"Ang panginahanglan dinalian," miingon si G. Guterres sa Amman, kauban ang Foreign Minister sa Jordan nga si Ayman Safady, samtang siya misaad nga magpadayon sa pagduso "alang sa pagtangtang sa tanang babag sa pagtabang sa pagluwas sa kinabuhi, para sa dugang nga access ug dugang nga entry point” ngadto sa Gaza.
Ang pag-apelar sa hepe sa UN nag-abut taliwala sa labi ka makalilisang nga mga talan-awon nga gitaho sa mga humanitarian sa UN ug uban pang mga kauban sa tabang, labi na sa amihanang mga gobernador, diin ang World Health Organization (KINSA) mitaho niana 27 ka mga bata ang namatay karon tungod sa mga komplikasyon nga nalambigit sa grabe nga malnutrisyon.
“Kinahanglan natong atubangon ang mga kamatuoran. Wala’y malungtarong humanitarian nga solusyon nga adunay nagpadayon nga gubat nga ingon kadugo niini, ”gipasiugda sa hepe sa UN.
"Tuguti ko nga balikon: wala'y nagpakamatarung sa makangilil-ad nga pag-atake sa Oktubre 7 ug pag-hostage sa Hamas ug walay bisan unsa nga nagpakamatarong sa kolektibong pagsilot sa katawhang Palestinian."
Ang UNRWA gipalong
Ang pag-apelar sa Kalihim-Heneral alang sa usa ka malungtarong kalinaw ug usa ka humanitarian nga hunong-buto aron mahatagan ang epektibo nga paghatod sa pagkaon, gasolina ug mga tambal ingon nga ahensya sa UN alang sa mga refugee sa Palestinian, UNRWA, nagpamatuod nga kini nahimo gidid-an sa mga awtoridad sa Israel sa pagdala sa tabang sa amihanang Gaza.
Sa samang higayon, ang ahensya sa UN - nga mao ang pinakadako nga internasyonal nga tighatag sa tabang sa enclave - nagtaho nga ang mga batakang palaliton sa amihanang mga gobernador karon "25 ka pilo nga mas mahal kaysa kaniadto sa gubat", nga adunay usa ka 25-kg nga sako sa harina. nagkantidad ug labaw sa $400.
Bisan pa sa mga pasidaan nga hapit na ang kagutom sa Gaza, "walay mahinungdanon nga kausaban sa gidaghanon sa mga suplay nga mosulod sa Gaza o mas maayo nga access sa amihanan," UNRWA miinsistir.
Namatikdan nga sa unang 23 ka adlaw sa Marso, 157 lang ka tabang trak kada adlaw ang mitabok sa Gaza, sa kasagaran. Kini "ubos kaayo sa kapasidad sa operasyon sa mga pagtabok sa utlanan ug ang target nga 500 kada adlaw", sumala sa UNRWA.
Ang mga paglangan nagpadayon nga nahitabo sa pagtabok sa Kerem Shalom gikan sa Israel ug sa Rafah gikan sa Egypt, ang ahensya sa UN nag-ingon, nga nagdugang nga ang pagpatay sa daghang mga Palestinian nga pulis sa mga airstrike sa Israel duol sa mga crossings kaniadtong sayong bahin sa Pebrero "grabe nga nakaapekto" sa paghatod sa tabang.
Tabang ug paglaum alang sa minilyon
Sa sayo pa, gipasiugda sa UN Secretary-General sa makausa pa ang positibo nga epekto sa UNRWA sa milyon-milyong kinabuhi sa mga tawo, samtang sa labing bag-o nga bahin sa iyang tinuig nga pagbisita sa panaghiusa pagtimaan sa Muslim nga balaan nga bulan sa Ramadan.
"Kinahanglan natong paningkamutan nga ipadayon ang usa ka us aka klase nga serbisyo nga gihatag sa UNRWA tungod kay nagpadayon ang pag-agay sa paglaum," ingon niya pagkahuman nahimamat ang mga residente sa kampo sa mga refugee sa Wihdat Palestine, pinuy-anan sa pipila sa 2.4 milyon nga mga refugee sa Jordan sa Jordan - ang pinakadako nga ihap. sa rehiyon.
Sa pag-insistir nga ang ahensya sa UN nagpabilin nga "usa ka linya sa kinabuhi sa paglaum ug dignidad" alang sa kadaghanan, gipasiugda ni G. Guterres ang "tinuod nga kalainan" nga gihimo sa mga eskuylahan ug mga sentro sa kahimsog niini sa kinabuhi sa mga refugee sa Palestinian sa tanan nga edad.
