9.9 C
Bruselas
Jueves 25 de abril de 2024
CulturaTolstoy y Dostoyevsky fuera de los libros de texto ucranianos

Tolstoy y Dostoyevsky fuera de los libros de texto ucranianos

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: Las informaciones y opiniones reproducidas en los artículos son propias de quienes las expresan y es de su exclusiva responsabilidad. Publicación en The European Times no significa automáticamente la aprobación de la opinión, sino el derecho a expresarla.

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD TRADUCCIONES: Todos los artículos de este sitio se publican en inglés. Las versiones traducidas se realizan a través de un proceso automatizado conocido como traducción neuronal. En caso de duda, consulte siempre el artículo original. Gracias por entender.

El idioma y la literatura rusos se eliminan por completo del plan de estudios en Ucrania después del sexto grado, anunció el Ministerio de Educación y Ciencia en el país. Pushkin, Tolstoy y Dostoyevsky serán reemplazados por Lafontaine, O'Henry, Anna Gavalda, Robert Burns, Heine, Adam Mickiewicz, Pierre Ronsard, Goethe….

El Ministerio de Educación de Ucrania anunció que las obras de autores rusos y bielorrusos fueron eliminadas de los planes de estudios de literatura extranjera, escribe “Standartnews.com”.

 En su lugar, según un comunicado del departamento, se suman obras de escritores extranjeros, para tener en cuenta el proceso literario y las características de edad de los alumnos -desde O. Herni y Anna Gavalda hasta Jean de Lafontaine, Eric- Emmanuel Schmitt y otros. En lugar de poetas rusos, entran obras maestras de autores como Robert Burns y Johann Wolfgang von Goethe.

La revisión del programa es el resultado de la guerra en Ucrania. La decisión se esperaba después de que en junio el ministro de Educación, Andriy Vitrenko, anunciara un plan para eliminar todas las obras que glorificaran al ejército ruso, incluso Guerra y paz de León Tolstoi.

De la literatura en lengua rusa, el programa incluye a autores como Nikolai Gogol y Mikhail Bulgakov, cuyas vidas y obras están estrechamente relacionadas con Ucrania. “Las Doce Sillas” de Ilya Ilf y Yevgeny Petrov y “Babiy Yar” de Anatoly Kuznetsov permanecen en el programa adicional.

 También se revisan momentos del programa de historia a la vista de los nuevos desarrollos historiográficos:

La Unión Soviética, por ejemplo, es vista como un “Gobierno de Tipo Imperial”;

“La agresión armada de Rusia contra Ucrania” desde 2014 se estudiará en la escuela;

Se introducen conceptos como “racismo”, una interpretación de la ideología y las prácticas sociales rusas en la época de Vladimir Putin, relacionadas con el “rol civilizador” de Rusia y el expansionismo militar ruso;

También estudiaremos el concepto de "mundo ruso" - "Russkiy mir" - el concepto de una comunidad orientada en torno a Rusia, su cultura y su idioma, que, según Ucrania y otros países y políticos de Europa, es la base del imperialismo moderno. y revanchismo.

Foto de Olena Bohovyk / pexels

- Publicidad -

Más del autor

- CONTENIDO EXCLUSIVO -punto_img
- Publicidad -
- Publicidad -
- Publicidad -punto_img
- Publicidad -

Debe leer

Últimos artículos

- Publicidad -