6.9 C
Brussels
Hnub Monday, Plaub Hlis Ntuj 29, 2024
Teb chaws AfricaUgandan cov zej zog thov kom Fabkis lub tsev hais plaub txiav txim TotalEnergies kom them nyiaj rau lawv ...

Cov zej zog Ugandan thov kom Fabkis lub tsev hais plaub txiav txim TotalEnergies kom them nyiaj rau lawv rau EACOP kev ua txhaum cai

Los ntawm Patrick Njorge, nws yog tus neeg sau xov xwm ywj pheej nyob hauv Nairobi, Kenya.

TSIS TXAUS SIAB: Cov ntaub ntawv thiab cov kev xav uas tau muab luam tawm hauv cov ntawv yog cov uas hais rau lawv thiab nws yog lawv lub luag haujlwm. Tshaj tawm hauv The European Times tsis tau txhais tau hais tias pom zoo ntawm qhov kev pom, tab sis txoj cai los qhia nws.

TXOJ CAI TSHIAB: Tag nrho cov ntawv hauv lub vev xaib no tau luam tawm ua lus Askiv. Cov ntawv txhais lus yog ua los ntawm cov txheej txheem automated hu ua neural translations. Yog tias tsis ntseeg, nco ntsoov xa mus rau cov ntawv qub. Ua tsaug rau koj nkag siab.

Qhua Kws Sau Ntawv
Qhua Kws Sau Ntawv
Guest Author luam tawm cov khoom los ntawm contributors los ntawm thoob plaws lub ntiaj teb no

Los ntawm Patrick Njorge, nws yog tus neeg sau xov xwm ywj pheej nyob hauv Nairobi, Kenya.

Nees nkaum-rau tus tswvcuab ntawm cov zej zog cuam tshuam los ntawm TotalEnergies 'mega-roj tej yaam num nyob rau sab hnub tuaj Africa tau foob kev foob tshiab hauv Fabkis tawm tsam Fabkis cov tuam txhab roj ntau ntau lub tebchaws thov kom them nyiaj rov qab rau tib neeg txoj cai ua txhaum cai.

Cov zej zog tau koom ua ke foob cov roj loj nrog rau tib neeg txoj cai tiv thaiv Maxwell Atuhura, thiab tsib lub koom haum Fab Kis thiab Ugandan pej xeem zej zog (CSOs).

Hauv kev foob, cov zej zog tau thov nyiaj rov qab rau tib neeg txoj cai ua txhaum cai cuam tshuam nrog Tilenga thiab EACOP cov phiaj xwm roj drilling.

Thaum qhov kev foob thawj zaug hauv 2019 nrhiav kev tiv thaiv kev ua txhaum cai, txij li lub tuam txhab tau raug liam tias tsis ua raws li nws Lub Luag Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg, ua rau muaj kev puas tsuaj loj rau cov neeg foob, tshwj xeeb yog hais txog lawv txoj cai av thiab zaub mov.

Cov neeg foob tau hais kom lub tsev hais plaub txiav txim rau lub tuam txhab kom them nyiaj rau cov tswv cuab ntawm cov zej zog cuam tshuam.

Lub CSOs, AFIEGO, Cov Phooj Ywg ntawm Lub Ntiaj Teb Fabkis, NAPE / Cov Phooj Ywg ntawm Lub Ntiaj Teb Uganda, Survie thiab TASHA Research Institute, nrog rau Atuhura, tab tom thov nyiaj los ntawm TotalEnergies raws li txoj cai thib ob ntawm Fabkis txoj cai lij choj ntawm Lub Luag Haujlwm ntawm Ceev faj.

Fab Kis Txoj Cai Tswjfwm Saib Xyuas Kev Nyab Xeeb (Loi de Vigilance) xav kom cov tuam txhab loj hauv lub tebchaws tswj hwm lawv cov tib neeg txoj cai thiab kev pheej hmoo ntawm ib puag ncig, ob qho tib si hauv tuam txhab nws tus kheej, tab sis kuj nyob hauv cov tuam txhab, cov neeg ua haujlwm thiab cov chaw muag khoom.

Xyoo 2017, Fabkis yog thawj lub tebchaws hauv ntiaj teb uas tau txais txoj cai lij choj uas yuav tsum tau ua rau cov tuam txhab loj los ua tib neeg txoj cai thiab kev mob siab rau ib puag ncig (HREDD) thiab tshaj tawm Vigilance Plan txhua xyoo.

