European Parliament / Belarus // Sa 31 Mayo, MEPs Bert-Jan Ruissen ug Michaela Sojdrova nag-organisar ug usa ka kalihokan sa European Parliament bahin sa kagawasan sa relihiyon sa Belarus nga nag-ulohang “Tabangi ang mga Kristohanon sa Belarus.”
Usa sa mga mamumulong mao si Vyacheslav Barok, usa ka Romano Katolikong pari nga kinahanglang mobiya sa nasod niadtong 2022 ug karon nagpuyo na sa Poland. Pinaagi sa iyang personal nga kasinatian, nagpamatuod siya mahitungod sa sitwasyon sa tawhanong katungod ug kagawasan sa relihiyon ubos sa pagmando ni Lukashenko.
Pagkapari sa Belarus: gikan sa Unyon Sobyet hangtod sa 2020s
Si Vyacheslav Barok nahimong pari sulod sa 23 ka tuig. Kadaghanan sa panahon siya nagpuyo sa Belarus. Nagtukod siyag simbahan didto, nagtukod pag-usab ug nag-ayo sa daghan pang relihiyosong mga tinukod. Aktibo siya sa pag-ebanghelyo ug sulod sa kapin sa 10 ka tuig, nag-organisar siya og mga pagbiyahe ngadto sa mga lugar nga panawduaw sama sa Velegrad, Lourdes, Fatima o Santiago de Compostela.
Pagkahuman sa pagkahugno sa Unyon Sobyet, adunay usa ka mubo nga yugto sa kahayag sa adlaw diin ang relihiyoso nga kinabuhi mahimong mabuhi pag-usab apan sa gihapon, ang Simbahan nagpabilin nga usa ka butang sa diskriminasyon, ang pari miingon.
Hangtud karon, ang Belarus mao lamang ang nasud sa post-Soviet space, diin ang Office of the Commissioner for Religious Affairs naluwas. Kini nga institusyon sa estado gimugna sa panahon sa USSR alang sa pagpugong ug paglimite sa mga katungod sa mga magtutuo.
“Bisan karon, ang estado naghatag gihapon sa Komisyoner sa awtoridad sa tanang relihiyosong organisasyon sama sa panahon sa Komunista. Anaa sa iyang katakus ang pagdesisyon kung kinsa ang gitugotan nga magtukod mga simbahan, sa pag-ampo diha kanila ug unsaon, " Dugang ni Barok.
Kaniadtong 2018, gipugos sa parehas nga Komisyoner nga gitugotan sa estado ang iyang obispo nga i-censor siya sa iyang mga panimalay ug gidid-an siya sa pagsulti ug pagsulat sa social media bahin sa inhustisya sa katilingban sa nasud. Ang maong pagpit-os nahitabo bisan pa sa Konstitusyon sa Republika sa Belarus nga naghatag alang sa katungod sa kagawasan sa paghunahuna ug pagpahayag sa Artikulo 33 niini.
"Bisan pa, ang tanan nga nahitabo sa wala pa ang tingdagdag sa 2020 uban sa rigged nga presidential re-election ni Lukashenko usa lamang ka pasiuna sa dayag ug komprehensibo nga pagpanggukod sa bisan unsang pagpakita sa kagawasan sa panghunahuna ug ang pagsumpo sa mga opinyon nga alternatibo sa 'sa ideolohiya 'mga tingog'," Gipasiugda ni Barok. Tungod niini, dihay dosena nga napriso nga mga pari ug liboan ka politikal nga mga binilanggo.
Ang dayag nga paglutos ni Lukashenko sa pari nga si Vyacheslav Barok
Niadtong Enero 2020, gisugdan ni Barok ang paghimo og channel sa YouTube diin iyang gipaambit ang iyang mga panglantaw sa Kristohanong mga butang sa modernong kalibutan ug naghisgot sa sosyal nga pagtulon-an sa Simbahan.
Ang iyang mga kalihokan sa social media nakakuha sa atensyon sa mga ahensya nga nagpatuman sa balaod. Gikan sa Nobyembre 2020 hangtod Mayo 2021, gimonitor nila ang sulud sa iyang mga video sa YouTube nga nangita sa pipila sa iyang mga pahayag nga mahimong kriminal. Gimando nila ang usa ka linguistic nga pagsusi sa napulo sa iyang mga video apan napakyas sila sa pagpangita sa bisan unsang krimen nga basehan nga mahimo siyang kasohan. Apan, isip preventive measure, gisentensiyahan siya og napulo ka adlaw nga administrative arrest niadtong Disyembre 2020.
Ang iyang mga hangyo alang sa proseso sa administratibo ug ang mga proseso sa korte nga mahitabo sa Belarusian, usa sa duha ka opisyal nga mga pinulongan kauban sa Russian, gisalikway. Ang Belarusian Ang pinulongan dili madawat sa mga korte sa Belarus karon, si Barok miingon.
Atol sa tuig 2021, ang mga kawani sa pagpatuman sa balaod nagtawag kaniya panagsa ug nangutana kaniya labaw sa kausa kung naa pa ba siya sa Belarus. Niini sila nagpahibalo nga kinahanglan siyang mobiya sa nasud.
