21.4 C
Bruxelas
Martes, Maio 14, 2024
noticiaConflito entre Azerbaiyán e Armenia: máis aló da crenza común

Conflito entre Azerbaiyán e Armenia: máis aló da crenza común

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDADE: A información e opinións que se reproducen nos artigos son de quen as manifesta e é responsabilidade da súa propia. Publicación en The European Times non significa automaticamente o respaldo da opinión, senón o dereito a expresala.

TRADUCIÓNS DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDADE: Todos os artigos deste sitio publícanse en inglés. As versións traducidas realízanse mediante un proceso automatizado coñecido como traducións neuronais. Se tes dúbidas, consulta sempre o artigo orixinal. Grazas pola comprensión.

Autor convidado
Autor convidado
Autor invitado publica artigos de colaboradores de todo o mundo

by ERIC GOZLAN

Fenelon escribiu no seu libro “Diálogo de mortos” que “a guerra é un mal que deshonra á humanidade”.

ERIC GOZLAN

É innegable que a guerra, esta lacra que asola a humanidade, sementa devastación. Canto máis tempo persiste un conflito, máis alimenta a animosidade entre as nacións implicadas, facendo máis difícil a restauración da confianza entre os belixerantes. Como o conflito entre Acerbaixán e Armenia xa chegou ao triste centenario da súa existencia, é difícil imaxinar os tormentos que soportan estes dous pobos, cada un cargando a súa parte de sufrimento.

 Escoito e leo acusacións de que Acerbaixán está cometendo xenocidio contra os armenios. Como apuntou Albert Camus, "explicar as cousas mal engádese á infelicidade do mundo". É fundamental entender que o termo "xenocidio" foi introducido por primeira vez polo avogado polaco Raphael Lemkin en 1944, na súa obra titulada "Axis Rule in Occupied Europe". Componse do grego "genos", que significa "raza" ou "tribo", combinado co latín "cide", que significa "matar". Raphael Lemkin acuñou este termo non só para describir as políticas de exterminio sistemática levadas a cabo polos nazis contra o pobo xudeu durante o Holocausto, senón tamén outras accións dirixidas a destruír grupos específicos de individuos ao longo da historia. Polo tanto, é indiscutible que os armenios foron vítimas do xenocidio en 1915, e iso debe ser recoñecido por todos. Non obstante, é igualmente crucial recoñecer outras traxedias, incluídas as que afectan aos azerbaiyanos, a través da mesma lente de comprensión e xustiza.

É innegable que os azerbaiyanos víronse gravemente afectados por asasinatos e asasinatos, todo porque eran azerbaiyanos. Afondemos neste período da historia menos coñecido que nos axudará a comprender mellor a situación actual. 

31 de marzo de 1918, masacre de Acerbaixán

En 1925, Lenin nomeou a Stepan Chaoumian comisario extraordinario para o Cáucaso. O 31 de marzo dese ano, durante tres días, os azerbaiyanos foron masacrados.

Un alemán chamado Kulne describiu os acontecementos en Bakú en 1925: “Os armenios asaltaron os barrios musulmáns (azerbaiyanos) e mataron a todos os habitantes, atravesándoos coas súas baionetas. Poucos días despois, os cadáveres de 87 azerbaiyanos foran excavados nun pozo. Corpos destripados, narices cortadas, xenitais mutilados. Os armenios non tiñan piedade nin dos nenos nin dos adultos”.

Durante a masacre de marzo, os cadáveres de 57 mulleres azerbaiyanas foron atopados nun único distrito de Bakú, as orellas e o nariz cortados e o estómago aberto. As nenas e mulleres foran cravadas no muro e incendiouse o hospital da cidade, onde 2,000 persoas tentaban escapar dos ataques.

A deportación de azerbaiyanos de Armenia 1948-1953

En decembro de 1947, os líderes comunistas de Armenia dirixiron unha carta a Stalin. Nesa carta, acordaron trasladar a 130,000 azerbaiyanos de Armenia a Acerbaixán, creando vacantes para os armenios que chegan a Armenia desde o estranxeiro. Os detalles da deportación tamén se establecían no Decreto número 754 do Consello de Ministros da URSS. O plan era deportar unhas 100,000 persoas á chaira de Kura-Aras (República Socialista Soviética de Acerbaixán) en tres etapas: 10,000 en 1948, 40,000 en 1949. e 50,000 en 1950.

A deportación de azerbaiyanos de Armenia en 1988-1989

En xaneiro de 1988, baixo a dirección da URSS, máis de 250,000 azerbaiyanos e 18,000 kurdos foron expulsados ​​das súas terras ancestrais. O 7 de decembro dese ano, un terrible terremoto asolou a rexión. Os aldeáns azerbaiyanos foron evacuados a Acerbaixán e ao longo de 1989 esixiron o dereito a devolución e unha compensación polos bens perdidos no desastre. Non obstante, as autoridades de Spitak e Ereván negaron que os azeríes fosen dobres vítimas, argumentando que abandonaran Spitak por vontade propia.

