Ni Warwick Hawkins
Sa sayong bahin sa Marso usa ka delegasyon sa mga representante sa kinadak-ang interfaith nga lawas sa kalibotan, ang United Religions Initiative (URI), mibisita sa English Midlands ug London sa imbitasyon sa UK affiliate niini nga United Religions Initiative UK.
Ang delegasyon naglakip ni Preeta Bansal, usa ka Amerikanong social entrepreneur, abogado ug kanhi senior policy advisor sa White House, nga karon Global Chair of URI, ug ang Executive Director niini nga si Jerry White, usa ka campaigner ug humanitarian activist nga miambit sa 1997 Nobel Peace Prize alang sa iyang trabaho sa pagdili sa mga landmine.
Ang URI usa ka organisasyon nga kaakibat sa United Nations, gitukod sa California kaniadtong 1998 ni retiradong Episcopalian Bishop William Swing isip bahin sa 50th pagsaulog sa anibersaryo sa pagpirma sa UN Charter. Ang iyang katuyoan mao ang paghiusa sa lainlaing mga grupo sa pagtuo sa dayalogo, panag-uban ug mabungahon nga paningkamot, nga nagsalamin sa mga katuyoan sa UN sa natad sa relihiyon.
Ang URI karon aduna nay kapin sa 1,150 ka miyembro nga grassroots groups (“Cooperation Circles”) sa 110 ka mga nasud, gibahin ngadto sa walo ka global nga rehiyon. Kini nalambigit sa mga lugar lakip na ang paghatag gahum sa kabatan-onan ug kababayen-an, pagpanalipod sa kinaiyahan, pagpasiugda sa kagawasan sa relihiyon ug pagtuo, ug pagpalambo sa multifaith cooperation aron matubag ang mga isyu sa katilingban. Usa sa labing aktibo nga global nga rehiyon sa URI mao ang URI Europe, nga adunay kapin sa kan-uman ka Cooperation Circles sa 25 ka mga nasud. Ang mga miyembro sa Board ug secretariat sa URI Europe gikan sa Belgium, Bosnia-Hercegovina, Bulgaria, Germany, Netherlands ug Spain miapil sa delegasyon sa napulo ka tawo.
URI UK usa ka rehistradong charity ug kabahin sa network sa URI Europe. Gipadayon niini ang pangkalibutanon nga mga tumong sa URI sulod sa konteksto sa UK: pagtukod og mga taytayan sa kooperasyon sa lain-laing mga relihiyosong komunidad, pagpalambo sa pagsabot ug pagtinabangay, pagtabang sa pagtapos sa kapintasan tungod sa relihiyon, ug paghimo sa mga kultura sa kalinaw, hustisya, ug kaayohan. Gitukod kini pag-usab niadtong 2021 human sa pipila ka tuig nga pag-undang, ug karon nagsumpay sa upat ka UK-based Co-operation Circles. Ang mga kalihokan niini naglakip sa usa ka komperensya sa kabatan-onan bahin sa Kagawasan sa Relihiyon ug Pagtuo ug usa ka selebrasyon sa daghang pagtuo sa koronasyon ni Haring Charles III.
Ang URI UK nakigtambayayong sa tanan nga parehas sa mga mithi niini, sama sa mga lugar sa pagsimba, mga grupo sa kabatan-onan ug mga aktibista sa komunidad, ug gidawat ang mga tawo gikan sa bisan unsang background ug sa tanan nga mga tinuohan o wala. Giisip niini ang trabaho niini nga mas importante kaysa kaniadto, sa usa ka panahon sa mahinungdanong global ug lokal nga mga hagit sa maayong relasyon tali sa mga tawo nga lainlaig relihiyon. Ang Chair of Trustees, Deepak Naik, miingon nga “Ang mga panghitabo sa Middle East ug sa ubang dapit naghatag ug tinuod nga mga hagit alang sa maayong relasyon tali sa mga grupo sa pagtuo dinhi sa Britanya. Labaw pa niana, nahibal-an namon ang makalilisang nga pagsira sa Inter Faith Network para sa UK, nga nakahimo og talagsaong trabaho sa pagsuporta sa dayalogo sulod sa kapin sa 25 ka tuig. Importante ang pagpalig-on sa interfaith nga kalihokan sa UK ug pagdani ug bag-ong mga partisipante.”
