Της Biserka Gramatikova
Στις 20 Απριλίου έγιναν τα επίσημα εγκαίνια του βουλγαρικού περιπτέρου στην Μπιενάλε της Βενετίας. «Η μνήμη είναι αυτή που μας κρατά ασφαλείς», είπε ο αναπληρωτής υπουργός Πολιτισμού της Βουλγαρίας κατά τη διάρκεια των εγκαινίων. Στην Μπιενάλε με θέμα «Ξένοι Παντού», η Βουλγαρία συμμετείχε με την εικαστική εγκατάσταση «Γείτονες», που σύμφωνα με τα ξένα ΜΜΕ είναι κάτι που πρέπει να δείτε στην 60η διοργάνωση της Μπιενάλε.
Το έργο «Neighbors» είναι μια πολυμεσική και διαδραστική εγκατάσταση – έργο των Krasimira Butseva, Julian Shehiryan και Lilia Topuzova. Το έργο είναι αποτέλεσμα 20ετούς έρευνας και καλλιτεχνικής δουλειάς των συγγραφέων. Την επιμέλεια έχει ο Βασίλ Βλαντιμίροφ. Το βουλγαρικό περίπτερο αναδημιουργεί μια κρυφή, οικεία και κάπως επίσημη πτυχή του σοσιαλιστικού παρελθόντος της Βουλγαρίας. Η εγκατάσταση αναδημιουργεί τρία δωμάτια – μια ανακατασκευή των σπιτιών των Βουλγάρων που καταπιέζονταν από τις κομμουνιστικές αρχές.
Στην πρώτη αίθουσα, οι επισκέπτες συναντούν ήχους και εικόνες από τους καταυλισμούς στο Bleene και στο Lovech. Το αρχειακό υλικό είναι πραγματικές μαρτυρίες πρώην κρατουμένων σε αυτά τα στρατόπεδα. Η δεύτερη αίθουσα είναι αφιερωμένη σε άτομα που έχουν μάθει να μιλούν με μη λεκτική επικοινωνία και για τα οποία η πραγματική επικοινωνία είναι αφηρημένη. Στο τρίτο λευκό δωμάτιο βρίσκεται ο χώρος των «λευκών κηλίδων» στη συνείδηση – μια ανάμνηση του σιωπηλού, του στερημένου μνήμης ή ζωής. Η συνολική αίσθηση που αφήνει η εγκατάσταση στον θεατή είναι μια λεπτή αίσθηση τρόμου, νοσταλγίας και έντασης.
Ο επιμελητής Βασίλ Βλαντιμίροφ είπε στη δημοσίευση «Stir World» με έδρα το Νέο Δελχί ότι αυτή είναι η ιστορία κάποιων ξένων που δεν αναγνωρίζονται από την κοινωνία, των οποίων οι ελπίδες για υποτιθέμενη ανταπόδοση, για επικύρωση του πόνου που βίωσαν, παραμένουν ανήκουστες.
Η Μπιενάλε της Βενετίας μπορεί να δει μέχρι τις 24 Νοεμβρίου. Τα βραβεία Golden Lion έχουν ήδη απονεμηθεί, με τα περίπτερα της Αυστραλίας και της Νέας Ζηλανδίας να τιμούνται.
Κρασιμίρα Μπούτσεβα διδάσκει στο Πανεπιστήμιο των Τεχνών του Λονδίνου. Στη δημιουργική και ερευνητική του πρακτική εργάζεται με θέματα όπως η πολιτική βία, η τραυματική μνήμη, η επίσημη και ανεπίσημη ιστορία της Ανατολικής Ευρώπης. Ως φωτογράφος και καλλιτέχνης, έχει συμμετάσχει σε διεθνείς ομαδικές εκθέσεις.
Λίλια Τοπούζοβα είναι καθηγητής ιστορίας στο Πανεπιστήμιο του Τορόντο. Ιστορικός και σκηνοθέτης που εξερευνά στο έργο του τα σημάδια της πολιτικής βίας και της σιωπής ως προστατευτική αντίδραση έναντι του τραύματος. Είναι συγγραφέας και συν-σκηνοθέτης των ντοκιμαντέρ The Mosquito Problem and Other Stories (2007) και Saturnia (2012).
Julian Shehiryan είναι καλλιτέχνης πολυμέσων, ερευνητής και συγγραφέας που ζει στη Σόφια και τη Νέα Υόρκη. Η Shehiryan δημιουργεί εγκαταστάσεις πολυμέσων για συγκεκριμένες τοποθεσίες και χωρικές εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούν αρχιτεκτονικούς χώρους, αντικείμενα και αντικείμενα μέσω καλλιτεχνικών παρεμβάσεων, βίντεο, ήχου και πειραματικών τεχνολογιών. Στην επιστημονική του πρακτική ασχολείται με την ιστορία της ψυχοθεραπείας, τη μεταπολεμική τέχνη και τη διακρατική ιστορία
