It tolfde pakket fan nije sanksjes tsjin Ruslân omfettet in ferbod op de ymport, oankeap of oerdracht fan diamanten út Ruslân. It fersterket ek hanthavenjen en maatregels tsjin omsingjen fan sanksjes.
De Ried hat hjoed in tolfde pakket fan ekonomyske en yndividuele beheinende maatregels oannommen mei it each op de oanhâldende Russyske agresjeoarloch tsjin Oekraïne. Dizze maatregels leverje in fierdere slach foar Putin's fermogen om oarloch te fieren troch sektoaren fan hege wearde fan 'e Russyske ekonomy te rjochtsjen en it dreger te meitsjen om te omzeilen EU sanksjes.
It oerienkommen pakket omfettet de folgjende maatregels:
Diamonds
De EU leit in ferbod op foar de direkte of yndirekte Ymportearje, oankeap or oerdracht of diamanten út Ruslân. Dit ferbod jildt foar diamanten fan oarsprong yn Ruslân, diamanten eksportearre út Ruslân, diamanten dy't troch Ruslân passe en Russyske diamanten by ferwurking yn tredde lannen.
In direkte ferbod jildt foar net-yndustriële natuerlike en syntetyske diamanten lykas diamanten sieraden, op 1 jannewaris 2024. Fierder sil in yndirekt ymportferbod fan Russyske diamanten by ferwurking (dat wol sizze knipt en/of gepolijst) yn tredde lannen, ynklusyf sieraden mei diamanten fan oarsprong út Ruslân, stadichoan ynfaze fan 1 maart 2024 en wurde foltôge troch 1 septimber 2024. Dizze ynfasing fan yndirekte ymportferbannen wurdt rjochtfeardige troch de needsaak om in traceabilitymeganisme yn te setten dat effektive hanthaveningsmaatregels mooglik makket en fersteuringen foar de EU-merk minimalisearret.
It ferbod fan Russyske diamanten is ûnderdiel fan in G7 ynspannings te ûntwikkeljen in ynternasjonaal koördinearre diamantferbod dy't as doel is om Ruslân dizze wichtige ynkomstenboarne te ûntnimmen.
Gjin Ruslân-klausule
It beslút fan hjoed fereasket dat EU eksporteurs kontraktueel ferbiede re-eksport nei Ruslân en re-eksport foar gebrûk yn Ruslân fan benammen gefoelige guod en technology, by it ferkeapjen, leverjen, oerdragen of eksportearjen nei in tredde lân, mei útsûndering fan partnerlannen. De klausule omfettet ferbeane items dy't brûkt wurde yn Russyske militêre systemen fûn op it slachfjild yn Oekraïne of kritysk foar de ûntwikkeling, produksje of gebrûk fan dy Russyske militêre systemen, lykas loftfeartguod en wapens.
Ymport-eksportkontrôles en beheiningen
De Ried tafoege 29 nije entiteiten nei de list fan dy direkt it stypjen fan it militêre en yndustriële kompleks fan Ruslân yn syn agresjeoarloch tsjin Oekraïne. Se sille ûnderwurpen wêze oan strengere eksportbeperkingen oangeande dual use guod en technologyen, lykas guod en technology dy't kinne bydrage oan de technologyske ferbettering fan 'e definsje- en feiligenssektor fan Ruslân. Guon fan dizze 29 entiteiten hearre ta tredde lannen belutsen by it omgean fan hannel beheiningen, of binne Russyske entiteiten belutsen by de ûntwikkeling, produksje en oanbod fan elektroanyske ûnderdielen foar Russyske militêre en yndustriële kompleks.
Fierder wreidet it beslút fan hjoed de list út mei beheinde items dy't kinne bydrage oan de technologyske ferbettering fan 'e definsje- en feiligenssektor fan Ruslân om te befetsjen: chemie, lithiumbatterijen, termostaten, DC motors en servomotors foar ûnbemanne fleanmasines (UAV), masine ark en masines dielen.
As lêste, de EU yntrodusearre fierdere beheiningen op Imports fan guod dy't wichtige ynkomsten generearje foar Ruslân en dêrmei it fuortsetten fan syn agressionsoarloch tsjin Oekraïne mooglik meitsje, sa'n griisizer en spegeleisen, kopertrieden, aluminiumtrieden, folie, buizen en buizen foar in totale wearde fan € 2.2 miljard yn 't jier. In nij ymportferbod wurdt ynfierd op floeiber propaan (LPG) mei in oergongsperioade fan 12 moannen.
