Daim ntawv tshaj tawm tshiab thiab kev daws teeb meem uas tau txiav txim siab thiab tau txais kev pom zoo hauv Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Loj Hlob ntawm Pawg Neeg Sawv Cev ntawm Pawg Sab Laj ntawm Tebchaws Europe hnub Thursday tau hais txog qhov xav tau ntawm tib neeg txoj cai raws li txoj cai lij choj kev noj qab haus huv. Qhov kev daws teeb meem rov hais dua qhov kev cog lus ntawm Parliamentary Assembly los xaus kev quab yuam hauv kev puas hlwb.
Tus thawj tswj hwm tus sau tsab ntawv ceeb toom, Ms Reina de Bruijn-Wezeman, hais the European Times, uas tsab ntawv ceeb toom yog hais txog deinstitutionalization ntawm cov neeg tsis taus. Thiab nws tau hais ntxiv, tab sis nws tseem yog qhov ua raws li kuv daim ntawv tshaj tawm kawg ntawm "Xaum kev quab yuam hauv kev puas siab puas ntsws: qhov xav tau rau tib neeg txoj cai raws li txoj cai", uas ua rau muaj kev sib koom ua ke ntawm Daws 2291 thiab Lus pom zoo 2158 nyob rau hauv 2019, thiab uas kuj tau txais kev txhawb los ntawm Council of Europe Commissioner rau Human Rights.
"Txawm hais tias daim ntawv tshaj tawm no tsis yog qhov chaw los tshuaj xyuas cov ntawv raug cai ntawm kev tiv thaiv cov neeg raug kev ntsuas tsis txaus ntseeg hauv kev puas siab puas ntsws, uas tam sim no raug txiav txim siab los ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Tebchaws Europe Pawg Thawj Coj, hauv qhov tob, Kuv ntseeg tias nws yog kuv lub luag haujlwm kom rov qab los. hais tias no raws tu qauv, nyob rau hauv lub qhov muag ntawm Lub Rooj Sib Tham, Council of Europe Commissioner for Human Rights, lub luag haujlwm UN mechanisms thiab lub cev, thiab cov koom haum sawv cev ntawm cov neeg xiam oob khab thiab cov koom haum pej xeem tawm tswv yim rau cov cai ntawm cov neeg tsis taus, mus rau qhov tsis ncaj ncees lawm."Ms Reina de Bruijn-Wezeman tau sau tseg.
Hauv tsab ntawv tshaj tawm, nws tau hais ntxiv tias kev lees txais cov ntawv raug cai (cov txheej txheem ntxiv) ntawm kev ntsuas tsis txaus siab "yuav ua rau deinstitutionalization ntawm cov neeg nyob rau hauv cov kev pab cuam kho mob hlwb nyuaj dua. Qhov no yog vim li cas kuv tsab ntawv ceeb toom yuav cuam tshuam txog qhov teeb meem no. "
Cov neeg tsis muaj zog
Cov ntawv ceeb toom tau hais tseg, tias cov neeg xiam oob khab yog qee tus neeg muaj kev phom sij tshaj plaws hauv peb lub zej zog. Nws tau sau tseg tias Institutionalization hauv thiab ntawm nws tus kheej yuav tsum raug lees paub tias yog ib qho tib neeg txoj cai ua txhaum.
"Kev muab tso rau hauv cov koom haum ntxiv ua rau cov neeg xiam oob khab muaj kev pheej hmoo ntawm kev ua txhaum cai ntawm tib neeg thiab tib neeg thiab ntau yam kev ua phem rau lub cev, hlwb, thiab kev sib deev. Lawv kuj feem ntau raug kev tsis saib xyuas thiab kev tswj hwm hnyav thiab / lossis "kev kho", suav nrog kev siv tshuaj yuam, kev nyob ib leeg ntev, thiab electroshocks," Ms Reina de Bruijn-Wezeman tau taw qhia.
Nws tau piav qhia tias, "Muaj ntau tus neeg xiam oob khab tau ua txhaum txoj cai tsis raug cai, ua rau nyuaj rau kev sib tw kev kho mob uas lawv tau txais thiab lawv txoj kev ywj pheej, nrog rau lawv txoj kev npaj nyob."
Ms Reina de Bruijn-Wezeman tau hais ntxiv, "Hmoov tsis zoo, ntau lub Council of Teb chaws Europe Cov tswvcuab tseem tsis kam kaw cov tsev nyob hauv tsev thiab tsim cov kev pabcuam hauv zej zog rau cov neeg xiam oob khab, sib cav tias kev saib xyuas hauv tsev yog qhov tsim nyog rau cov neeg uas muaj ntau yam lossis 'kev tsis taus', lossis rau cov neeg uas 'tsis zoo' (raws li ECHR hu rau lawv. ) ntawm qhov tsis txaus ntseeg uas lawv yuav ua rau muaj kev phom sij rau pej xeem kev nyab xeeb lossis lawv tus kheej nyiam yuav xav tau lawv raug kaw hauv ib lub tsev haujlwm. "
Pawg neeg hu xov tooj rau cov neeg muaj feem cuam tshuam kom tsis txhob pom zoo cov ntawv ntawm kev tso npe tsis raug
Tom qab muaj ze li ntawm ob xyoos kev tshawb nrhiav thiab kev ua haujlwm uas suav nrog kev sib hais plaub rau pej xeem suav nrog peb zaug, Pawg Neeg Saib Xyuas tam sim no tau txais kev pom zoo los ntawm tsab ntawv ceeb toom thiab kev daws teeb meem raws li kev tshawb pom.
Kev daws teeb meemlub ntsiab lus kawg,
"raws li nws tau txais kev pom zoo los ntawm Txoj Cai Lij Choj 2291 (2019) thiab Cov Lus Pom Zoo 2158 (2019) ntawm 'Tsab kev quab yuam hauv kev puas siab puas ntsws: qhov xav tau rau tib neeg txoj cai raws li txoj cai', Lub Rooj Sib Tham hu rau txhua tus neeg koom nrog, suav nrog Pawg Neeg Sab Laj ntawm Tebchaws Europe. tsoom fwv thiab cov nom tswv, tsis yog los txhawb lossis pom zoo cov ntawv sau cai uas yuav ua kom muaj kev vam meej thiab muaj txiaj ntsig deinstitutionalization nyuaj dua, thiab uas tawm tsam tus ntsuj plig thiab tsab ntawv ntawm UN. Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD) - xws li tsab cai lij choj ntxiv rau Oviedo Convention hais txog kev tiv thaiv tib neeg txoj cai thiab lub meej mom ntawm cov tib neeg hais txog kev tso npe tsis txaus ntseeg thiab kev kho mob tsis txaus ntseeg hauv cov kev pabcuam kho mob hlwb. Hloov chaw, nws hu rau lawv los puag thiab siv qhov kev hloov pauv ntawm CRPD thiab lav tag nrho cov tib neeg txoj cai tseem ceeb ntawm txhua tus neeg tsis taus. "
Daim ntawv tshaj tawm yuav tsum tau sib cav los ntawm Pawg Sib Tham ntawm nws lub Plaub Hlis lub rooj sib tham thaum nws yuav los ua txoj haujlwm zaum kawg.