Papel sa pagtukod sa kalinaw
Dugang pa sa paghatag ug edukasyon sa kapin sa 500,000 ka babaye ug lalaki, mga duha ka milyon ka tawo ang nakadawat ug mga kahigayonan sa pag-atiman sa panglawas ug trabaho, ang hepe sa UN mipasabot, samtang tunga sa milyon sa labing kabos nga mga Palestinian nakabenepisyo usab sa tabang niini. Ang tanan niini nga mga hinungdan nakatampo sa mahinungdanong papel sa UNWRA sa "pagpauswag sa panaghiusa sa katilingban, pagpalambo sa kalig-on ug pagtukod sa kalinaw", siya miingon.
"Hunahunaa kung kining tanan gikuha. Kini mahimong mapintas ug dili masabtan, ilabi na sa atong pagpasidungog sa 171 ka babaye ug lalaki sa UNRWA nga gipatay sa Gaza - ang pinakadako nga ihap sa pagkamatay sa mga kawani sa UN sa atong kasaysayan.
Sa tibuok Gaza, sa laing bahin, ang panagbangi nagpadayon nga walay hunong sa hinapos sa semana, uban sa mga pagpamomba ug mga airstrike sa Israel nga gitaho sa habagatang Gaza, lakip sa Rafah, diin ang UNRWA nagbanabana nga ang 1.2 ka milyon nga mga tawo karon nagpuyo, "ang kadaghanan sa pormal ug dili pormal nga mga puy-anan".
Ang kalisang sa mga beterano
Gihubit ang iyang pagbisita sa pagtabok sa utlanan sa Rafah sa katapusan sa semana, ang Sekretaryo-Heneral sa UN nag-ingon nga ang mga beterano nga humanitarian nga iyang nahimamat "wala pa nakakita bisan unsa nga makalilisang" sama sa nahitabo sa Gaza.
"Ang sukod ug katulin sa pagkamatay ug pagkaguba naa sa usa ka lahi nga lebel, ug karon, ang kagutom nagpahamtang sa mga Palestinian sa Gaza," ingon niya.
Ang pag-insistir nga adunay "nagtubo nga panimuot sa tibuok kalibutan nga kining tanan kinahanglan nga mohunong", ang hepe sa UN miingon nga ang duha ka estado nga solusyon mao ang bugtong paagi aron masiguro ang usa ka malungtarong pagtapos sa panagbangi sa Israel-Palestinian.
"Kinahanglan makita sa mga Israeli ang ilang mga lehitimong panginahanglan alang sa seguridad nga natuman, ug ang mga Palestinian kinahanglan nga makakita sa ilang mga lehitimong pangandoy alang sa usa ka hingpit nga independente, mabuhi ug soberanong Estado nga natuman, subay sa mga resolusyon sa United Nations, internasyonal nga balaod ug mga nangaging mga kasabutan," miingon si G. Guterres.
Nabalaka si Tedros taliwala sa mga bag-ong pag-atake sa ospital
Si WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus nagpahayag usab ug lawom nga kabalaka kaniadtong Lunes taliwala sa mga taho nga ang mga pwersa sa Israel "gilikosan ug giatake" ang Al-Amal Hospital sa habagatang lungsod sa Khan Younis kaniadtong Domingo.
Namatikdan ni Tedros nga usa ka Palestinian Red Crescent nga trabahante ug laing indibidwal nga nagpasilong sa ospital ang napatay.
"Laing gikataho nga pag-atake sa Al-Amal Hospital sa Gaza, laing sitwasyon diin ang mga pasyente ug mga health worker anaa sa dakong kapeligrohan, "miingon si Tedros sa X, kanhi Twitter. "Nag-apelar kami alang sa ilang gilayon nga proteksyon ug gisubli ang among panawagan alang sa usa ka hunong-buto."
Ang ahensya sa kahimsog sa UN kaniadto nag-ingon nga ang usa ka grupo sa WHO "wala gihatagan clearance" aron makaabut sa ospital aron masusi ang mga panginahanglanon o masiguro ang mga referral sa pasyente, bisan kung nakahatag kini og tubig ug first aid sa siyam ka mga health worker "nga naglakaw gikan sa Al-Amal hangtod sa habagatan sa Gaza".
Ang mga taho sa media kaniadtong Domingo nagpakita nga ang mga salakyanan sa militar sa Israel nakaabot sa mga ospital sa Al-Amal ug Nasser sa Khan Younis. Ang ingon nga mga pag-atake kaniadto gipakamatarung sa Israel Defense Forces kung gikinahanglan aron pangitaon ang mga manggugubat sa Hamas.
