Maayong gabii sa tanan. Una sa tanan tugoti ako nga magpasalamat kanimo, minahal nga Punong Ministro, minahal nga Petr, sa imong mainit nga pag-abiabi. Usa ka dako nga kalipay alang kanako nga makabalik sa Prague, ug makabalik alang sa usa ka importante nga gutlo, tungod kay sa pipila ka mga oras mao na kini ang opisyal nga pagsugod, ang pormal nga pagsugod sa imong nagtuyok nga Kapangulohan. Gikuha nimo ang mga renda sa usa ka pagbag-o nga punto alang sa Europe: wala pa ang atong Unyon nag-atubang sa ingon ka dagkong mga hagit.
Gidawat nako ang mga prayoridad sa inyong Kapangulohan. Daghan kitag hagit sa unahan: ang gubat sa Ukraine, seguridad ug depensa, kusog, ug ang kalig-on sa atong mga ekonomiya. Ug akong gikumpirma nga sa Oktubre 6 ug 7, imong i-host ang 27 nga mga lider sa Europe alang sa dili pormal nga miting sa European Council. Salamat kaayo niana.
Ang dili matarug nga suporta sa EU alang sa Ukraine mao ang sentro sa imong Kapangulohan. Gusto kong magpasalamat kanimo sa imong suporta sa mga silot ug sa pag-host sa mga kagiw sa Ukraine nga mikalagiw sa gubat.
Ang EU magpadayon sa paghatag og lig-on nga suporta sa Ukraine: pinansyal, humanitarian ug politikal. Gipalihok na namo ang 2 bilyones nga euros aron paghatag og mga gamit sa militar.
Apan ang Ukraine nanginahanglan pa. Ug mipasalig kami sa paghatag ug dugang: dugang suporta sa militar ug dugang pinansyal nga suporta. Andam usab kami sa pagdula sa usa ka importante nga papel alang sa pagtukod pag-usab sa Ukraine: ang pagkaguba kay dako ug mao usab ang mga panginahanglan.
Laing importante nga elemento: ang gubat nag-usab usab sa European Union. Sa miaging semana, sa among miting sa European Council, nagkauyon kami nga hatagan ang kahimtang sa kandidato sa Ukraine ug Moldova. Kini usa ka makasaysayanon nga higayon alang sa kana nga mga nasud, apan alang usab sa kaugmaon sa atong European Union.
Magtinabangay usab kami aron mapalig-on ang mga kapabilidad sa depensa ug seguridad sa Europe ug ang imong trabaho aron dali nga mapalambo ang Hybrid Toolbox mahimong yawe aron masumpo ang hybrid nga mga hulga sama sa pagpanghilabot sa mga langyaw, disinformation ug pagkabalda sa cyberspace.
Siyempre, makigtambayayong usab kami sa mga kauban sa NATO. Nag-uban kami pipila ka oras ang milabay ug kagahapon, ug miapil kami sa NATO Summit, sa Madrid. Kini ang okasyon aron pamatud-an pag-usab ang lig-on nga relasyon, ang lig-on nga estratehikong panag-uban tali sa EU ug NATO.
Ang kasiguruhan sa enerhiya maoy laing pananglitan sa makadaot nga epekto sa gubat sa Russia, ug sa tingub, kinahanglan natong tumanon ang atong tumong sa pagwagtang sa gas, lana ug karbon sa Russia. Magtinabangay usab kami aron mapalig-on ang among seguridad sa enerhiya pinaagi sa pag-diversify sa among mga gigikanan sa enerhiya, pagpalig-on sa kahusayan sa enerhiya ug pagpadali sa mga gigikanan sa nabag-o ug ubos nga enerhiya.
Ug aduna kay importante nga tahas sa pagpangulo sa mga negosasyon sa lain-laing mga hilisgutan nga may kalabutan niining importante nga komon nga hagit. Ug nahibal-an ko kung giunsa nimo personal nga gitugyan sa lamesa sa European Council aron masiguro nga ang European Union mohimo sa husto nga mga desisyon, tungod kay nahibal-an namon ang mga seryoso nga sangputanan alang sa mga negosyo, alang sa mga pamilya, alang sa mga panimalay, tungod sa inflation, tungod sa mga presyo, ug responsibilidad sa EU ang paghimo sa husto nga mga desisyon; magtinabangay kita, mag-coordinate kita, magtinabangay kita, ug masaligon ko nga makahimo kita sa pag-uswag nianang importante nga hilisgutan.
Sa katapusan, gidawat nako ang imong lig-on nga pagtutok sa pagpalig-on sa mga mithi sa demokrasya ug sa pagmando sa balaod.
Gusto usab namon nga magtrabaho, ug imong gihisgutan kini, uban kanimo niining bag-ong ideya aron mapalig-on ang seguridad ug kalig-on sa among kontinente sa Europe: kini nga ideya sa usa ka European Political Community. Ug pipila ka adlaw ang milabay, sa dihang kami nag-uban sa Brussels, kami adunay sa ibabaw sa panihapon sa usa ka lawom nga pagbayloay sa mga panglantaw sa niini nga importante nga pangutana, kini nga importante nga hilisgutan. Ang tumong mao ang pagpauswag sa dayalogo sa pinakataas nga lebel sa politika ug pagpausbaw sa kooperasyon tali sa mga nasod sa Uropa nga adunay komon nga interes.
Magtinabangay kami uban kanimo, uban ni Presidente Macron, nga nagsugyot niini nga ideya, ug kami miuyon sa pagsugyot nga adunay una nga miting niining European Political Community sa Prague, ubos sa imong rotating presidency. Ang labing maayo mao ang paghimo niini nga miting sa ika-6 ug ika-7 sa Oktubre. Apan paningkamutan namon nga buhaton ang tanan, aron konsultahon ang mga nasud nga kinahanglan nga moapil sa ingon nga plataporma sa Europe, ug tan-awon namon kung mahimo ba kini sa Oktubre. Kung dili, labing menos buhaton namo ang tanan aron mahimo kini nga miting sa Prague, sa katapusan sa tuig, ug sa katapusan sa imong nagtuyok nga Kapangulohan. Apan gisubli ko kini, ang gusto namon mao ang posibilidad nga maorganisar kini nga miting sa Oktubre, dungan sa miting sa European Council nga mahitabo dinhi sa Prague.
Sa kataposan, nakahigayon ko, sa wala pa ang among miting, sa pagbisita sa memorial ni Milada Horakova. Ug Niining mangitngit nga mga panahon sa Europe, ang iyang pakigbisog aron mapreserbar ang mga demokratikong institusyon usa ka kusgan nga simbolo. Ang iyang kabilin, kauban ang kaisog sa mga Czech ug Slovaks nga nagprotesta sa 1968 nga pagsulong sa Russia sa Czechoslovakia, labi ka hinungdanon kaysa kaniadto.
Minahal nga Petr, minahal nga mga higala, ang nagtuyok nga mga kapangulohan adunay gahum sa pagduso sa atong mga prayoridad ug pagtubag sa dinalian nga mga hagit. Nahibal-an ko nga makasalig kami sa imong pagpangulo ug sa mga tawo sa Czech Republic, sama nga makasalig ka sa EU, kanako, sa hingpit nga suporta ug kooperasyon sa European Union.
Gipaabut nako ang among suod nga kooperasyon aron mahimo ang Europe nga labi ka luwas ug labi ka mauswagon, dinasig sa among sagad nga lig-on nga mga mithi. Salamat.
