Ua luʻu ka Hale Ahaolelo Pāremata o ka ʻAha o ʻEulopa i kēia pule i ka hoʻokae a me nā pilikia kuleana, e kūkākūkā ana i nā waiwai koʻikoʻi i hoʻokumu ʻia ai ka ʻaha kūkā ma 1950. Nā Kuleana Kanaka e wehewehe ana, akā e kaupalena ana i ke kuleana i ke kuokoa a me ka palekana o ke kanaka.
Ke Komite Ahaolelo Parliamentary in a ka noi Ua ʻae ʻia i ka makahiki 2022, ʻo ka European Convention on Human Rights (ECHR) "ʻo ia wale nō ke kuʻikahi pono kanaka honua e hoʻopili i ka palena o ke kuleana i ke kūʻokoʻa ma ke kumu o ka hōʻino ʻana, me kāna hoʻokumu ʻana ma ka Paukū 5 (1) (). e), ka mea i kāpae i kekahi mau pūʻulu ("socially maladjusted" kanaka ma ka huaʻōlelo o ka European Court of Human Rights) mai ka leʻaleʻa piha i ke kuleana i ke kūʻokoʻa.
Ma ke ano o ka noii ana i keia Ahaolelo Komite no ka Social Affairs, Health and Sustainable Development Ua mālama ka Poʻakahi i ka hālāwai me nā poʻe akamai e aʻo hou a kūkākūkā hou i kēia mea. Ua hōʻike aku ka poʻe loea i ka ʻikepili i nā lālā o ke komite a ke nīnau ʻia nei no ia mau mea.
Lohe me ka Poe akamai
Ua wehewehe ʻo Prof. Dr. Marius Turda, Luna Hoʻokele o ka Center for Medical Humanities, Oxford Brookes University, UK i ke ʻano o ka mōʻaukala i hōʻike ʻia e ka European Convention on Nā Pono kanaka ua hoʻonohonoho ʻia. He mea akamai i ka moʻolelo o eugenics, ua kuhikuhi ʻo ia ua ʻike mua ʻia ka eugenics i ka makahiki 1880 ma ʻEnelani a mai ka wā i laha wikiwiki a ākea a lilo i mea ʻike honua i loko o nā makahiki ʻelua.
No ka hoʻomaopopo pono ʻana i kēia ʻano, pono e hoʻomaopopo kekahi ʻo ke kumu nui o ka eugenics "ʻo ia ka 'hoʻomaikaʻi' i ke ʻano genetic o ka heluna kanaka ma o ka hoʻomalu ʻana i ka hoʻohua ʻana a, ma kona ʻoi loa, ma o ka hoʻopau ʻana i nā mea i manaʻo ʻia. 'a'ole kūpono', ma ke kino a me ka no'ono'o.
"Mai ka hoʻomaka ʻana ua hoʻopaʻapaʻa ka poʻe eugenicist e pono ke pale ʻia ke kaiāulu mai ka ulu ʻana o ka poʻe i kapa ʻia ʻo 'unfit', 'maladjusted', 'unsound of mind', 'feebleminded', 'dysgenic' a me ka 'sub-normal' no ka mea. i ko lakou kino a me ka noonoo. Ua hōʻailona ʻia ko lākou mau kino, i hōʻailona ʻia a hoʻopaʻi ʻia e like me ia, "wahi a Prof. Turda.
Ua ʻike maopopo ʻia ʻo Eugenics i ka kaulana o ka honua me ka hōʻike ʻana i nā kahua hoʻomoana o Nazi Kelemānia i nā makahiki 1940. ʻO ka Nazi i kā lākou hoʻāʻo ʻana e hoʻohana i ka biology ua lawe i ka eugenics i ka hopena. Akā naʻe, ʻaʻole i pau ka eugenics me ka lanakila ʻana o Nazi Kelemānia. Ua kuhikuhi ʻo Prof. Turda "Ua hoʻomau nā manaʻo Eugenic i ke kākoʻo politika a me ka ʻepekema ma hope o ka pau ʻana o ke Kaua Honua II."
