La familia de Carle dice que murió el domingo en su estudio de verano en Northampton, Massachusetts, con familiares a su lado. El anuncio de la familia fue emitido por Penguin Young Leaders.
A través de libros como Oso Pardo, Oso Pardo, ¿Qué Ves?, ¿Quieres ser mi amigo? y De la cabeza a los pies, Carle introdujo temas universales en palabras simples y colores brillantes.
“Lo desconocido a menudo trae miedo consigo”, observó una vez. “En mis libros trato de contrarrestar este miedo, de reemplazarlo con un mensaje positivo. Creo que los niños son naturalmente creativos y ansiosos por aprender. Quiero mostrarles que aprender es realmente fascinante y divertido”.
Originalmente concebido como un libro sobre un ratón de biblioteca, llamado Una semana con Willi el gusano — el héroe, que come a través de 26 alimentos diferentes, fue cambiado a una oruga por consejo de su editor. Ha vendido más de 40 millones de copias y ha sido traducido a 60 idiomas, desarrollado en un conjunto de juguetes y mercancías y convertido en una obra de teatro.
“Recuerdo que cuando era niña, siempre sentí que nunca crecería y sería grande, elocuente e inteligente”, dijo Carle. The New York Times en 1994. “Oruga es un libro de esperanza: tú también puedes crecer y tener alas”.
Se sabía que políticos como George W. Bush y Hillary Clinton leían el libro a los niños durante la campaña electoral. La Academia Estadounidense de Pediatría envió a más de 17,000 pediatras copias especiales del libro, junto con tablas de crecimiento y folletos para padres sobre alimentación saludable. El también escritor e ilustrador Ted Dewan llamó al libro uno de los pilares de la cultura infantil. “Es casi hablar de lo grandiosos que fueron los Beatles. Es irreprochable”, dijo.