Txoj cai lij choj, hu ua The French Corporate Duty of Vigilance Law, los yog Fab Kis Loi de Vigilance, tau txais kev pom zoo los xyuas kom cov tuam txhab siv cov kev ntsuas tsim nyog uas yuav tsum tau txheeb xyuas thiab tiv thaiv tib neeg txoj cai thiab kev ua txhaum ib puag ncig hauv lawv cov saw hlau.

Txoj cai lij choj xav kom cov tuam txhab ua raws yog tias lawv tau tsim nyob rau hauv Fabkis. Thaum kawg ntawm ob lub xyoo nyiaj txiag sib law liag, cov tuam txhab raug cai los ua haujlwm tsawg kawg 5000 tus neeg ua haujlwm hauv lub tuam txhab thiab nws cov koom haum hauv Fabkis.

Lawv raug xaiv kom muaj tsawg kawg yog 10000 tus neeg ua haujlwm hauv lub tuam txhab them nyiaj thiab nws cov chaw haujlwm hauv Fab Kis thiab lwm lub tebchaws.

Dickens Kamugisha, CEO ntawm AFIEGO, hais tias kev tsis ncaj ncees tau ua phem rau Tilenga thiab EACOP cov zej zog cuam tshuam ze li ntawm txhua lub limtiam suav nrog cov nyiaj them poob qis, ncua sijhawm them nyiaj rau kev tsim kho cov tsev me me, hloov tsis tsim nyog uas tsis tsim nyog rau tsev neeg loj ntawm cov tsev neeg cuam tshuam.

Lwm qhov kev ua txhaum cai suav nrog cov tub ntxhais hluas raug yuam kom nyob ob peb meters ntawm EACOP. “Qhov kev tsis ncaj ncees muaj ntau dhau thiab ua rau muaj kev tu siab tiag tiag. Peb cia siab tias Paris Civil Court yuav

kav hauv TotalEnergies thiab muab kev ncaj ncees rau cov neeg, "Kamugisha hais.

Hauv qhov kev foob zaum kawg, tau foob rau Paris Civil Court, cov zej zog tau hais kom lub tsev hais plaub tuav TotalEnergies raug txim txhaum cai thiab them nyiaj rau tib neeg txoj cai ua txhaum cai tawm tsam cov zej zog cuam tshuam los ntawm Tilenga thiab lwm cov zej zog EACOP cuam tshuam hauv Ugandan thaj chaw hauv 6 xyoo dhau los. .

Cov summons tau qhia meej txog qhov kev sib txuas ntawm qhov tsis ua tiav thiab ua kom zoo siv TotalEnergies' Vigilance Plan, "thiab qhov kev puas tsuaj tau tshwm sim."

Cov zej zog liam TotalEnergies ntawm qhov tsis ua tiav los txheeb xyuas cov kev pheej hmoo ntawm kev puas tsuaj loj cuam tshuam nrog nws txoj haujlwm mega thiab ua thaum ceeb toom rau lawv lub neej, thiab nws tsis tau siv cov kev kho kom raug thaum muaj kev ua txhaum cai ntawm tib neeg txoj cai. Tsis muaj kev ntsuas cuam tshuam txog kev khiav tawm ntawm cov pej xeem, txwv tsis pub nkag mus rau kev ua neej nyob lossis kev hem thawj rau tib neeg txoj cai tiv thaiv tshwm sim hauv TotalEnergies' 2018-2023 cov phiaj xwm ceev faj.

Maxwell Atuhura, tus thawj coj ntawm TASHA hais tias: "Peb tau muaj kev cuam tshuam nrog cov neeg cuam tshuam thiab cov neeg tiv thaiv ib puag ncig tib neeg txoj cai raug hem thiab thab plaub hauv lawv thaj chaw hauv tsev, suav nrog kuv tus kheej, vim Total's cov phiaj xwm roj hauv Uganda. Tam sim no peb hais tias txaus txaus peb yuav tsum tau tiv thaiv kiag li kev ywj pheej ntawm kev hais lus thiab kev xav. Peb lub suab tseem ceeb rau yav tom ntej zoo dua. "

Txawm li cas los xij cov kev pheej hmoo tuaj yeem raug txheeb xyuas tau yooj yim ua ntej, vim tias lub tuam txhab tau xaiv los nrhiav cov haujlwm uas cuam tshuam nrog kev tshem tawm loj hauv cov tebchaws uas muaj kev ywj pheej feem ntau raug ua txhaum cai.