ʻO ka huaʻōlelo "Unsound mind" i hoʻohana ʻia ma ka European Convention on Human Rights
ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ua kākau hou ʻia ka manaʻo o ka 'manaʻo maikaʻi ʻole' i loko o ka manaʻo o ka 'maladjustment' i nā makahiki ma hope o ke kaua, a laila hoʻohana nui ʻia e hoʻomau i ka stigmatization eugenic o nā ʻano pilikino like ʻole.
"ʻO ka pilina ma waena o ke kīnā noʻonoʻo a me ka pono ʻole o ka nohona ʻaʻole i hoʻohālikelike ʻia. ʻO kaʻoiaʻiʻo, ʻo ka ulu ʻana o ka hopena o nā mea kaiapuni a me ka pilikanaka i ka hoʻomohala ʻana i ka ʻano kanaka i hoʻohuli hou i ka ʻōlelo o ka eugenics; akā, ʻo kona wahi nui, e like me ka mea i hōʻike ʻia ma o nā kamaʻilio maʻamau e pili ana i ka pono o ka nohona a me nā hana kānāwai i kau ʻia ma ka mana o ka hana hou ʻana, ua hoʻomau ʻia i ka wā ma hope o ke kaua, "i ʻōlelo ai ʻo Prof. Turda.
Ma ka mōʻaukala, ʻo ka manaʻo o ka 'manaʻo maikaʻi ʻole' - ma kāna mau hoʻololi āpau - ua hana nui i ka hana ʻana i ka noʻonoʻo a me ka hana eugenic, ʻaʻole ma Pelekane wale nō.
Ua ʻōlelo ʻo Prof. Turda, "ua hoʻohana ʻia ma nā ʻano like ʻole e hoʻomāinoino a hoʻomāinoino i ka poʻe a me ka hoʻoikaika ʻana i nā hana hoʻokae a me ka hoʻokaʻawale ʻana i nā poʻe me ke kino kīnā. ʻO nā haʻiʻōlelo Eugenic e pili ana i nā ʻano maʻamau a me nā ʻano like ʻole i hoʻokumu ʻia e pili ana i nā hiʻohiʻona o nā poʻe 'kūpono' a me nā 'kūpono' ole, a ua alakaʻi ʻia i nā ʻano hou nui o ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o ka nohona pili kanaka, hoʻokele waiwai, a me ka hoʻopau ʻana i nā kuleana no nā wahine. a me nā kāne i kapa ʻia ʻo 'ka manaʻo maikaʻi ʻole'.
Aia ma ka malamalama o keia ka ʻae ākea o ka eugenics ma ke ʻano he ʻāpana koʻikoʻi o ke kulekele pilikanaka no ka hoʻomalu ʻana i ka heluna kanaka e nānā i nā hana a nā ʻelele o United Kingdom, Denmark a me Suedena ma ke kaʻina hana o ka hoʻokumu ʻana i ka European Convention of Human Rights manaʻo ʻia a hoʻokomo ʻia kahi pauku hoʻokuʻu ʻia, e ʻae i ke kulekele o ke aupuni e hoʻokaʻawale a hoʻopaʻa i nā "poʻe noʻonoʻo pono ʻole, ka mea inu waiʻona a i ʻole nā lāʻau lapaʻau a me nā malihini".
Ma muli o kēia kūlana eugenic, no laila pilikia nui ka hoʻohana ʻana i kēia ʻōlelo i ka Convention on Human Rights.
Prof. Dr. Marius Turda, Luna Hoʻokele o ka Center for Medical Humanities, Oxford Brookes University, UK
Ua hoʻopau ʻo Prof. Turda i kāna hōʻike ʻana "Ma muli o kēia ʻano eugenic, no laila pilikia nui ka hoʻohana ʻana i kēia ʻōlelo ma ka Convention on Human Rights." A ua ʻōlelo hou ʻo ia, “He mea nui e hoʻolohe i nā huaʻōlelo a mākou e hoʻohana ai no ka mea hoʻohana ʻia ka ʻōlelo e mālama i ka hoʻokae. No nā makahiki he mau makahiki i kēia manawa ua hoʻomau ʻole ʻia kēia descriptor eugenic. Ua hiki mai ka manawa no ka nānā hou ʻana i kēia pilikia holoʻokoʻa, a e kū i ka hoʻomau mau ʻana i ka eugenics ma hope o ke Kaua Honua II.
