15.8 C
બ્રસેલ્સ
બુધવાર, મે 15, 2024
પુસ્તકોહોંગકોંગ પુસ્તક મેળો 'લોકશાહી તરફી' પ્રકાશકોને રોકે છે

હોંગકોંગ પુસ્તક મેળો 'લોકશાહી તરફી' પ્રકાશકોને રોકે છે

અસ્વીકરણ: લેખમાં પુનઃઉત્પાદિત માહિતી અને મંતવ્યો તેમને જણાવનારાના છે અને તે તેમની પોતાની જવાબદારી છે. માં પ્રકાશન The European Times આપમેળે દૃષ્ટિકોણનું સમર્થન નથી, પરંતુ તેને વ્યક્ત કરવાનો અધિકાર છે.

અસ્વીકરણ અનુવાદો: આ સાઇટના તમામ લેખો અંગ્રેજીમાં પ્રકાશિત થાય છે. અનુવાદિત આવૃત્તિઓ ન્યુરલ ટ્રાન્સલેશન તરીકે ઓળખાતી સ્વયંસંચાલિત પ્રક્રિયા દ્વારા કરવામાં આવે છે. જો શંકા હોય, તો હંમેશા મૂળ લેખનો સંદર્ભ લો. સમજવા બદલ આભાર.

2019ના વિરોધ પર પુસ્તકો માટે ત્રણ સ્વતંત્ર પ્રકાશકોને કથિત રીતે નકારી કાઢવામાં આવ્યા હતા

2019 ના વિરોધ પર લોકશાહી તરફી પુસ્તકો છાપવા માટે ત્રણ સ્વતંત્ર પ્રકાશકોને હોંગકોંગ પુસ્તક મેળામાંથી કથિત રીતે પ્રતિબંધિત કરવામાં આવ્યા હતા. (ફોટોઃ અનસ્પ્લેશ)
પ્રકાશિત: જુલાઈ 25, 2022 06:30 AM GMT
અપડેટ: 25 જુલાઈ, 2022 07:25 AM GMT

હોંગકોંગના વાર્ષિક પુસ્તક મેળાના આયોજકોએ, એશિયાના સૌથી મોટા સાહિત્યિક કાર્યક્રમોમાંના એક તરીકે ઓળખાતા, ત્રણ સ્વતંત્ર પ્રકાશકોને તેમના લોકશાહી તરફી વલણ માટે કથિત રીતે પ્રતિબંધિત કર્યા છે, મીડિયા અહેવાલો કહે છે.

હોંગકોંગ ટ્રેડ ડેવલપમેન્ટ કાઉન્સિલ દ્વારા આયોજિત, પુસ્તક મેળાની 32મી આવૃત્તિ જુલાઈ 20-26 દરમિયાન હોંગકોંગ કન્વેન્શન એન્ડ એક્ઝિબિશન સેન્ટર ખાતે ચાલે છે, તેમ પોર્ટુગીઝ-ભાષાના અખબારે અહેવાલ આપ્યો છે, હોજે મકાઉ.

આ વર્ષના ઉત્સવની થીમ છે “ઇતિહાસ અને શહેરનું સાહિત્ય” ટેગલાઇન સાથે “રીડિંગ ધ વર્લ્ડ: સ્ટોરીઝ ઓફ હોંગકોંગ.”

અગાઉનો મેળો 2019 માં યોજાયો હતો કારણ કે તે કોવિડ -19 રોગચાળાને કારણે બે વર્ષ માટે સ્થગિત કરવામાં આવ્યો હતો. ઇવેન્ટ સામાન્ય રીતે લગભગ એક મિલિયન મુલાકાતીઓને આકર્ષે છે.

આ વર્ષે, આયોજકને ત્રણ સ્વતંત્ર પ્રકાશકો - હિલવે કલ્ચર, હમિંગ પબ્લિશિંગ અને વન ઑફ અ કાઇન્ડ — કોઈ ચોક્કસ કારણ દર્શાવ્યા વિના હાજરીની અરજીઓને નકારી કાઢવા બદલ ટીકાનો સામનો કરવો પડ્યો છે.