Frank Muramuzi, NAPE Tus Thawj Coj Tus Thawj Coj tau hais tias: "Nws yog qhov txaj muag uas cov tuam txhab roj txawv teb chaws txuas ntxiv ua cov txiaj ntsig zoo tshaj plaws thaum Ugandan cov tuam txhab roj hauv zej zog tau txais kev thab plaub, kev tsiv teb tsaws, kev them nyiaj tsis zoo thiab kev txom nyem ntawm lawv thaj av."

Thiab tawm tsam TotalEnergies 'cov lus thov tias nws cov phiaj xwm roj ntau ntau yog qhov tseem ceeb rau kev txhim kho cov zej zog hauv zos, nws tau dhau los ua kev hem thawj rau yav tom ntej ntawm cov tsev neeg txom nyem.

Pauline Tétillon, tus thawj coj ntawm Survie, hais tias: Lub tuam txhab tsuas yog hem lub neej yav tom ntej ntawm kaum tawm txhiab tus neeg nyob hauv ib lub tebchaws uas muaj kev tawm tsam tsis txaus siab lossis txawm raug tsim txom. Txawm hais tias Txoj Cai Tswjfwm Saib Xyuas Kev Nyab Xeeb yuam cov zej zog los tawm tsam David thiab Goliath sib ntaus sib tua los ntawm kev ua rau lawv ris lub nra ntawm cov pov thawj, nws muab sijhawm rau lawv los nrhiav kev ncaj ncees hauv Fab Kis thiab thaum kawg muaj tag nrho rau txim rau nws rov ua txhaum tib neeg txoj cai. "

Txoj cai lij choj lub hom phiaj yog txhawm rau tiv thaiv kev tsim txom cov tuam txhab los ntawm kev lav phib xaub los tsim cov kev ntsuas zoo ntawm kev ceev faj los ntawm kev tsim, siv thiab tshaj tawm Daim phiaj xwm Vigilance raws li UN txoj cai ntawm tib neeg txoj cai vim kev mob siab rau.

Daim phiaj xwm Vigilance yuav tsum piav qhia txog qhov ntsuas uas lub tuam txhab tau siv los txheeb xyuas thiab tiv thaiv tib neeg txoj cai thiab kev ua txhaum ib puag ncig cuam tshuam nrog lub tuam txhab cov haujlwm. Cov kev ua ub no suav nrog lub tuam txhab tus kheej cov dej num ntawm lub tuam txhab cov koom haum thiab cov neeg muag khoom thiab cov neeg ua haujlwm subcontractors uas ncaj qha thiab tsis ncaj qha mus rau lub tuam txhab los ntawm lawv cov kev sib raug zoo / kev pom zoo.

Daim phiaj xwm Vigilance suav nrog daim phiaj xwm kev pheej hmoo, kev txheeb xyuas, kev tshuaj xyuas thiab qeb duas ntawm cov kev pheej hmoo uas muaj feem cuam tshuam nrog rau cov kauj ruam los daws, txo thiab tiv thaiv kev pheej hmoo thiab kev ua txhaum cai.

Lub tuam txhab yuav tsum tau piav qhia txog cov txheej txheem uas tau ua raws li lub sijhawm los soj ntsuam lub tuam txhab cov koom haum, cov neeg ua haujlwm subcontractors thiab tus neeg muag khoom ua raws li txoj cai thiab ib txoj hauv kev los txheeb xyuas cov kev pheej hmoo uas twb muaj lawm los yog muaj feem cuam tshuam nrog kev koom tes nrog cov koom haum ua lag luam.

Yog tias ib lub tuam txhab them los ntawm txoj cai lij choj tsis ua raws li, piv txwv li, tsis ua raws li lawv cov phiaj xwm Vigilance, txhua tus neeg muaj feem cuam tshuam, suav nrog cov neeg raug tsim txom los ntawm cov tuam txhab kev tsim txom, tuaj yeem xa ntawv tsis txaus siab rau lub chaw txiav txim.

Ib lub tuam txhab uas tsis tau tshaj tawm cov phiaj xwm tuaj yeem raug nplua txog li 10 lab EUR uas tuaj yeem nce mus txog 30 lab EUR yog tias tsis ua raws li kev puas tsuaj uas yuav txwv tsis pub.

Qhov ntsuas ntawm kev ua txhaum cai cuam tshuam nrog Tilenga thiab EACOP cov haujlwm tau nthuav dav los ntawm cov neeg ua yeeb yam sib txawv, suav nrog pawg neeg pej xeem thiab UN Special Rapporteurs.

