18.3 C
Brussel·les
Dilluns, abril 29, 2024
llibresL'editorial no pot participar a la Fira del Llibre de Hong Kong,...

L'editorial no pot participar a la Fira del Llibre de Hong Kong, sinó que organitza una mostra de llibres per als hongkonesos

EXENCIÓ DE RESPONSABILITAT: Les informacions i opinions reproduïdes en els articles són les de qui les expressa i és responsabilitat seva. Publicació a The European Times no significa automàticament l'aprovació de la visió, sinó el dret a expressar-la.

EXENCIÓ DE RESPONSABILITAT TRADUCCIONS: Tots els articles d'aquest lloc es publiquen en anglès. Les versions traduïdes es fan mitjançant un procés automatitzat conegut com a traduccions neuronals. En cas de dubte, consulteu sempre l'article original. Gràcies per entendre.

Una editorial coneguda per donar suport a les obres creatives locals i no defugir els llibres sobre temes polítics ha dit que els organitzadors de la Fira del Llibre de Hong Kong han rebutjat la seva sol·licitud d'exposició.

En resposta, Hillway Culture va dir que crearia un altre espectacle de llibres que "pertany realment als hongkonesos". 

En una Facebook pal Dimarts, l'editor va dir que el Consell de Desenvolupament del Comerç de Hong Kong (HKTDC) va notificar que la seva sol·licitud per participar a la Fira del Llibre de Hong Kong 2022 no va ser acceptada.

Hillway Culture va dir que havia participat a la fira del llibre dues vegades en el passat. El gener d'enguany va sol·licitar participar a la mostra del llibre segons el procediment normalitzat. 

“El procés de sol·licitud i la comunicació han estat fluids com de costum. HKTDC també va enviar un correu electrònic abans per informar-nos sobre la participació en una reunió de selecció d'estands el 6 de maig a les 10 del matí", deia la publicació.

"No obstant això, HKDTC ens va trucar de sobte a les 7 de la tarda del 5 de maig, afirmant que hi havia un" problema tècnic " i que la reunió de selecció de l'estand s'havia de cancel·lar temporalment".

Hillway Culture va afegir que els organitzadors van enviar un altre correu electrònic a les 11 hores, reiterant que "a causa de problemes tècnics imprevistos", la selecció es retardaria i s'anunciaran nous arranjaments tan aviat com sigui possible.

No obstant això, l'editor va dir que dilluns va rebre un correu electrònic d'HKDTC, notificant-li que la seva sol·licitud no va ser acceptada i el seu dipòsit seria reemborsat. 

Hillway Culture va afegir que, com que no hi havia cap explicació, va trucar dimarts als organitzadors per esbrinar per què, però només se li va dir que "no es podia proporcionar més informació".

L'editorial va dir que no veia cap motiu perquè la seva sol·licitud fos rebutjada atès que havia estat expositor en el passat i no té constància d'incompliment de cap norma. A més, va sol·licitar una àrea d'estand més gran i hauria estat pagant més quotes de participació aquest any, va afegir. 

Va dir que el maneig dels organitzadors va fer sospitar que hi havia una història interior en el rebuig.

La Fira del Llibre de Hong Kong anual és una de les mostres de llibres més grans d'Àsia. 

Durant molts anys, es va considerar com un bastió de la llibertat editorial, amb l'esdeveniment que va atraure molts xinesos continentals que comprarien llibres prohibits al continent. 

No obstant això, a la fira de l'any passat, la primera que es va celebrar després que Pequín va imposar la llei de seguretat nacional a Hong Kong, molts llibreters i editors es van allunyar dels llibres que alguns podrien considerar que violaven la llei, especialment els llibres políticament sensibles.

Hillway Culture va ser un dels pocs estands que encara exposaven aquest tipus de llibres, i alguns grups ho van denunciar per vendre tres títols que, segons afirmaven, violaven la llei de seguretat.

L'editorial va dir que els agents de policia van inspeccionar més tard el seu estand i li van dir que no hi havia problemes amb els seus llibres.

Va afegir que HKTDC no li va fer cap advertència ni esmentava res sobre violacions. 

Hillway Culture va reiterar que sempre ha indicat la seva voluntat de seguir els procediments de l'HKTDC i les agències d'aplicació de la llei en les seves entrevistes amb els mitjans. 

"Som molt conscients que no som una organització editorial propera a la posició oficial, però permetre que el públic en general expressi la dissidència i reconegui veus de tot l'espectre és el que hauria de ser respectar els valors fonamentals de Hong Kong com la llibertat. d'expressió i llibertat de premsa", va dir Hillway Culture en el seu comunicat.

També va expressar un gran pesar per la decisió de HKTDC.

Responent a consultes de Cocos, va dir un portaveu de HKTDC: "En organitzar qualsevol esdeveniment, no és estrany que algunes aplicacions no tinguin èxit. No comentem casos individuals".

A la seva publicació de Facebook, Hillway Culture també va anunciar una fira del llibre alternativa que està organitzant, que aproximadament es tradueix com la "Fiera del llibre de Hong Kong". 

"Com el seu nom indica, esperem celebrar una fira del llibre que pertanyi realment als hongkoneses i que els hongkonesos mereixin tenir", va dir l'editor. 

Segons la seva pàgina d'esdeveniments, la data provisional de la mostra del llibre serà en algun lloc del juliol o l'agost durant cinc o set dies. 

Es farà en línia i en persona a Wan Chai, Causeway Bay, Mong Kok o altres llocs accessibles. 

Més informació a https://hillway.boutir.com/i/TpOhEMgAA?fbclid=IwAR0jkN4Rw6Xj4Gkf4lvbPfqopXYJwi7tZKc_t_K-L5YzrfiVKrNZVUOxkLo

- Publicitat -

More from the author

- CONTINGUT EXCLUSIU -spot_img
- Publicitat -
- Publicitat -
- Publicitat -spot_img
- Publicitat -

Ha de llegir

Últims articles

- Publicitat -