Ní mór d’Iosrael athruithe suntasacha a dhéanamh ar an mbealach ina bhfuil sé ag troid in Gaza chun taismigh sibhialta a sheachaint agus iad ag dul faoi “athrú paradigm fíor” i seachadadh cúnaimh tarrthála, a dúirt ceannaire na Náisiún Aontaithe Dé hAoine.
Ag comóradh sé mhí cogaidh ó tharla na hionsaithe sceimhle “grámhara” Hamas an 7 Deireadh Fómhair, António Guterres a dúirt iriseoirí ag Ceanncheathrú na Náisiún Aontaithe i Nua-Eabhrac nach bhféadfadh aon rud údar a thabhairt don uafás a scaoil na míleataigh Palaistíneacha an lá sin.
“Cáinim go hiomlán arís úsáid an fhoréigin ghnéasaigh, gortú céasadh agus fuadach sibhialtach, lámhach na roicéad i dtreo spriocanna sibhialtacha agus úsáid sciatha daonna”, a dúirt sé, ag éileamh arís go scaoilfí saor gan choinníoll na ngiall atá fós á gcoinneáil i. an Stráice Gaza.
Tar éis dó bualadh le go leor de na daoine muinteartha leo siúd a bhí i mbraighdeanas “Cuirim a n-anró, a n-éiginnteacht agus a bpian domhain liom gach lá”, a dúirt an tUasal Guterres.
'Bás gan staonadh'
Ach le sé mhí anuas d’fheachtas míleata Iosrael tá “bás agus scrios gan staonadh tugtha do na Palaistínigh”, agus tuairiscíodh breis agus 32,000 a maraíodh, formhór mór na mban agus na bpáistí.
“Tá an saol briste. Tá meas ar an dlí idirnáisiúnta ag dul i léig", dúirt sé.
Tá an tubaiste dhaonnúil gan fasach mar thoradh air, le níos mó ná milliún “ag tabhairt aghaidh ar ocras tubaisteach”.
Tá leanaí ag fáil bháis de bharr easpa bia agus uisce: “Tá sé seo dothuigthe agus go hiomlán inseachanta”, dhearbhaigh ceannaire na NA, ag rá arís nach féidir le haon rud údar a thabhairt do chomhphionós.
Airm AI
Dúirt an tUasal Guterres go raibh sé an-bhuartha faoi thuairiscí go bhfuil arm Iosrael ag baint úsáide as AI chun cabhrú le spriocanna a aithint le linn a bhuamála gan staonadh ar cheantair dlúthdhaonra Gaza.
"Níor cheart aon chuid de chinntí saoil agus báis a imríonn tionchar ar theaghlaigh iomlána a tharmligean chuig ríomh fuar na n-algartam", dúirt sé.
Níor cheart AI a úsáid ach mar fhórsa le haghaidh maithe, ní chun cogadh a íoc “ar leibhéal tionsclaíoch, rud a fhágann cuntasacht doiléir.”
Básanna daonnúla
An cogadh a bhrandáil"an ceann is deadliest de choinbhleachtaí”, d’aibhsigh sé gur maraíodh 196 daonnúla, lena n-áirítear breis agus 175 ball foirne de chuid na NA, an tromlach mór ag fónamh le gníomhaireacht fóirithinte na Palaistíne UNRWA.
“Chuir cogadh faisnéise leis an tráma - fíricí a cheilt agus an milleán a aistriú”, a dúirt ceann feadhna na Náisiún Aontaithe, agus é níos measa ag Iosrael ag séanadh iriseoirí dul isteach i nGaza, rud a fhágann gur féidir le faisnéis a scaipeadh.
Ní mór tactics a athrú
Agus seo a leanas an marú uafásach den seachtar ball foirne le World Central Kitchen, an phríomhfhadhb ní hé cé a rinne na botúin ach “an straitéis agus nósanna imeachta míleata atá i bhfeidhm a ligeann do na botúin sin dul i méid arís agus arís eile”, a dúirt an tArd-Rúnaí.