Cov neeg cuam tshuam los ntawm Tilenga thiab EACOP cov haujlwm tau raug txwv tsis pub siv lawv cov av dawb txawm tias ua ntej lawv tau txais cov nyiaj them poob haujlwm, nyob nruab nrab ntawm peb mus rau plaub xyoos, ua txhaum lawv cov cai.

Juliette Renaud, Senior campaigner for Friends of the Earth France thov TotaEnergies Tilenga thiab EACOP tej yaam num "tau ua cim, thoob ntiaj teb, ntawm ravages roj ntawm tib neeg txoj cai thiab ib puag ncig.

Cov zej zog cuam tshuam yuav tsum tau txais kev ncaj ncees rau kev ua txhaum cai los ntawm Total! Kev sib ntaus sib tua tshiab no yog kev sib ntaus sib tua ntawm cov neeg uas nws lub neej thiab txoj cai tau raug tsuj los ntawm Total. "

"Peb ua tsaug rau cov tswvcuab ntawm cov zej zog cuam tshuam rau lawv txoj kev ua siab loj los sawv cev rau lub tuam txhab hla tebchaws muaj zog no txawm tias muaj kev hem thawj uas lawv ntsib, thiab hu rau Fabkis txoj kev ncaj ncees los kho qhov kev puas tsuaj no thiab yog li xaus rau Tag Nrho qhov kev tsis txaus siab."

Cov zej zog kuj tau muaj kev tsis txaus zaub mov hnyav vim tias cov tswv cuab tau poob lawv txoj kev ua neej, ua rau muaj kev ua txhaum cai rau zaub mov txaus.

Kev ua liaj ua teb hauv qee lub zos tau raug cuam tshuam los ntawm dej nyab hnyav los ntawm kev tsim kho Tilenga Central Processing Facility (CPF) thaum tsuas yog cov neeg tsawg tsawg tau txais txiaj ntsig los ntawm kev them nyiaj zoo, suav nrog av rau av » piv txwv li hloov tsev thiab av, thaum rau lwm tus. , nyiaj txiag them tsis txaus.

Cov qhab nias ntawm cov neeg nyob hauv hais tias lawv tau raug hem, thab plaub lossis raug ntes rau kev thuam cov haujlwm roj hauv Uganda thiab Tanzania thiab tiv thaiv cov cai ntawm cov zej zog cuam tshuam.

Cov phooj ywg ntawm Lub Ntiaj Teb Fabkis thiab Survie nyuam qhuav tshaj tawm tsab ntawv tshaj tawm tshiab hais txog TotalEnergie's EACOP project. "EACOP, kev puas tsuaj hauv kev tsim" yog qhov tshwm sim ntawm qhov kev tshawb nrhiav hauv av hauv Total's loj loj cov kav dej hauv Tanzania.

Cov lus tim khawv tshiab los ntawm cov tsev neeg qhia txog kev ua txhaum cai tib neeg txoj cai los ntawm Fabkis cov roj loj hauv Uganda. "Los ntawm ntug dej hiav txwv ntawm Lake Victoria mus rau Dej Hiav Txwv Indian, nyob rau hauv tag nrho cov cheeb tsam cuam tshuam los ntawm cov kav xa dej, cov zej zog cuam tshuam tau nthuav tawm lawv txoj kev tsis muaj hwj chim thiab kev tsis ncaj ncees nyob rau hauv lub ntsej muag ntawm kev coj ua ntawm cov neeg tsim roj, uas ua rau lawv cov cai tseem ceeb tshaj plaws," hais tias Kamugisha.

Puas tau txij li thaum Fabkis tau siv lawv txoj cai HREDD, tsoomfwv tau txais tib neeg txoj cai thiab ib puag ncig vim kev mob siab rau txoj cai tau nce siab, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau sab av loj.

Cov European Commission tshaj tawm xyoo 2021 tias lawv yuav txais lawv tus kheej cov lus qhia ntawm qhov yuav tsum tau muaj cov saw hlau vim kev mob siab rau txhua lub tuam txhab ua haujlwm hauv EU uas yuav raug siv rau xyoo 2024.

- Advertisement -

Ntau los ntawm tus sau

- EXCLUSIVE CONTENT -chaw_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -chaw_img
- Advertisement -

Yuav tsum nyeem

Cov khoom tseeb

- Advertisement -