ʻO ka haʻalele ʻana i ke kula he mea pōʻino e like me ʻelima inu i ka lā
Ua hōʻike nā kānaka ʻepekema mai ka Norwegian Institute of Science and Technology i nā pono e hoʻolōʻihi i ke ola o ka hoʻonaʻauao, me ka ʻole o ka makahiki, ke kāne, ka wahi, ka nohona a me ke kūlana kanaka. Ua paʻi ʻia nā hopena o ke aʻo ʻana ma The Lancet Public Health.
Ua hōʻike mua ʻia ʻo ka poʻe i loaʻa i nā pae kiʻekiʻe o ka hoʻonaʻauao ke ola lōʻihi ma mua o nā poʻe ʻē aʻe, akā a hiki i kēia manawa ʻaʻole i ʻike ʻia i ka nui. Ua ʻike ka poʻe noiʻi ua hoʻemi ʻia ka pilikia o ka make mua, me ka ʻole o ke kumu, i ʻelua pakeneka me kēlā me kēia makahiki hoʻonaʻauao. ʻO ka poʻe i pau i ʻeono makahiki o ke kula haʻahaʻa he 13 pakeneka ka haʻahaʻa haʻahaʻa. Ma hope o ke puka 'ana mai ke kula ki'eki'e, ua emi ka pilikia ma kahi o 25 pakeneka, a he 18 makahiki o ka ho'ona'auao 'ana ua emi iho ka pilikia ma 34 pakeneka.
Ke hoʻohālikelike ʻia i ka hopena o nā maʻamau maikaʻi ʻole, ʻo ka haʻalele ʻana i ke kula ua aneane like ka pōʻino e like me ka inu ʻana i ʻelima mau mea inu ʻona i ka lā a i ʻole ka puhi ʻana i ʻumi cigakeke i ka lā no 10 mau makahiki.
ʻOiai ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻonaʻauao no ka poʻe ʻōpio, ʻoi aku ka maikaʻi o ka poʻe ma luna o 50 a hiki i 70 mau makahiki mai nā hopena pale o ka hoʻonaʻauao. Eia naʻe, ʻaʻohe ʻokoʻa nui i nā hopena o ka hoʻonaʻauao ma waena o nā ʻāina i nā pae like ʻole o ka hoʻokele waiwai.