"Teastaíonn imscrúduithe neamhspleácha agus athruithe bríocha agus intomhaiste ar an talamh chun na teipeanna sin a réiteach. "
Dúirt sé gur chuir Rialtas Iosrael in iúl do na Náisiúin Aontaithe go raibh sé beartaithe acu “méadú suntasach” a cheadú ar an sreabhadh cúnaimh go Gaza. Dúirt príomhfheidhmeannach na NA go raibh súil ó chroí aige go n-éireodh leis an méadú ar chúnamh go tapa.
‘Bheadh an cliseadh dothuigthe’
“Éilíonn coinníollacha daonnúla drámatúla léim chandamach i seachadadh cúnamh tarrthála – athrú paradigm fíor.”
Thug sé faoi deara an tseachtain seo caite Rún ón gComhairle Slándála ag iarraidh scaoileadh gialla, cosaint sibhialtach agus seachadadh cabhrach gan bhac.
“Ní mór na héilimh sin go léir a chur i bhfeidhm. Bheadh teip unforgivable", dúirt sé.
Sé mhí ina dhiaidh sin, tá an domhan ar imeall oll-ocras in Gaza, coimhlint réigiúnach agus “caillteanas iomlán an chreidimh i gcaighdeáin agus noirm dhomhanda”.
Sáruithe gan fasach: oifig chearta na NA
Tá na sáruithe a rinneadh ón 7 Deireadh Fómhair in Iosrael agus Gaza, chomh maith le scrios agus fulaingt na sibhialtach san iamhchríoch gan fasach, oifig chearta an duine na NA, OHCHR, Dúirt an ar an Aoine, rabhadh a thabhairt go bhfuil an baol ann go ndéanfaí tuilleadh coireanna ionsaitheachta.
Thacaigh an OHCHR leis an ngá atá le soláthar cúnaimh agus cosaint oibrithe daonnúla a chinntiú, ag tabhairt faoi deara go bhféadfadh gur coireanna cogaidh iad ionsaithe ina gcoinne.
Cuireann aerthonnta Iosrael a mharaigh pearsanra World Central Kitchen béim ar na coinníollacha uafásacha faoina bhfuil na daonnúla ag feidhmiú in Gaza, a dúirt an tUrlabhraí Jeremy Laurence le hiriseoirí sa Ghinéiv.
"Mharaigh Iosrael oifigigh forfheidhmithe dlí agus daoine eile a bhfuil baint acu le seachadadh cúnaimh dhaonnúil a chinntiú, ag cur go díreach le cliseadh an oird shibhialta agus ag cur oibrithe daonnúla agus iad siúd a bhfuil gá acu le cúnamh i mbaol breise,” a dúirt sé.
Tar éis na n-ionsaithe, chuir World Central Kitchen agus eagraíochtaí neamhrialtasacha eile seachadadh cúnaimh agus dáiltí i nGaza ar fionraí, "ag méadú an riosca atá ann cheana féin go mbeadh níos mó básanna de bharr gorta agus galair ar scála níos mó."
Rabhadh coireanna cogaidh
Chuimhnigh an tUasal Laurence é sin hidirnáisiúnta ceanglaíonn an dlí ar gach páirtí cogaíochta meas a léiriú ar phearsanra daonnúla agus iad a chosaint agus a sábháilteacht, a slándáil agus a saoirse gluaiseachta a chinntiú.
Mar an chumhacht áitithe, Iosrael tá an oibleagáid bhreise air a áirithiú, a mhéid is féidir, go bhfreastalaítear ar bhunriachtanais dhaonra Gaza. Ciallaíonn sé seo nach mór do na húdaráis a chinntiú go bhfuil rochtain ag daoine ar bhia agus ar chúram leighis nó go n-éascófar obair na ndaoine daonnúla a thugann an cúnamh sin.
“Ionsaí a chur ar dhaoine nó ar rudaí a bhfuil baint acu le cúnamh daonnúil d’fhéadfadh gur coir chogaidh é," dúirt sé.
Thug sé le fios go bhfuil sé ráite arís agus arís eile ag Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine Volker Türk nach mór deireadh a chur le saoirse ó phionós.