As lêste besleat de Ried guon ûntheffingen yn te fieren foar ymportbeperkingen oangeande items foar persoanlik gebrûk, lykas persoanlike hygiëne items, of klean droegen troch reizgers of befette yn har bagaazje, en foar cars dy't in diplomatike kentekenplaat hawwe om de EU yn te gean. Derneist, om de yngong yn 'e Uny fan EU-boargers dy't yn Ruslân wenje te fasilitearjen, kinne lidsteaten de yngong fan har auto's autorisearje op betingst dat de auto's net te keap binne en wurde riden foar strikt persoanlik gebrûk.
Maatregels foar hanthavenjen en anty-omsiik
De transit ferbod dat op it stuit jildt foar guod en technologyen foar dûbeld gebrûk dy't út 'e EU nei tredde lannen eksportearre wurde fia it grûngebiet fan Ruslân sil wurde útwreide nei alle slachfjild guod.
Om omgean fierder te beheinen, befettet it beslút fan hjoed in ferbod op Russyske steatsboargers fan it besit, kontrolearjen of hâlden fan alle berjochten on de bestjoersorganen fan 'e rjochtspersoanen, entiteiten of lichems dy't krypto-asset-slúf, akkount of bewartsjinsten leverje oan Russyske persoanen en ynwenners.
Dêrnjonken sil it besteande ferbod op it leverjen fan tsjinsten útwreide wurde om ek it leverjen fan software foar it behear fan bedriuwen en software foar yndustriële ûntwerp en produksje.
As lêste stelt de EU notifikaasjeeasken op foar de oerdracht fan fûnsen bûten de EU troch elke entiteit fêstige yn 'e EU dy't eigendom is of kontrolearre is troch in entiteit fêstige yn Ruslân, of troch in Russyske nasjonale of natuerlike persoan dy't yn Ruslân wennet.
Hanthavenjen fan oaljepriis cap
De Ried yntrodusearret strangere neilibjen regels te stypjen de útfiering fan de oalje priis cap en clamp del op omsirkeling. Fierder a fersterke ynformaasje dielen meganisme sil bettere identifikaasje tastean fan skippen en entiteiten dy't misleidende praktiken útfiere, lykas skip-nei-skip oerstappen dy't brûkt wurde om de oarsprong of bestimming fan fracht en AIS-manipulaasjes te ferbergjen, wylst Russyske rûge oalje en petroleumprodukten ferfiere.
De Ried hat ek besletten om notifikaasjeregels yn te fieren foar de ferkeap fan tankers oan elk tredde lân om har ferkeap en eksport transparanter te meitsjen, yn it bysûnder yn it gefal fan twaddehânsferfierders dy't brûkt wurde kinne om it ymportferbod op Russyske ruwe of petroleumprodukten en de G7 Priis Cap te ûntkommen.
Izer en stiel
It beslút fan hjoed foeget ta Switserlân oan in list fan partnerlannen dy't in set beheinende maatregels tapasse op ymporten fan izer en stiel út Ruslân, en in set fan ymportkontrôlemaatregels dy't yn wêzen lykweardich binne oan dy fan 'e EU.
It ferlingt ek de wind-down perioaden foar de ymport fan spesifike stiel produkten.
Yndividuele listings
Neist ekonomyske sanksjes hat de Ried besletten om in signifikant oantal ekstra persoanen en entiteiten op te listjen.
Eftergrûn
Yn 'e konklúzjes fan' e Jeropeeske Ried fan 26-27 oktober 2023 herhelle de EU har resolute feroardieling fan 'e Russyske agresjeoarloch tsjin Oekraïne, dy't in dúdlike ynbreuk op it Hânfêst fan' e UN foarmet, en befêstige de unwankelbere stipe fan 'e EU foar de ûnôfhinklikens, soevereiniteit en territoriale yntegriteit fan Oekraïne binnen. har ynternasjonaal erkende grinzen en har ynherinte rjocht fan selsferdigening tsjin de Russyske agression.
De Jeropeeske Uny sil trochgean mei it jaan fan sterke finansjele, ekonomyske, humanitêre, militêre en diplomatike stipe oan Oekraïne en har minsken sa lang as it duorret.