હિલવે કલ્ચરના સ્થાપક રેમન્ડ યેંગ ત્સ્ઝ-ચુનનો આરોપ છે કે તેમના "રાજકીય" અને "સંવેદનશીલ પુસ્તકો" માટે તેમના પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો છે.

"જ્યાં સુધી પુસ્તક મેળાની વાત છે, અમે પુસ્તકોને અગાઉથી સેન્સર કરતા નથી"

"અમારા જેવા પ્રકાશકો, જેઓ રાજકીય અને કહેવાતા 'સંવેદનશીલ' પુસ્તકો મૂકે છે, તેઓ સેન્સર થવા લાગ્યા છે," યુકેના  ગાર્ડિયન અખબારે યેંગને ટાંકીને જણાવ્યું હતું.

લેખકો અને પ્રકાશકોએ એવો પણ આક્ષેપ કર્યો હતો કે હોંગકોંગમાં રાજકીય વાસ્તવિકતાઓ દર્શાવતા સ્વતંત્ર પ્રકાશન ગૃહો પર સેન્સર કરવામાં આવી રહ્યું છે અને તેમનો અવાજ દબાવવામાં આવી રહ્યો છે.

પ્રકાશક સ્પાઈસી ફિશ કલ્ચરલ પ્રોડક્શન લિમિટેડ સાથે કામ કરતા નવલકથાકાર ગેબ્રિયલ ત્સાંગે જણાવ્યું હતું કે લેખકો અને પ્રકાશકોએ વર્તમાન સંજોગોમાં અભિપ્રાય વ્યક્ત કરવા માટે વિવિધ અભિગમો વિશે વિચારવું પડશે.

"ઘણા લેખકોના પોતાના હેતુઓ હોય છે, અને તેઓએ ઘણું વિચારવું જોઈએ કે શું તેઓનું કાર્ય પ્રકાશિત થઈ શકે છે. તેઓ અમુક રૂપકનો ઉપયોગ કરી શકે છે અથવા ઘણી રેટરિક કૌશલ્યોનો ઉપયોગ કરી શકે છે, જે તેઓ મૂળ રીતે વ્યક્ત કરવા માગે છે તે સીધી રીતે વ્યક્ત કરવાને બદલે," ત્સાંગે કહ્યું

કાઉન્સિલે જોકે રાજકીય કારણોસર પ્રકાશકોની નિંદા અને અસ્વીકારના આરોપોને ફગાવી દીધા હતા.

કાઉન્સિલના ડેપ્યુટી એક્ઝિક્યુટિવ ડિરેક્ટર સોફિયા ચોંગે જણાવ્યું હતું કે, જ્યાં સુધી પુસ્તક મેળાની વાત છે, અમે પુસ્તકોને અગાઉથી સેન્સર કરતા નથી.

"મીડિયા અહેવાલો કહે છે કે લેખકો અને પ્રકાશકો ઉચ્ચ સ્તરની તપાસ હેઠળ આવ્યા છે"

તેણીએ નોંધ્યું કે સત્તાધિકારીઓ મંજૂરી આપવી કે નહીં તે નક્કી કરી શકે છે

"પુસ્તક મેળામાં જ્યાં સુધી પ્રકાશનો કાયદેસર હોય અને વર્ગ I લેખો તરીકે વર્ગીકૃત હોય ત્યાં સુધી પ્રદર્શિત કરી શકાય છે," ચોંગે કહ્યું.

હોજે મકાઉ અહેવાલ છે કે છેલ્લા પુસ્તક મેળા દરમિયાન પ્રકાશકોએ લોકશાહી તરફી વિરોધ સાથે સંબંધિત પુસ્તકો પ્રદર્શિત કર્યા હતા જે 2019 થી શહેરમાં ફેલાયેલા છે.

ભૂતપૂર્વ બ્રિટિશ વસાહતને અપંગ બનાવનારા વિરોધને પગલે, ચીનના સામ્યવાદી શાસને જૂન 2020 માં અર્ધ-સ્વાયત્ત શહેરમાં તમામ પ્રકારના અસંમતિને કચડી નાખવા માટે કઠોર રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા કાયદો લાદ્યો છે, જે એક સમયે વિશ્વના સૌથી મુક્ત શહેરોમાંથી એક તરીકે ઓળખાતું હતું.

