От — щатен репортер
Негово светейшество Далай Лама издаде официално писмено послание на 31 октомври, за да съвпадне с климатичната конференция на ООН COP 26, която се провежда в Глазгоу. В посланието Негово Светейшество Далай Лама подчерта отговорността на всеки човек да защити Земята от глобалното затопляне и изменението на климата. Негово Светейшество също така подчерта значението на Тибетското плато, като източник на големите реки в Азия, за поддържане на препитанието на над два милиарда души в районите надолу по течението.
Текст на посланието на Негово Светейшество Далай Лама:
Радвам се да знам, че Конференцията на ООН по изменението на климата – COP26 – за справяне с извънредната климатична ситуация, пред която сме изправени днес, ще се проведе в Глазгоу, Шотландия.
Глобалното затопляне е неотложна реалност. Никой от нас не е в състояние да промени миналото. Но всички сме в състояние да допринесем за по-добро бъдеще. Наистина, ние носим отговорност пред себе си и пред повече от седем милиарда човешки същества, които живеят днес, за да гарантираме, че всички ние можем да продължим да живеем в мир и безопасност. С надежда и решителност трябва да се грижим както за собствения си живот, така и за живота на всички наши съседи.
Нашите предци са гледали на земята като на богата и щедра, каквато и е, но освен това тя е единственият ни дом. Трябва да го защитим не само за себе си, но и за бъдещите поколения и за безбройните видове, с които споделяме планетата.
Тибетското плато, най-големият резервоар от сняг и лед извън Северния и Южния полюс, често е наричано „Трети полюс“. Тибет е източник на някои от големите реки в света, сред които Брахмапутра, Ганг, Инд, Меконг, Салуин, Жълтата река и Яндзъ. Тези реки са източник на живот, защото осигуряват питейна вода, напояване за селското стопанство и хидроенергия за близо два милиарда души в Азия. Топенето на многобройните ледници в Тибет, преграждането и отклоняването на реките и широкото обезлесяване са пример за това как екологичното пренебрегване в една област може да има последствия почти навсякъде.
Днес трябва да се обърнем към бъдещето не с молитви, предизвикани от страх, а чрез предприемане на реалистични действия, основани на научно разбиране. Жителите на нашата планета са взаимозависими, както никога досега. Всичко, което правим, се отразява на нашите човешки спътници, както и на безброй животински и растителни видове.
Ние, човешките същества, сме единствените същества със силата да унищожават земята, но ние сме и вида с най-голям капацитет да я защитим. Трябва да се изправим срещу проблемите на изменението на климата на глобално ниво на сътрудничество в полза на всички. Но също така трябва да направим каквото можем на лично ниво. Дори малките ежедневни действия, като например как използваме водата и как изхвърляме това, от което не се нуждаем, имат последствия. Трябва да направим грижата за нашата естествена среда част от нашето ежедневие и да научим това, което науката трябва да ни научи.
Насърчен съм да видя, че нашите млади поколения изискват конкретни действия по отношение на изменението на климата. Това дава известна надежда за бъдещето. Усилията на млади активисти като Грета Тунберг да повишат осведомеността за необходимостта да се слуша науката и да се действа съответно е от решаващо значение. Тъй като тяхната позиция е реалистична, трябва да ги насърчаваме.
Редовно подчертавам важността на поддържането на чувството за единството на човечеството, идеята, че всяко човешко същество е част от нас. Заплахата от глобално затопляне и изменение на климата не е ограничена от национални граници; засяга всички ни.
Докато се сблъскваме заедно с тази криза, е наложително да действаме в дух на солидарност и сътрудничество, за да ограничим последствията от нея. Надявам се и се моля нашите лидери да съберат сили да предприемат колективни действия за справяне с тази извънредна ситуация и да определят график за промяна. Трябва да действаме, за да направим този свят по-безопасен, по-зелен и по-щастлив.
С моите молитви и добри пожелания,
Далай Лама
31 октомври 2021
