काउंसिल ने उन लोगों की सूची में 8 व्यक्तियों और 4 संस्थाओं को जोड़ा, जो डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया (डीपीआरके) के खिलाफ प्रतिबंधात्मक उपायों के अधीन हैं। इन प्रतिबंधात्मक उपायों में एक यात्रा प्रतिबंध, एक संपत्ति फ्रीज और सूचीबद्ध लोगों के लिए धन या आर्थिक संसाधन उपलब्ध कराने पर रोक शामिल है।
नई लिस्टिंग में ऐसे व्यक्ति शामिल हैं जो मिसाइल कार्यक्रम के विकास में लगे संस्थानों में अग्रणी पदों पर रहे हैं और ऐसे व्यक्ति और संस्थाएं जो प्रतिबंध चोरी गतिविधियों में लगे हैं जो अवैध हथियार कार्यक्रमों के लिए धन उत्पन्न कर सकते हैं।
यूरोपीय संघ उन घटकों, वित्त और ज्ञान के प्रवाह को रोकने के लिए प्रतिबद्ध है जिनका उपयोग डीपीआरके द्वारा अपने अवैध हथियार कार्यक्रमों के विकास में सहायता के लिए किया जा सकता है। यूरोपीय संघ डीपीआरके से अस्थिर करने वाली कार्रवाइयों को रोकने, अंतरराष्ट्रीय कानून के तहत अपने दायित्वों का सम्मान करने और संबंधित पक्षों के साथ बातचीत फिर से शुरू करने का आह्वान करता है।
निर्णय यूरोपीय संघ द्वारा स्वायत्त रूप से सूचीबद्ध व्यक्तियों की कुल संख्या को 65 तक लाता है। इसके अलावा, यूरोपीय संघ ने अपने स्वयं के प्रतिबंध शासन के हिस्से के रूप में 13 संस्थाओं की संपत्ति को फ्रीज कर दिया है। इसने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के सभी प्रासंगिक प्रस्तावों को भी स्थानांतरित कर दिया है, जो वर्तमान में संयुक्त राष्ट्र द्वारा सूचीबद्ध 80 व्यक्तियों और 75 संस्थाओं पर प्रतिबंध लगाते हैं।
कानूनी कृत्यों को लिखित प्रक्रिया द्वारा अपनाया गया है। इनमें आधिकारिक जर्नल में प्रकाशित लिस्टिंग के नाम और विशिष्ट कारण शामिल हैं।
पृष्ठभूमि
डीपीआरके के खिलाफ यूरोपीय संघ के प्रतिबंध शासन को डीपीआरके के परमाणु हथियारों और बैलिस्टिक मिसाइल विकास गतिविधियों के जवाब में अपनाया गया था, जो कई यूएनएससी प्रस्तावों के उल्लंघन में हैं। यूरोपीय संघ न केवल संयुक्त राष्ट्र द्वारा लगाए गए प्रतिबंधों को स्थानांतरित करता है, बल्कि इसके अपने स्वायत्त उपाय भी हैं, जो संयुक्त राष्ट्र द्वारा अपनाए गए प्रतिबंधों को पूरक और सुदृढ़ करते हैं। आज अपनाई गई अतिरिक्त सूचियाँ हैं यूरोपीय संघ के स्वायत्त उपाय डीपीआरके के खिलाफ।