As masacres de 1992

A masacre de Khodjaly: Os días 25 e 26 de febreiro de 1992, durante a guerra de Nagorno-Karabakh, as forzas armenias atacaron a cidade de Khodjaly, que estaba poboada principalmente por azeríes. O asedio da cidade provocou a morte de centos de civís azerbaiyanos, entre mulleres, nenos e anciáns. Esta masacre foi amplamente condenada pola comunidade internacional.

Masacre de Garadaghly: En febreiro de 1992, as forzas armenias atacaron a aldea de Garadaghly, fóra de Nagorno-Karabaj, matando a moitos civís azerbaiyanos.

Masacre de Maragha: En abril de 1992, as forzas armenias atacaron a aldea de Maragha, situada en Nagorno-Karabakh, e mataron a varias decenas de civís.

Agora, cun mellor coñecemento da historia, é máis fácil comprender a situación actual.

Tras ataques contra eles e os civís, as forzas armadas de Acerbaixán lanzaron un ataque contra as forzas armenias en Karabaj o 19 de setembro. Ao día seguinte, Armenia negouse a enviar soldados á rexión para contraatacar, revelando certas disensións dentro de Armenia. Armenia ten dous gobernos distintos: o central de Ereván, elixido polo pobo, e o de Karabaj, apoiado polos oligarcas rusos.

O primeiro ministro do goberno central, Nikol Pachinian, leva tempo manifestando o seu desexo de achegarse aos Estados Unidos, e leva máis dun ano negociando co goberno de Bakú. Hai unhas semanas, Nikol Pachinian anunciou a súa intención de recoñecer a soberanía de Acerbaixán sobre Karabagh.

O 6 de setembro, o mundo descubriu unha foto de Anna Hakobyan, esposa do primeiro ministro de Armenia, radiante mentres estreitaba a man con Volodymyr Zelensky. A señora Hakobyan estivo en Kiev por invitación da muller do presidente ucraíno, Olena Zelenska, para participar no cumio anual de primeiras damas e cónxuxes, dedicado á saúde mental. Con motivo da súa primeira visita á capital ucraína, Anna Hakobyan formalizou a entrega, por primeira vez desde a invasión rusa en febreiro de 2022, de axuda humanitaria desde Armenia a Ucraína. Aínda que modesta -un milleiro de dispositivos dixitais para escolares- esta axuda ten un gran valor simbólico.

O goberno de Karabaj, apoiado como sabemos por Putin e os oligarcas rusos, non ten ningún desexo de achegarse aos Estados Unidos ou a Ucraína. En consecuencia, o 19 de setembro, tentou un golpe de estado para apartar do poder a Pachinian.

A paz no Cáucaso é importante por varias razóns:

Estabilidade rexional: O Cáucaso é unha rexión xeopolíticamente complexa, con varios países moi próximos entre si, incluíndo Rusia, Turquía, Irán, Armenia e Acerbaixán. Os conflitos nesta rexión poden ter repercusións desestabilizadoras que se estenden máis aló das súas fronteiras.

Enerxía: O Cáucaso é unha rexión clave para o transporte de enerxía, especialmente petróleo e gas natural. Os oleodutos atravesan a rexión, levando estes recursos a Europa e outros mercados internacionais. Calquera conflito ou inestabilidade na rexión pode perturbar o abastecemento de enerxía, con importantes consecuencias económicas e xeopolíticas.

estabilidade europea: A inestabilidade no Cáucaso pode ter repercusións para a seguridade europea. Os conflitos armados ou as crises humanitarias nesta rexión poden provocar movementos de refuxiados, tensións entre os países veciños de Europa e a interrupción das rutas de abastecemento enerxético, todo isto pode afectar á seguridade e estabilidade do continente.

O autor: Especialista en xeopolítica e diplomacia paralela, Eric GOZLAN é asesor do goberno e dirixe o International Council for Diplomacy an Dialogue (www.icdd.info)
Eric Gozlan é chamado como experto na Asemblea Nacional e no Senado en temas relacionados coa diplomacia paralela e o laicismo
En xuño de 2019, contribuíu ao informe do Relator Especial das Nacións Unidas sobre o antisemitismo.
En setembro de 2018, recibiu o Premio da Paz do príncipe Laurent de Bélxica pola súa loita pola laicidade en Europa.
Participou en dúas numerosas conferencias sobre a paz en Corea, Rusia, Estados Unidos, Bahrein, Bélxica, Inglaterra, Italia, Romanía...
O seu último libro: Extremismo e radicalismo: liñas de pensamento para saír del

- Anuncio -

Máis do autor

- CONTIDO EXCLUSIVO -spot_img
- Anuncio -
- Anuncio -
- Anuncio -spot_img
- Anuncio -

Debe ler

Últimos artigos

- Anuncio -