты да адказнасці, і справядлівасць для ахвяр і тых, хто выжыў пасля злачынстваў, будзе забяспечана. Дакументуючы любы канкрэтны выпадак, звязаны з пашкоджаннем і разбурэннем культавых будынкаў, мы стараемся прааналізаваць тып абстрэлу, выкарыстоўваючы ўсе наяўныя ў нас дадзеныя, і збіраем усе доказы наўмысных нападаў. Нягледзячы на ​​тое, што афіцыйныя вынікі расьсьледаваньня нападаў на культавыя аб’екты яшчэ не апублікаваныя, вядома як мінімум пра 5 культавых аб’ектаў, якія былі адмысловымі мішэнямі і такім чынам былі наўмысна зьнішчаныя расейскім войскам. Для ўстанаўлення наўмысных нападаў мы аналізуем наступныя фактары:

  1. сведчанні відавочцаў, як апублікаваныя, так і сабраныя падчас уласных палявых даследаванняў на Кіеўшчыне. Такія сведчанні сведчаць, што, напрыклад, гістарычная славутасць XIX стагоддзя Свята-Георгіеўская царква ў вёсцы Заворычы (Кіеўская вобласць) была знішчана 7 сакавіка 2022 года прыцэльным агнём.
  2. тое, што культавы будынак быў абстраляны з кулямёта, асабліва ва ўпор. Гэты факт сведчыць аб тым, што рэлігійны аб'ект быў мішэнню, напрыклад, у выпадку з царквой Святой Параскевы Пятніцы ў пасёлку Дружная (Кіеўскі раён), дзе з кулямёта была абстраляна прыдарожная капліца.
  3. факт абстрэлу рэлігійнага прадмета знутры. Так і ў царкве св. Дзімітрыя Растоўскага ў Макараве (Кіеўская вобласць), дзе былі абпалены інтэр'ерныя абразы.

Адзначым, што любыя напады на культавыя будынкі вядуць да разбурэння культурнай і духоўнай спадчыны і абмежавання свабоды веравызнання, што забаронена міжнародным гуманітарным правам.

Наўмысныя забойствы і захоп у закладнікі грамадзянскіх асоб лічацца сур'ёзнымі парушэннямі Жэнеўскіх канвенцый. На дадзены момант вядома як мінімум пра 26 выпадкаў, калі вернікі былі забітыя ў выніку выбухаў, расстраляных з аўтаматычнай зброі або выкрадзеных. Адным з самых вядомых выпадкаў наўмыснага забойства святара з’яўляецца забойства кс. Расціслаў Дударэнка 5 сакавіка 2022 г. у пасёлку Яснагародка (Кіеўская вобласць). Паводле шматлікіх сведчанняў відавочцаў, ён быў застрэлены расійскімі салдатамі, калі ўварваліся ў вёску, а бяззбройны а. Расціслаў узняў над галавой крыж, спрабуючы падысці да іх.

Што да нас, то мы не можам устанавіць намер на злачынства, гэта робіць суд. Але мы можам даць юрыстам максімум інфармацыі па канкрэтнай справе, прытрымліваючыся фактаў, атрыманых з надзейных крыніц і відавочцаў, якія могуць быць выкарыстаны для доказу гэтага намеру.

ФУНТ: Што б вы хацелі, каб еўрапейскія дзяржавы зрабілі ў гэтай сітуацыі канкрэтна? Як ты званіш?

AMBZ і LP: Мы адчуваем пастаянную дапамогу і падтрымку з боку еўрапейскіх краін, і мы бязмерна ўдзячныя за гэта. І каб усталяваць справядлівасць, мы хацелі б, каб еўрапейскія дзяржавы, па-першае, засяродзілі ўвагу на ваенных злачынствах, учыненых расейскімі сіламі ва Украіне, каб распаўсюджвалі праўдзівую і абгрунтаваную фактамі інфармацыю аб парушэннях імі міжнароднага гуманітарнага права.

Па-другое, выступаць за санкцыі супраць расійскіх рэлігійных дзеячаў, якія гуляюць важную ролю ў вайне, падтрымліваючы яе, заклікаючы да працягу баявых дзеянняў і часта, выкарыстоўваючы свой уплыў на масы, заахвочваюць іх да ўдзелу ў вайне, абяцаючы ўзнагароду на нябёсах. І мы заклікаем еўрапейскія краіны і надалей падтрымліваць Украіну. Мы разумеем, што з часам гэта рабіць становіцца ўсё цяжэй, мы бачым ахвяру Еўропа робіць падтрымку Украіны, і мы ўдзячныя за гэта. Але мы будзем паўтараць зноў і зноў: Расея здзяйсняе ваенныя злачынствы супраць рэлігій ва Украіне, і нам патрэбна ўся ваша падтрымка, каб гэта спыніць. Нам патрэбна ўсялякая падтрымка ў барацьбе за свабоду і дэмакратыю, таму што рэлігійная разнастайнасць з'яўляецца асновай дэмакратычнага грамадства.

- Рэклама -

Яшчэ ад аўтара

- ЭКСКЛЮЗІЎНЫ ЗМЕСТ -spot_img
- Рэклама -
- Рэклама -
- Рэклама -spot_img
- Рэклама -

Трэба чытаць

апошнія артыкулы

- Рэклама -