Сътрудничеството между музея и клиниката може да създаде прецедент за комбиниране на изследването на исторически артефакти с авангардна медицинска технология за по-добро разбиране на миналото
В щателно планирана операция, чието организиране отне пет месеца, два капака на саркофага, датиращи отпреди повече от 2,000 години от древен Египет, бяха донесени от Израелския музей в Йерусалим в петък, за да бъдат подложени на компютърна томография, съобщи израелската информационна агенция TPS.
Част от ценната египетска колекция на музея, тези капаци на саркофаг от яворово дърво бяха изследвани в медицинския център Шааре Зедек в Йерусалим, за да разкрият техниките, използвани от занаятчиите, за да ги създадат преди хиляди години.
Сътрудничеството между музея и клиниката може да създаде прецедент за комбиниране на изследването на исторически артефакти с авангардна медицинска технология за по-добро разбиране на миналото.
Компютърната томография използва множество рентгенови лъчи за създаване на изображения на напречно сечение на кости, органи и кръвоносни съдове. Те обикновено се използват за диагностициране на някои видове рак, сърдечни заболявания, кръвни съсиреци, счупени кости, нарушения на чревния тракт и гръбначния стълб, наред с други неща.
„Чрез сканирането успяхме да идентифицираме кухини в дървото, които бяха запълнени с мазилка като част от подготовката за украса на саркофазите, както и области, които бяха изцяло излети от гипс, вместо да бъдат директно издълбани от дърво. “, казва Нир Ор Лев, куратор на отдела за египетска археология в Израелския музей.
„Изследването хвърли светлина върху майсторството на древните занаятчии, отговорни за създаването на тези капаци на саркофагите, като по този начин значително допринесе за нашите текущи изследвания“, каза той.
Капакът на първия саркофаг, принадлежал на церемониален певец на име Лал Амон-Ра, датира от около 950 г. пр.н.е. На капака са изписани думите „Jed-Mot“, представляващи името на починалия, заедно с благословия. Капакът на втория саркофаг, датиращ от периода между 7-ми и 4-ти век пр.н.е., някога е принадлежал на египетски благородник на име Петах-Хотеп.
„Не всеки ден човек става свидетел на сливането на славната история и технологичния напредък в областта на медицината“, казва Шломи Хазан, главен рентгенолог в отдела по изображения на Шааре Зедек.
„Сканирането с висока разделителна способност ни позволи да различим различни материали, като дърво, гипс, както и кухини. В допълнение сканирането на напречното сечение разкри пръстените на дърветата и бяха създадени триизмерни реконструкции, за да помогнат на изследователския екип да анализира състава на различните материали, каза Хазан.
Снимка: Древни египетски саркофази са подложени на компютърна томография в болница в Йерусалим, за да разкрият занаят / The Times of Israel@TimesofIsrael.