Ang pagdala sa internasyonal nga mga panan-aw aron matabangan ang pag-regalvanise sa interfaith nga kalihokan sa Midlands ug London usa sa mga katuyoan sa programa sa pagbisita sa Marso. Gidisenyo usab kini aron ipaila ang delegasyon sa interfaith practice ug mga isyu sa UK, diin mga 130 ka interfaith nga grupo ang naglihok sa lokal, rehiyonal ug nasyonal nga lebel. Si Preeta Bansal miingon, "Ang Britain kanunay adunay maayong reputasyon alang sa interfaith dialogue, ug ang akong mga kauban ug ako gusto nga makakat-on pa. Naglaum usab kami nga ang among mga kasinatian naghatag bag-ong mga panan-aw alang sa mga aktibista dinhi ug maghatag mga bag-ong proyekto ug pamaagi.
Base sa Coleshill sa English West Midlands, ang delegasyon mibiyahe ngadto sa lima ka nagkalain-laing distrito sa sulod sa siyudad sulod sa upat ka adlaw: Handsworth sa Birmingham, Oldbury sa Black Country, ang Golden Mile sa Leicester, Swanswell Park sa Coventry, ug ang London Borough sa Barnet. Ang programa naglakip sa mga pagbisita sa mga dapit sa pagsimba (lakip na ang pag-obserbar sa mga buhat sa pagsimba), usa ka touring exhibition, panag-ambit nga mga pagkaon, ug mga komperensya sa lima ka host venues.
Ang mga komperensya naghisgot sa pipila ka lisud nga mga tema: pagpugong sa kapintasan tungod sa relihiyon; pagsuhid sa mga hulga nga nag-atubang sa interfaith nga pagsabot; ang kahuyang sa interfaith nga buhat; ug pagpalambo sa malungtaron, adlaw-adlaw nga interfaith nga kooperasyon aron matubag ang sosyal nga mga isyu. Nagpakita sila og mga kontribusyon gikan sa mga prominenteng aktibista sa interfaith, klero sa lain-laing mga tinuohan, usa ka Member of Parliament, usa ka Police and Crime Commissioner, mga akademiko ug lokal nga Konsehal, mga diskusyon sa lamesa ug mga pagkaon. Ang mga mamiminaw gikuha gikan sa bag-o ngadto sa interfaith dialogue ingon man usab sa mas batid nga mga practitioner. Ang URI UK naglaum nga mas daghang UK interfaith initiatives ang mopili nga mahimong URI Cooperation Circles isip resulta sa pagbisita, nga naghatag kanila og access sa mga kapanguhaan ug mga kontak sa tibuok kalibutan.
Gidisenyo usab ang programa aron ipakilala ang mga aktibista sa interfaith sa UK sa Public Health Approach to Violence Prevention. Kini usa ka bag-ong modelo alang sa pag-inusara ug pagsamok sa mga sumbanan sa bayolente nga pamatasan nga nakakuha sa kaylap nga pag-endorso sa akademya ug nakakuha og pabor sa mga naghimo sa palisiya sa pagpugong sa krimen sa Estados Unidos sukad 2000. Nakita niini ang usa ka kalagmitan sa kapintasan dili usa ka kinaiyanhon nga kahimtang sa pipila nga mga indibidwal, apan isip usa ka patolohiya nga kinaiya susama sa usa ka pisikal nga sakit. Sama nga ang usa ka makatakod nga sakit epektibo nga masulbad pinaagi sa mga outbreak nga gipugngan ug gibalda, mao usab adunay kusgan nga mga pamaagi sa pagpugong, pagpugong ug paghunong sa pagpanlupig, ug pagpahunong sa pagkaylap - mapintas man kini nga krimen, kapintasan sa panimalay, kapintasan sa rasista o kapintasan nga gipalihok sa relihiyon .
