Pagpakigpulong sa usa ka commemorative meeting aron markahan ang International Day of Remembrance of The Victims of Slavery and The Transatlantic Slave Trade, Gipasiugda sa Presidente sa Asembliya nga si Dennis Francis ang makahahadlok nga mga panaw nga giantos sa minilyon sa panahon sa gitawag nga Middle Passage, nga nagpasiugda sa paghukas sa ilang pagkatawo ug dignidad.
"Dili mahunahuna nga ang mga naulipon mapintas nga giisip nga mga palaliton alang sa pagbaligya ug pagpahimulos," siya miingon.
"Uban sa ilang mga anak nga natawo sa pagkaulipon, nagpadayon sa mabangis nga siklo sa pagkaulipon ug pag-antos - nag-antos sa dili maihap nga kalisang sa mga kamot sa ilang mga malupigon," dugang niya.
Pagsunod sa hustisya
Ang Presidente sa Assembly nga si Francis naghatag pasidungog sa mga rebolusyonaryong numero sama nila Samuel Sharpe, Sojourner Truth, ug Gaspar Yanga, kinsa maisugon nga nakig-away alang sa kagawasan, naghatag dalan alang sa mga kalihokan sa abolisyonista ug makapadasig nga mga henerasyon sa paghagit sa inhustisya.
Gihatagan niya og gibug-aton ang nagpadayon nga epekto sa kabilin sa pagkaulipon, nga nanawagan alang sa pagkamay-tulubagon ug mga reparasyon isip importante nga mga bahin sa pagpadayon sa tinuod nga hustisya, nga nagpasiugda sa dinalian nga panginahanglan sa pagsulbad sa sistematikong rasismo ug diskriminasyon nga giatubang sa mga tawo nga kaliwat sa Aprika, sa kasaysayan ug sa kontemporaryong katilingban.
"Kini mao ang katungdanan sa mga Estado, mga institusyon, ug mga indibidwal sa pag-ila sa ilang mga tahas sa pagpadayon niini nga mga kabilin sa inhustisya - ug sa paghimo sa makahuluganon nga mga lakang ngadto sa reparatory hustisya," siya miingon.
Si Dennis Francis, Presidente sa General Assembly, namulong sa usa ka commemorative meeting aron markahan ang International Day of Remembrance of The Victims of Slavery and The Transatlantic Slave Trade
Ang mga lanog nagpadayon karon
Kaniadtong Lunes usab, si Courtenay Rattray, Chef de Cabinet sa Secretary-General, naghatag usa ka mensahe alang sa hepe sa UN, nga nagpadako pa sa panawagan alang sa paghandom ug hustisya.
Sa pagbasa sa mensahe sa Kalihim-Heneral, si Mr. Rattray mipalanog sa mga sentimento sa pagpasidungog sa minilyon nga nag-antos ubos sa bangis nga rehimen sa pagkaulipon.
"Sulod sa upat ka gatos ka tuig, ang naulipon nga mga Aprikano nakig-away alang sa ilang kagawasan, samtang ang mga kolonyal nga gahum ug uban pa nakahimog makalilisang nga mga krimen batok kanila," siya miingon.
“Daghan niadtong nag-organisar ug nagpadagan sa Transatlantic nga patigayon sa ulipon nakatigom ug dagkong mga bahandi,” siya mipadayon, nga nag-ingon nga ang mga naulipon gihikawan sa edukasyon, pag-atiman sa panglawas, kahigayonan, ug kauswagan.
"Gipahiluna niini ang mga pundasyon alang sa usa ka mapintas nga sistema sa diskriminasyon nga gibase sa puti nga supremasya nga nagpadayon gihapon karon."
Gipasiugda ni Mr. Rattray ang panginahanglan alang sa reparatory justice frameworks aron makatabang sa pagbuntog sa mga henerasyon sa pagpahigawas ug diskriminasyon, nag-awhag sa hiniusang paningkamot ngadto sa usa ka kalibutan nga walay rasismo, diskriminasyon, pagkapanatiko ug pagdumot.
"Mag-uban, sa paghinumdom sa mga biktima sa Transatlantic Slave Trade, maghiusa kita alang sa tawhanong katungod, dignidad ug oportunidad alang sa tanan."
Pagdala sa kabilin aron tapuson ang rasismo
Namulong usab sa General Assembly, ang 15-anyos nga aktibista nga si Yolanda Renee King sa Estados Unidos miingon nga naa siya sa UN aron mahimong usa ka changemaker.
"Nagbarug ako sa imong atubangan karon isip usa ka mapahitas-on nga kaliwat sa naulipon nga mga tawo nga misukol sa pagkaulipon ug rasismo," ingon niya.
“Sama sa akong mga apohan, si Dr. Martin Luther King Jr. ug Coretta Scott King, ang akong mga ginikanan, si Martin Luther King III ug Arndrea Waters King, nagpahinungod usab sa ilang kinabuhi sa pagtapos sa rasismo ug sa tanang matang sa pagkapanatiko ug diskriminasyon. Sama nila, pasalig ko sa pagpakig-away batok sa inhustisya sa rasa ug sa pagpadayon sa kabilin sa akong mga apohan.”
'Kita mobuntog'
Nanawagan sa mga batan-on nga manguna sa dalan padulong sa usa ka labi ka maayo nga kalibutan, siya miingon nga "kinahanglan kita magkonektar pinaagi sa internet ug mag-organisa sa tibuuk nga mga nasudnon nga mga utlanan sa tibuuk kalibutan."
Kini magbukas sa bag-ong mga posibilidad alang sa pangkalibutanon nga mga kampanya sa pagpauswag sa tawhanong katungod ug katilingbanong hustisya alang sa tanang kanasuran, dugang niya.
"Atong karon pamatud-an ang mga bugkos sa pagsalig sa usag usa nga naghiusa sa kagawasan ug hustisya nga mahigugmaon sa mga tawo bisan diin," ingon niya. “Ang tanang mga batan-on sa kalibutan kinahanglang modawat sa umaabut uban ang paglaum, pagkamalaumon ug masanag nga kasiguroan nga kita makabuntog, isip mga sister ug mga igsoon sa tanang rasa, relihiyon ug nasud.”