Tungod kay dili niya gusto nga limitahan ang iyang kagawasan sa paghunahuna ug pagpahayag o nagplano nga mobiya sa Belarus, usa ka administratibo nga kaso ang gibuksan pag-usab batok kaniya sa hinimo-himo nga mga kaso kaniadtong Hulyo 2022. Ang opisina sa piskal nagsugod sa pagkompiskar sa tanan niyang kagamitan sa opisina ug mga telepono, lagmit sa pagsulay sa paghikaw kaniya sa iyang paagi sa paghimo og mga video para sa YouTube. Sa samang higayon, nakadawat usab siya og opisyal nga pasidaan gikan sa buhatan sa piskaliya sa rehiyon. Dayon kinahanglan siyang mobiya sa Belarus. Kay kon dili, dili unta siya makapadayon sa iyang ministeryo. Mibiya siya paingon sa Poland gikan diin siya nagpadayon sa pagsangyaw ug pagsulti sa YouTube ug uban pang social media.
Apan, lukashenkoAng rehimen ni wala makalimot kaniya. Upat sa iyang mga video sa YouTube ang gidugang sa listahan sa mga extremist nga materyales.
Dugang pa, aron mapugos siya, ang mga representante sa mga ahensya sa pagpatuman sa balaod mibisita sa iyang amahan sa daghang beses kaniadtong Nobyembre ug Disyembre 2022 ug gipangutana siya ingon usa ka saksi sa kaso nga kriminal.
"Angong kaniadto 2020, akong gitagna ang sosyal ug politikal nga krisis sa nasud nga mosamot pa. Nangatarungan ako nga kung wala’y paghunahuna pag-usab sa mga kabangis nga nahimo sa ilawom sa pagmando sa komunista, ang terorismo nga gipasiugdahan sa estado dili kalikayan.occur, " Gipasiugda ni Barok.
Usa ka tawag ug mensahe sa EU
Ug si Barok mipadayon sa pag-ingon: "Karon, nga naa sa European Parliament, gusto kong magpasalamat kanimo sa imong interes sa lisud nga kahimtang sa Belarus. Nagdaog sa Nobel Peace Prize sa 2022, Aleś Bialakki, kinsa Katoliko ug usa ka Belarusian nga pro-demokrasya nga aktibista, gitawag ang kasamtangang kahimtang a 'Gubat sibil'. Gigamit niya kini nga hugpong sa mga pulong sa iyang katapusang pakigpulong sa korte ug nanawagan sa mga awtoridad tapuson ang kini."
Niadtong Marso 3, 2023, gisentensiyahan si Ales Bialacki og 10 ka tuig nga pagkabilanggo tungod sa hinimo-himo nga mga kaso. Usa siya ka founding member sa Viasna, usa ka organisasyon sa tawhanong katungod, ug ang Belarusian Popular Front, nagserbisyo isip lider sa naulahi gikan sa 1996 hangtod 1999. Miyembro usab siya sa Konseho sa Koordinasyon sa Belarusian oposisyon.
Gidugang ni Barok:
"Ang gubat sibil nga gilunsad sa kriminal nga rehimen batok sa kaugalingon nga mga tawo nagakahitabo sa konteksto sa labi nga kaylap nga okupasyon sa Russia. Siyempre, ubos sa maong mga kahimtang sa gawas, gamay ra kaayo ang paglaom alang sa kagawasan sa relihiyon. Sa karon, kon ang relihioso nga mga organisasyon may kinamatarong pa nga magluntad sing dayag, bangod lamang nga ang rehimen ni Lukashenko dapat mangin instrumento sa mga simbahan para sa iya kaugalingon nga politikal nga mga katuyuan.”
Ug si Barok mitapos:
"Kung ang kalibutan wala magtagad sa problema sa Belarus, o usa ka pagsulay nga gihimo aron ibase ang usa ka dayalogo sa mga pagkompromiso sa daotan (pananglitan, pagbinayloay, ang pagpagawas sa mga binilanggo sa politika alang sa pagtangtang sa mga silot), ang oposisyon sa Belarus motubo lamang. Kini dili kalikayan nga mosangpot sa usa ka bayolente nga senaryo.Aron ang kalinaw mobalik sa Belarus, gikinahanglan ang paghimo og sitwasyon diin ang tanan nga nakahimo og mga krimen batok sa Belarusian nga mga tawo magsugod sa pagtubag sa maong mga krimen.Ug siyempre, ang tabang sa tibuok Uropa gikinahanglan dinhi. Ang responsibilidad alang sa kapalaran sa Belarus naa dili lamang sa mga Belarusian nga mga tawo, apan usab sa tibuuk nga Europa.
Dugang pa mahitungod sa Pari Vyacheslav Barok
https://charter97.org/en/news/2021/8/14/433142/
https://charter97.org/en/news/2021/7/12/429239/
https://www.golosameriki.com/a/myhotim-vytashit-stranu-iz-yami/6001972.html