Ang mga komperensya sa Marso nagsulay sa mga reaksyon sa Britanya sa Approach, ilabi na nga may kalabutan sa relihiyon nga gipalihok sa kapintasan. Kusganon nga gidasig sa mga partisipante ang URI UK nga i-promote kini sa mga konteksto sa kasyudaran sa UK, sa sinugdanan pinaagi sa pagpadagan sa mga pilot scheme sa pinili nga mga lokasyon sa kasyudaran. Si Deepak Naik miingon, "Nagtuo ako nga ang Public Health Approach tin-aw nga magamit alang sa pagsulbad sa kapintasan nga gipalihok sa relihiyon sa UK, bisan kung kini adunay porma sa mga insidente sa Antisemitic sa panahon sa mga pro-Palestinian nga protesta sa mga dagkong sentro ug sa mga kampus, o ang Hindu-Muslim. mga kagubot nga nasinati sa kanhi maayo nga integrated nga lungsod sa Leicester kaniadtong 2021.
Ang URI UK nagtuo nga ang programa sa pagbisita igo nga nakab-ot ang mga katuyoan niini. Ang feedback gikan sa internasyonal nga delegasyon kusganong positibo. Ang Franco-Belgian nga aktibista nga si Eric Roux, kinsa usa ka URI Global Council's trustee para sa Europe, miingon, "Kini nga pagbisita sa UK makapadasig gyud. Ang mga tawo nga among nahimamat, ang ilang pagkalain-lain ug ang ilang dedikasyon sa usa ka mas maayo nga katilingban, mas inklusibo ug nagtinabangay sa kalinaw, nagpakita kanamo nga adunay usa ka dako nga kaandam sa UK nga adunay usa ka buhi ug epektibo nga interfaith network. Ug sa tinuud, kini nga mga tawo, gikan sa tanan nga mga tinuohan o wala, naghimo usa ka maayo nga trabaho sa UK. Siyempre gikinahanglan kana, sama sa matag nasod sa kalibotan. Mao gyud kana kung unsa ang URI: mga paningkamot ug mga inisyatibo sa gamut. Ug kami naghinam-hinam kaayo nga buhaton ang among bahin aron mahatagan ug gahum ang mga tawo nga among nahimamat sa UK nga adunay usa ka internasyonal nga network sa ingon nga mga paningkamot, nanghinaut nga ang grassroot/internasyonal nga koneksyon makatabang sa pagdugang sa epekto”. Karimah Stauch, URI Europe Coordinator, gikan sa Germany midugang, “Kami kombinsido nga ang interfaith nga mga aktor naghimo sa usa ka talagsaon nga kontribusyon sa pagsukol sa Islamophobia, anti-Semitism ug sa tanang matang sa grupo-based nga pagpihig ug pagdumot. Among gidayeg ang dakong buhat sa URI UK ug sa tanang interfaith actor sa UK ug gitanyag ang among kooperasyon."
Warwick Hawkins: Si Warwick nagsilbi isip usa ka career civil servant, nga naghatag ug advisory services sa sunodsunod nga British Governments sa mga butang nga may kalabotan sa relihiyosong pakiglambigit sulod sa 18 ka tuig. Niining panahona, iyang gikonsepto ug gipatuman ang lain-laing mga inisyatibo nga gitumong sa pagpalambo sa interreligious dialogue ug pagpalambo sa sosyal nga aksyon. Ang iyang mga responsibilidad naglangkob sa paghatag gahum sa mga lokal nga komunidad pinaagi sa mga inisyatibo sa katungod sa komunidad ug pag-organisar sa daghang mga paghandum sa pagtuo alang sa hinungdanon nga mga panghitabo sama sa sentenaryo sa Unang Gubat sa Kalibutan, Milenyo, ug ang Bulawan nga Jubileo ni Elizabeth II. Ang pinakabag-o nga posisyon ni Warwick mao ang nanguna sa Faith Communities Engagement team sulod sa Integration and Faith Division sa Department for Communities and Local Government. Mibalhin siya gikan sa pagpanarbaho sa gobyerno niadtong 2016 aron magtukod og iyang kaugalingong consultancy, Faith in Society, usa ka social enterprise nga gipahinungod sa pagsuporta sa mga grupo sa pagtuo sa ilang civil society engagements pinaagi sa adbokasiya, strategic planning, ug fundraising nga tabang. Sa pag-ila sa iyang mga kontribusyon sa inter-religious dialogue, si Warwick gipasidunggan og MBE sa 2014 New Year's Honors list. Sukad niadto nagpabilin siyang aktibo nga nalambigit sa inter-religious nga mga proyekto sa lain-laing mga kapasidad, lakip na ang pribado nga consultancy ug trustee nga mga tahas.
