От св. преп. Симеон Нови Богослов,
От „Наставление с изобличение към всички: царе, епископи, свещеници, монаси и миряни, изречено и изречено от Божиите уста" (откъс)
…Епископи, ръководители на епархии, разбирайте:
Ти си отпечатъкът на Моя образ.
Поставен, говориш пред мен,
В събранията на праведните ще дойдеш.
Вие се наричате Мои ученици,
Носещ Моя божествен образ.
Дори на малката обща маса
Такава голяма сила придобихте,
Това, което имам от Отец, Бог Слово.
Аз съм Бог по природа, но се въплътих
И аз станах мъж, но в две действия, воля
И в две природи. Неразделни, неслети.
Аз съм човек и Бог е съвършен.
Като мъж те отгледах
С ръцете си да ме докосваш и държиш.
Като Бог, аз съм недостъпен за вас
И неуловима за смъртните ти ръце.
Аз съм невидим за слепите по дух,
За цялото клане – останах недостъпен,
Бог и човек в една универсална Ипостас на Аза.
Сред епископите има такива
Които със своята сана се възгордяха,
И те се издигат над другите,
Смятайки всички за нищожни и по-низши.
Има доста епископи, които
Твърде далеч са от достойнството на държавата си.
Не говоря за тези, където
Думите с делата, с живота са едно,
И животът им отразява учението и думите.
Но аз казвам много за епископите,
Чийто живот не отговаря на техните проповеди
И които Моите ужасни тайни не знаят,
И те мислят, че Моят огнен хляб се издигат,
Но Моят хляб наистина, като прост, те презират,
И прост хляб ядат, но Моята невидима слава,
Невъзможно е изобщо да ги зърнете.
Така малко от Моите епископи са достойни.
Има много хора с висок ранг
И на външен вид са скромни – но с фалшива,
С едно отвратително, глупаво, лицемерно смирение.
Преследвайки само човешка похвала,
Те ме презират, Създател на цялата вселена,
И като бедняк съм – презрян и отхвърлен.
Те държат тялото ми недостойно,
Стремейки се да се издигнат над всички, а не са
Одеждите на Моята благодат, които
Никога не са придобивали по никакъв начин.
В Моя храм те смело идват неканени,
Навлизат в дълбините на неизказани имения,
Които дори отстрани са недостойни за гледане.
Но аз милостиво понасям тяхното безсрамие.
Влизайки, те ми говорят като на приятел:
Те ви искат не като слуги, а като другари
Да се покажат – и да стоят там безстрашно.
Без моята милост,
Те обещават на хората да се молят за тях,
Макар и виновен за много грехове,
Те обличат блестящи дрехи,
Но изглеждат чисти само отвън.
Техните души са по-мръсни от калта в блатата,
Те са по-страшни от смъртоносна отрова,
Злодеи, праведни само на външен вид.
Както някога предателят Юда,
Той взе хляб от Мен и го изяде недостойно,
Сякаш този хляб е най-обикновено нещо,
И в този момент "от хляб" дяволът влезе в него,
Това го превърна в безсрамен предател на Бога.
Коварен изпълнител на волята си,
Робът и слугата на Юда го направиха.
Това ще се случи несъзнателно с онези, които
Което дръзко, гордо и недостойно
Моите божествени мистерии докосват.
Особено ръководителите на епархиите, на столиците,
Свещениците често
Преди причастие имат изпепелена съвест,
И тогава – вече напълно осъден.
Влез смело в Божествения ми съд,
Стоят пред олтара безсрамно и си говорят,
Да не ме виждаш и изобщо да не чувстваш
Моята непристъпна Божествена слава.
Е, ако можеха да видят, нямаше да посмеят
Дори не биха посмели да постъпят така
Да влезеш в преддверието на православен храм.
...
Кой от нас, свещениците, днес
Първо се очисти от пороците
И едва тогава се осмели да бъде свещеник?
Кой би могъл без страх да каже,
Че презря земната слава и прие свещеничеството
Само за небесната Божествена слава?
Който единствен е възлюбил Христос напълно,
А златото и богатствата той отхвърли?
Кой живее скромно и се задоволява с малко?
И кой никога не е присвоявал?
Кой не го измъчва съвестта за подкуп?
