16.8 C
An Bhruiséil
Wednesday, May 15, 2024
hidirnáisiúntaTá an panda ar fad á thabhairt abhaile ag an tSín - ambasadóirí cairdis ón...

Tá an panda ar fad á thabhairt abhaile ag an tSín – ambasadóirí cairdis ó SAM

SÉANADH: Is iad na daoine a luann an fhaisnéis agus na tuairimí a atáirgeadh sna hailt agus is orthu féin atá an fhreagracht. Foilsiú i The European Times ní chiallaíonn sé go huathoibríoch formhuiniú an dearcadh, ach an ceart chun é a chur in iúl.

AISTRIÚCHÁIN SÉANADH: Foilsítear gach alt sa suíomh seo i mBéarla. Déantar na leaganacha aistrithe trí phróiseas uathoibrithe ar a dtugtar aistriúcháin néaracha. Má tá amhras ort, déan tagairt i gcónaí don bhunalt. Go raibh maith agat as tuiscint.

Baineann pandaí uile an domhain leis an tSín, ach tá Beijing ag léasú ainmhithe do thíortha iasachta ó 1984 i leith.

Fillfidh trí pandas ollmhór ó Zú Washington go dtí an tSín mar a bhí sceidealta i mí na Nollag seo caite, a dúirt urlabhraí Aireacht Gnóthaí Eachtracha na Síne, Mao Ning.

Fiafraíodh di an raibh an t-aistriú ina léiriú ar an gcaidreamh atá ag dul in olcas idir SAM agus an tSín faoi thaidhleoireacht panda mar a thugtar air.

“Ní hé amháin gur stór náisiúnta na Síne iad pandaí ollmhóra, ach cuireann daoine ar fud an domhain fáilte rompu freisin, agus is féidir a rá gur ambasadóirí agus droichid cairdis iad.” <…> Táimid réidh chun leanúint ar aghaidh ag obair le comhpháirtithe, lena n-áirítear na Stáit Aontaithe, chun comhar a neartú i réimse na cosanta speiceas i mbaol,” a dúirt Mao Ning.

Tá zúnna in Atlanta, San Diego agus Memphis tar éis a gcuid pandaí a aistriú ar ais cheana féin nó déanfaidh siad amhlaidh faoi dheireadh na bliana seo chugainn, de réir Bloomberg. Ar an mbealach sin, fágfaidh na pandas go léir na Stáit Aontaithe.

I mí Aibreáin, thóg Beijing Ya Ya an panda ó Zú Memphis, a cuireadh chuig na Stáit Aontaithe mar ambasadóir cairdis sa bhliain 2003.

D’fhógair an zú i mí na Nollag 2022 go gcuirfeadh sé Ya Ya ar ais go dtí an tSín, ag cur deireadh le 20 bliain de thaighde comhoibríoch.

I mí Feabhra, fuair saineolaithe sa tSín amach go raibh galar craicinn uirthi a d'fhág go raibh caillteanas gruaige uirthi, ach bhí sláinte ghinearálta an panda gnáth.

Baineann pandaí uile an domhain leis an tSín, ach tá Beijing ag léasú ainmhithe do thíortha iasachta ó 1984 i leith.

Tugtar taidhleoireacht panda ar an uirlis taidhleoireachta poiblí seo a úsáideann an tSín chun caidreamh a fheabhsú le tíortha eachtracha.

I measc na gcúiseanna neamhpholaitiúla a bhaineann le filleadh na pandas tá go bhfuil na pandas ag teacht ar an aois ag a gcaithfidh siad filleadh ar an tSín: b’éigean imeacht roinnt ainmhithe a chur siar mar gheall ar an bpaindéim coronavirus, thug an ghníomhaireacht faoi deara.

Ina theannta sin, in 2021, d’ísligh údaráis na Síne stádas caomhantais na pandas ó “i mbaol” go “leochaileach”, de réir mar a thosaigh a ndaonra san fhiántas ag téarnamh agus shroich siad 1.8 míle duine.

Tá a líonra páirceanna náisiúnta féin á gcruthú ag an tSín cheana féin a d'fhéadfadh nach mbeadh gá le hainmhithe a sheoladh thar lear a thuilleadh le haghaidh pórú agus caomhnú, dúirt an t-alt.

Dúirt foinse Bloomberg a bhfuil eolas aige ar thorthaí riaracháin Uachtarán na Stát Aontaithe Joe Biden ar an ábhar go bhfuil sé beartaithe ag Washington léas an panda a phlé le Beijing sula dtaistealaíonn na hainmhithe ó Zú Washington go dtí an tSín.

Dúirt Liu Pengu, urlabhraí d’ambasáid na Síne i Washington, go raibh an dá thír “ag plé le comhar amach anseo i réimse caomhnú agus taighde panda ollmhór.”

Nuair a fiafraíodh de faoi na hionchais le haghaidh tuilleadh caibidlíochta, dúirt urlabhraí de chuid na Roinne Stáit leis an ngníomhaireacht nach raibh an comhaontú panda idir rialtais, ach idir an Zú Náisiúnta agus Cumann Caomhnaithe Fiadhúlra na Síne.

Chuir sé in iúl gur “chomhartha dea-thola ar an dá thaobh” é an comhar go dtí seo.

Tháinig pandas Mei Xiang agus Tian Tian chuig Zú Washington sa bhliain 2000 mar chuid de chomhaontú idir an zú agus Cumann Fiadhúlra na Síne.

Bhí an péire ceaptha fanacht ar feadh deich mbliana le haghaidh clár taighde agus póraithe, ach leathnaíodh an comhaontú leis an tSín arís agus arís eile.

Ar an 21 Lúnasa, 2020, rug an lánúin cub fireann darb ainm Xiao Qi Ji, agus an bhliain chéanna d'fhógair an zú go raibh síneadh trí bliana eile sínithe acu chun na trí pandas a choinneáil go dtí deireadh 2023.

Grianghraf Illustrative le Diana Silaraja: https://www.pexels.com/photo/photo-of-panda-and-cub-playing-1661535/

- Fógraíocht -

Níos mó ón údar

- ÁBHAR EISIACH -spot_img
- Fógraíocht -
- Fógraíocht -
- Fógraíocht -spot_img
- Fógraíocht -

Ní mór é a léamh

Airteagail is déanaí

- Fógraíocht -