લોકશાહી તરફી રાજકારણીઓ, કાર્યકરો અને સમર્થકોની ધરપકડ કરવામાં આવી છે અને કાયદા હેઠળ જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા છે, જ્યારે લોકશાહી તરફી અને સ્વતંત્ર મીડિયા આઉટલેટ્સ બંધ કરવામાં આવ્યા છે. મીડિયા રિપોર્ટ્સ કહે છે કે લેખકો અને પ્રકાશકો ઉચ્ચ સ્તરની તપાસ અને સેન્સરશિપ હેઠળ આવ્યા છે.

હિલવે કલ્ચરના રેમન્ડ યેંગની એપ્રિલમાં ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને 2019ની અશાંતિ દરમિયાન ગેરકાયદેસર એસેમ્બલીમાં ભાગ લેવા બદલ આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. One of a Kind એ શહેરના 2019 ના વિરોધ અને ઓક્યુપાય સેન્ટ્રલ વિશે પુસ્તકો પ્રકાશિત કર્યા છે, જે 2014 માં મોટા પાયે નાગરિક અસહકાર ચળવળ છે.

"સરકાર પત્રકારો સામે રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા કાયદા સહિત શ્રેણીબદ્ધ કાયદાઓનો ઉપયોગ કરે છે"

સમગ્ર હોંગકોંગમાં પત્રકારો અને લેખકોની સ્વતંત્રતાને પ્રતિબંધિત કરવા માટે સ્વતંત્ર વાણી પરના ક્રેકડાઉનને વિસ્તારવામાં આવ્યો છે.

એક અહેવાલમાં - ફાયરિંગ લાઇનમાં: હોંગકોંગમાં મીડિયા ફ્રીડમ પર ક્રેકડાઉન - હોંગકોંગ વોચ દ્વારા પ્રકાશિત, ફ્રી પ્રેસની જોખમી પરિસ્થિતિને પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી.

હોંગકોંગમાં સ્થાનિક અને વિદેશી પત્રકારો માટે કાર્યકારી વાતાવરણ વધુને વધુ મુશ્કેલ બન્યું છે કારણ કે સરકાર પત્રકારો સામે રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા કાયદો, ધાકધમકી અને પોલીસ હિંસા, સામૂહિક નોકરીમાંથી કાઢી મૂકવા, હસ્તક્ષેપ અને મીડિયા આઉટલેટ્સની સેન્સરશિપ સહિતના શ્રેણીબદ્ધ કાયદાઓનો ઉપયોગ કરે છે.

જેના કારણે બંધ થયું હતું Appleપલ દૈનિક, સ્ટેન્ડ ન્યૂઝ અને અન્ય મીડિયા આઉટલેટ્સ.

RTHK, સ્થાનિક જાહેર પ્રસારણકર્તા, શહેરના મીડિયા આઉટલેટ્સમાં ભય ફેલાવવા અને ભયજનક સ્વ-સેન્સરશિપનો આશરો લેતા, તેની ભૂતપૂર્વ સંપાદકીય સ્વતંત્રતા ગુમાવી દીધી.

નિરીક્ષકોએ શોક વ્યક્ત કર્યો કે સ્વતંત્ર પ્રકાશકોને બાકાત રાખવાથી હોંગકોંગના પુસ્તક મેળામાં સમાવિષ્ટતાની ભાવનાને અસરકારક રીતે નુકસાન થયું છે જેને તેણે લાંબા સમયથી સમર્થન આપ્યું હતું અને તેની પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી.

અધ્યતન સમાચાર

- જાહેરખબર -

લેખક વધુ

- વિશિષ્ટ સામગ્રી -હાજર_મગ
- જાહેરખબર -
- જાહેરખબર -
- જાહેરખબર -હાજર_મગ
- જાહેરખબર -

વાંચવું જ જોઇએ

તાજેતરની લેખો

- જાહેરખબર -